Какво е " ЗАРОДИШНА " на Румънски - превод на Румънски

• germinale
• germinativă
• germenilor

Примери за използване на Зародишна на Български и техните преводи на Румънски

Зародишна позиция.
Poziţia fetală.

Вързал го е в зародишна поза.
L-a legat in pozitia fatului.

Също така съдържа дермалната папила и зародишната матрица.
Aceasta conține și papila dermică și matricea germinală.

Ето я тук. Това е зародишна клетка.
Aceasta este celula mea diploidă chiar aici, aceasta ar fi o celulă germinală.

Тогава, клонирането на зародишна яйцеклетка чрез ядрен трансфер беше… просто невъзможно.
Pe vremea aia clonarea celulei embrionale prin transfer nuclear era aproape.

За да имат достъп до зародишна тъкан.
De ce? Acces la ţesut fetal.

След това- отново зародишна субстанция и така тя преминава от кокошка на кокошка.
Apoi se formează un nou germene de substanţă şi aşa mai departe, de la găină la găină.

Тя ме подмами да даря зародишна тъкан.
M-a păcălit să donez ţesutul fetusului.

Започнахме с диплоидна зародишна клетка и преминахме през два етапа на делене.
Deci am început aici cu o celulă germinală diploidă și am parcurs două etape de diviziune.

Няма да те безпокои ако си в зародишна позиция.
Nu-ţi face nimic dacă stai în poziţia fătului.

Тази функция ще гарантира бързото преминаване през тях на оплодена зародишна клетка.
Această caracteristică va asigura o trecere rapidă prin ele a unei celule germinale fertilizate.

Искам да кажа, тя се бори да легализира зародишна генна терапия при хора.
Doar conduce lupta pentru legalizarea terapiei genice germinale la oameni.

Не знам дали знаеш, но мястото под бюрото ти е много добро за криене в зародишна позиция.
Nu stiu daca tu stii asta, dar spatiul de sub biroul tau este ideal ca sa te ascunzi, in pozitia fatului.

Генетичната зародишна плазма, от която създаваме хибридите на Nuseed, е най-добрата в света“, заявява Барна.
Plasma germinativă genetică din care creăm hibrizii Nuseed este cea mai bună din lume”, a spus Barna.

Гърдата става по-болезнена в резултат на възстановяването на хормоналния баланс по време на узряването на женската зародишна клетка.
Sânul devine mai dureros ca urmare a reechilibrării echilibrului hormonal în timpul maturării celulei germinale feminine.

Една от причините е зародишна инфекция, възникващи в резултат на инфекция на околоплодна течност или плацента проникването на патогени.
Unul dintre motive este infecția fătului, ca urmare a infectării cu lichid amniotic sau a agenților patogeni care penetrează placenta.

За да се предотврати това, хирурзите, заедно с част от нокътната плоча, отстраняват съответната част от носната зародишна зона.
Pentru a preveni acest lucru, chirurgii, împreună cu o parte a plăcii de unghii, elimină partea corespunzătoare a zonei germenilor nazali.

За да сте сигурни, че несъответствието не е причинено от зародишна смърт на ембрион или плод, се предписва ултразвук(ултразвук).
Pentru a vă asigura că discrepanța nu este cauzată de moartea fetală a unui embrion sau a fătului, este prescris un ultrasunete(ultrasunete).

Фактът, че лазерът може да премахне едновременно ранените меки тъкани, нарастващата част от нокътната плоча и, най-важното, част от назалната зародишна зона!
Faptul că laserul poate elimina simultan țesuturile moi rănite, porțiunea crescătoare a plăcii unghiilor și, cel mai important, o parte din zona germenilor nazali!

Още първият поглед показва недостатъчността на простата форма на стойността, на тази зародишна форма, която, едва като мине през цяла редица от метаморфози, узрява до форма на цена.
De la început este evidentă insuficienţa formei simple a valorii, a acestei forme embrionare, care trebuie să treacă mai întîi printr-o serie de metamorfoze pentru a ajunge la forma de preţ.

Сателит номер едно от сферата за планиране на живот е светът на вселенските физици и електрохимици, които служат като технически помощници на Носителите на Живота в работата им по улавянето, организирането и манипулирането на основните единици от енергия, използвани при изграждането на материалната обвивка за предаване на живот- така наречената зародишна плазма.
Satelitul numărul unu al sferei proiectelor vieţii este domeniul fizicienilor şi al electrochimiştilor universali, care servesc drept asistenţi tehnici Purtătorilor Vieţii în munca de captare, organizarea şi manipularea unităţilor esenţiale de energie care sunt folosite pentru a construi vehiculele materiale de transmitere a vieţii, cele care sunt desemnate sub numele de plasmă germinativă.

Когато даден аспект пребивава в Звездата на Душата в качеството си на вашата СвръхДуша, той постепенно предава личния си вибрационен модел към Атома на Семенната/Зародишна Памет във вашата Божествена Частица на Диамантената Сърцевина и към въплътената Душа.
Când o faţetă dată preia reşedinţa în Steaua Sufletul vostru ca Supra-Sufletul vostru, aceasta va transmite treptat modelul vibrațional personal de memorie la Atomul sămânță de memorie în Esența voastră de diamant, Celula Dumnezeu şi, de asemenea, la Sinele vostru Suflet întrupat.

Развитието на женските зародишни клетки започва с пубертета- 12-13 години.
Dezvoltarea celulelor germinale de sex feminin incepe cu pubertatea- 12- 13 ani.

Мутагенност за зародишни клетки, категория на опасност 1A и 1B.
Mutagenitatea celulelor germinative, categoriile 1A și 1B.

Тази ситуация е причинена от мутации в зародишните клетки на родителите.
Această situație este cauzată de o mutație în celulele germinale ale părinților.

Те са много вредни за здравето на ембриона и зародишните клетки на майката;
Ele sunt foarte dăunătoare sănătății embrionului și celulelor germinative ale mamei;

В случай на семена, да има достатъчен зародишен капацитет;
În cazul seminţelor, să aibă o capacitate germinativă satisfăcătoare.

Подобен тест се използва за определяне на броя на анормалните зародишни клетки.
Un test similar este utilizat pentru a determina numărul de celule germinative anormale.

Зародишният хемоглобин е повишен.
Hemoglobina fetală este şi ea crescută.

Анормалните зародишни клетки не са в състояние да оплодят едно яйце.
Celulele anormale ale germenilor nu pot fertiliza complet un ou.