Какво е " ЗЕМНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• pământului
• terestru
• terrei
• pământesc
• pământ
• de pe pamant
• pamanteasca
• pe pămînt

Примери за използване на Земният на Български и техните преводи на Румънски

Земният елемент!
Elementul"Pământ"!

Това е той, това е Земният повелител!
El e! El e Maestrul Pământului!

Земният свят е мъртъв.
Lumea pământeană este moartă.

Не допускай земният живот да те погълне.
Nu te lăsa minţit de viaţa de apoi.

Земният цар на евреите.
Împăratul pământesc al evreilor.

Облаците и Земният климат са свързани.
Norii si clima pamantului erau foarte bine legate.

Земният термин е"нанити".
Termenul pământesc ar fi naniţi.

Какъвто е земният, такива са и земните;
Ce chip este cel pământesc, aşa sunt şi cei pământeşti;

Земният кораб навлезе в атмосферата.
Nava terestră a intrat în atmosferă.

Флорънс е земният Рай, който е изгубил.
Florenţa a fost paradisul pământesc pe care el l-a pierdut.

Земният живот е едно приготовление.
Viaţa pe pămînt e o pregătire pentru aceasta.

Не допускай земният живот да те погълне.
Nu crutati viata aceasta pamanteasca de care veti filipsiti”.

Земният апокалипсис и стратегията за спасяване.
Apocalipsa pe Pămînt şi strategia de salvare.

Символизира моста между духовният и земният ти живот.
Simbolizează puntea între spiritul tău şi pământ.

Земният елемент: какви са знаците на зодиака?
Element de pământ: care sunt semnele zodiacului?

Това са знаци от един и същи елемент- земният.
Sunt două semne care aparțin aceluiași element- Pământul.

Земният живот е подготовка за вечния живот.
Scopul vieţii pământeşti este pregătirea pentru viaţa veşnică.

Те имаха пълен контрол, но Земният съюз….
Ei aveau un control total, dar alianța, grupul Alianței Pământului….

Генерал Хамънд. Земният протокол не ми е познат.
General Hammond, nu sunt familiar cu protocolul de pe Pamant.

Земният живот изглежда безкраен на помраченото зрение.
Viata pamanteasca pare privirii lor bolnave nesfarsita.

Че ако бъде разрушен земният ни дом, винаги имаме Божата обител.
Chiar dacă pământul nostru se va distruge, avem casa Domnului.

Земният живот изглежда безкраен на помраченото зрение.
Viaţa pământească pare nesfârşită privirii lor bolnave.

FBFEB4}Кораб на Земният Алианс- Агамемнон 0145 часа. Януари 8. 2259.
Agamemnon, navă a Alianţei Pământului Ora 01.45, 8 ianuarie 2259.

Земният ленивец Шаста е бил депо на крака.
Leneşul terestru Shasta era practic o grămadă de compost pe picioare.

Продават в цялата територия на Земният Алианс и по-нататък.
Au distribuţie pe întreg teritoriul Alianţei Terestre şi chiar mai departe.

Земният огън освобождава душата, защото душата е огън нетленен!
Focul pământesc eliberează sufletul, căci sufletul e foc nepământesc!

Знам ли… защо не превземеш Ба Сингсей от името на Земният крал?
Ai putea să recucereşti oraşul Ba Sing Se, în numele Regelui Pământului?

Във великият план… земният ми брат е минимално неудобство.
În marele plan de ansamblu… fratele meu pământesc este o inconvenientă minoră.

Чух от сигурен източник, че днес е неделя по Земният календар.
Mi s-a spus dintr-o sursă credibilă că azi e duminică în calendarul Terestru.

Освободителната флота продължава да отвоюва територии, окупирани в нарушение на конституцията на Земният Алианс.
Flota de Eliberare continuă să redobândească teritorii ocupate prin violarea constitutiei Aliantei Pământului.

Как да използвам "земният" в изречение

– В «Шъдзи» на Съма Циен – Небесният повелител, Земният повелител и Повелителят на планината Тай (5) ;

България е такава държава. Нашата прекрасна родина, действително земният рай, върху който ние сътворихме държава от втория тип.

Епицентърът е бил на 204 километра западно от град Ферндейл. Земният трус е бил с дълбочина 9,1 километра.

България – Земният Рай и Обетованата Земя на планетата, тъй мечтана и търсена от всички човеци и племена!

Романтично Кате ... посрещайте много изгреви и залези хванати за ръце с твоята половинката по земният ви път!

Стига ти земният живот. Живей с греховете си, които ме погубиха в най-чиста младост! К. Петканов, ОБ, 123.

Извод от прочетеното: като нашия климат и природа никъде няма. Ние сме земният рай, подарен ни от Бога!

Според мен има връзка с личната мисия и копнежът по следване на първоначалният замисъл на земният ти път.

6,5 по Рихтер разлюля Гърция, земният трус е усетен в България, Албания, Италия и Малта - Вестник Утро