Какво е " ЗАПОЗНАЕ " на Румънски - превод на Румънски

• familiariza
• cunoștință
• întâlnească
• cunoască
• face cunoştinţă
• familiarizat
• familiarizeze
• face cunoștină
• cunoaşte

Примери за използване на Запознае на Български и техните преводи на Румънски

Скаутът ще се запознае.
Ponta se va întâlni.

По-долу ще запознае прости.
Mai jos va prezint simplu.

Ги запознае t o помежду си.
Să le introducă t oana reciproc.

Орсън ще ме запознае със Селзник.
Orson îmi va face cunoştinţă cu Selznick.

Les запознае с наследниците на Аполон. Брой 4.
Les cunoștință cu moștenitorii lui Apollo. Ediția 4.

Така ще се запознае с бизнеса.
Astfel o să ajungă să cunoască afacerile.

За да се запознае с приказни приятели като нас!
Ca să se întâlnească cu nişte prieteni fabuloşi ca noi!

Може би тя ще ни запознае с Каспър, Добрия дух.
Poate că ea va introducă noi la Casper fantoma prietenos.

Той ще ме запознае с приятели от червените бригади.
Vrea să mă introducă prietenilor săi din Brigada Roşie.

Капитан Хилър ще ви запознае с летателния план.
Căpitanul Hiller o să vă informeze despre planul de zbor.

Дейзи ще ни запознае с момичетата в околността.
Daisy ne va face cunoştinţă cu cele mai bune fete.

Ако я заведеш до кладенец, тя ще те запознае с океана.
Dacă o duci la o fântână, ea îți va face cunoștină cu oceanul.

Защо не ме запознае с приятелите си?
De ce n-ar vrea Penny ca prietenii ei să mă cunoască?

Сред запознае с тези резултати и да отвори магазина.
Printre familiarizat cu aceste rezultate și deschide magazin.

Ако я отведете до кладенеца, тя ще ви запознае с океана.
Dacă o duci la o fântână, ea îți va face cunoștină cu oceanul.

Светът ще се запознае с новата, истинската Марша Кларк.
Pregãtiți-vã sã faceți cunoștințã cu noua Marcia Clark.

Защото жена му го е довела, за да го запознае с теб.
Fiindcă l-a convins soţia lui. La făcut să vină ca să i te prezinte.

Поканих го, за да ни запознае с нещата, които е открил.
L-am invitat aici ca sa ne prezinte cu bunavointa descoperirile lui.

Мисис Бърнс с удоволствие ще се запознае с приятелката му.
Sunt convins ca doamna Burns("prajita") ar vrea sa-i cunoasca prietena.

Запознае с тях, можете да изберете най-добрият материал за стените.
Cunoștință cu ei, puteți alege cel mai bun material pentru pereți.

Този курс ще ви запознае с основните принципи на финансовото отчитане.
Acest curs vă va învăța fundamentele contabilității financiare.

Детектив Ганц от Убийства идва насам за да запознае отряда ти.
Detectivul Gantz de la Omucideri va veni să pună echipa ta la curent.

Светът на Darkness Online ще ви запознае с тъмния свят на вампирите.
Datorită World of Darkness on-line, veți face cunoștință cu societatea de vampiri.

Запознае с тях, можете да изберете най-добрият вариант за свои цели и условия за употреба?
Cunoștință cu ei, puteți alege cea mai bună opțiune pentru propriile lor scopuri și condiții de utilizare. Ca aceasta?

Курсът за самообучение на MySQL Quickstart Fundamentals Self-Study ще ви запознае с основните сървърни технологии на MySQL.
Cursul MySQL Quickstart Fundamentals Self-Study vă va învăța despre principalele tehnologii MySQL Server.

За да се запознае с всички данни на оборудването, персоналът трябва също да присъства по време на монтажа на системите.
Pentru a se familiariza cu toate detaliile echipamentului, personalul trebuie să fie, de asemenea, prezent în timpul instalării sistemelor.

На една бензиностанция в средата на нищото, млад мъж пристига, за да се запознае с баща си, когото не е виждал от 30 години.
O benzinărie în mijlocul pustietății: un tânăr vine să-și întâlnească tatăl pe care nu l-a văzut de 30 de ani.

Запознае с тях, можете да изберете правилния шлайфмашина и купи точно инструмент, който най-добре ще отговарят на вашите нужди.
Cunoștință cu ei, puteți alege sander dreapta și să cumpere exact instrumentul care se va potrivi cel mai bine nevoilor dumneavoastră.

Специалистът ще запознае пациента с правилата за провеждане на терапевтични упражнения, след което ще може да изпълнява ежедневно набор от упражнения у дома.
Specialistul va familiariza pacientul cu regulile pentru efectuarea exercițiilor terapeutice, după care va putea să efectueze zilnic un set de exerciții la domiciliu.

Обучението ще запознае участниците с въпросите за спазване на изискванията за безопасност и здраве, по време на които се обръща специално внимание на рисковете от експлозия.
Instruirea va familiariza participanții cu aspectele legate de respectarea cerințelor de sãnãtate și siguranțã, în timpul cãrora se acordã o atenție deosebitã riscurilor de explozie.

Как да използвам "запознае" в изречение

Пощенска кутия за приказки ще ви запознае с още един член на семейството.

Борисов ще трябва да запознае народните представители и с приоритетите на Австрийското председателство.

- да запознае участниците с ролята на националните референтни лаборатории и официалните лаборатории;

- да запознае участниците с основните характеристики и критерии при валидиране/верифициране на методи;

11. Зареждайки уебсайта, потребителят има възможност да се запознае подробно с публикуваните оферти.

-Да запознае участниците с пазарните тенденции във Великобритания и влиянието на икономическата ситуация

Първият панел ще запознае фермерите със съвременните технологии при отглеждането на селскостопанските животни.

Съдът предоставя възможност на ю.к.Т. да се запознае с представените от адв.Г. писмени д0оказателства.

Kin Hubbard Задачата на гения е да запознае идиоти с идеи двадесет години напред.

DRUNDOO предоставя на АБОНАТА двуседмичен срок да се запознае с промените в Общите условия.