Какво е " ЗАЩИТИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am apărat
• am protejat
• aparat
• protejat
• protejez

Примери за използване на Защитих на Български и техните преводи на Румънски

Защитих го.
Îl protejez.

Но аз те защитих.
Dar eu te-am apărat.

Защитих те.
Te-am apărat.

Аз просто се защитих.
Eu doar m-am aparat.

Защитих бебето ти.
Iti protejez copilul.

Всъщност аз те защитих.
De fapt te-am apărat.

Защитих земята ни.
Am apărat pământul nostru.

Както аз те защитих.
Aşa cum te-am protejat eu.

Защитих бъдещето ни.
Protejat viitorul nostru.

Аз не го защитих. Кака съм му.
Eu nu l-am protejat.

Защитих те от закона.
Până acum te-am protejat de lege.

Прости ми, че не те защитих.
Iartă-mă pentru că nu te-am protejat.

Защитих те толкова много пъти.
V-am apărat de atâtea ori.

Не мога да повярвам, че те защитих.
Nu pot să cred că te-am apărat.

Не се защитих, но това не е вярно.
Nu m-am aparat, dar nu este adevarat.

Съжалявам, че не те защитих от него.
Îmi pare rău că nu te-am protejat, de el.

Защитих ли инвестицията ни, Мезентий?
Am protejat investiţia noastră, Mezentius?

Пиян идиот ме нападна и аз се защитих.
Un idiotul beat ma atacat si m-am aparat.

Съжалявам, че не те защитих по-добре.
Îmi pare rău că… Nu te-am protejat mai bine.

Защитих те повече пъти, отколкото знаеш.
Te-am apărat de mai multe ori decât știi.

Съжалявам, че не можах… Не ви… защитих.
Îmi pare rău că n-am putut că nu te-am protejat.

Защитих те от един от нашите по мои си причини.
Te-am apărat de unul de-ai mei pentru propriile mele motive.

Бях в къщи, когато това се случи. Не я защитих.
Eram acasă când s-a întâmplat- n-am apărat-o.

Защитих честа ти, пребивайки го, на косъм от живота му.
Am apărat onoarea ta de bate-l într-un inch al vieții sale.

Ядосан си, защото не те защитих от обвиненията на Косига!
Eşti supărat că nu te-am apărat de acuzaţiile lui Cossiga!

Но Че, ти направи всичко, а аз те защитих.
Păi, Che, tu ai făcut toate acele lucruri, şi eu te-am protejat.

Не може наистина да си изненадан че защитих собствените си интереси.
Nu poți fi sincer surprins ca am protejat propriile interese.

Пред църквата когато стрелбата започна, не те защитих.
La biserică, când au început împuşcăturile, nu te-am protejat.

През този период защитих дипломата си, така че последствията от вълнението бяха очевидни.
În această perioadă am apărat diploma, astfel încât consecințele emoției au fost evidente.

Когато я намерих, сама, гладна и ужасена, я защитих.
Când am găsit-o, singură, înfometată şi înfricoşată, am protejat-o.

Как да използвам "защитих" в изречение

Ама не даже ме упрекнаха че защитих човек от чата.Същото бих направил и за тях ама явно неса разбрали що за човек съм .

Онлайн вестник Струма - Крими - Арестуваха убиеца от Вълкосел! 30-годишен гастарбайтер размазал зверски Муйдин с дървен кол! Направил самопризнания: Защитих честта на годеницата си

- Ах, защо не те послушах, Клавдио! Моето помрачено сърце няма никога вече да вкуси спокойствие. Защо не защитих този Мъдрец дори с живота си?"

По образование съм славист, економист и политолог. Докторат по литературознание защитих по българска и сръбска литература. Хабилитирах се по политология, имам магистерска степен по икономика.

През февруари 2016-та защитих докторската си степен по психоанализа и философия на културата в Мадридския университет Комплутенсе и се отдадох изцяло на частната си практика.

Мислех, че се уважаваме, Венч. Когато казаха, че си кречетало, аз те защитих и казах, че си шарен. А ти накрая камата в сърцето забиваш .

"Само че аз я защитих като мой колега. Обяснено ми бе, че с изказването ми лично съм засегнал бившия министър-председател Бойко Борисов”, коментира още Иван Гарелов.

"Радвам се, че съм зарадвала всички българи, това ти пълни душата, щастлива съм, че защитих титлата си, сега ще се готвя за Олимпийските игри", добави тя.

Ето защо разгледах поотделно всяка разпоредба и успешно защитих основанията на Обединеното кралство да участва повторно в тези, които очевидно са от полза за националния ни интерес.

„Понеже, когато ти посмяваше „нещо да ми направиш“, не разполагах с такъв „защитник“ като теб сега, се наложи сама да се защитавам. И знаеш ли какво?! Защитих се!“.