Примери за използване на Идеал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Идеал ти е ръката.
Трябва да имаш идеал.
Техният идеал е по-велик.
Те нямат висок идеал.
Nu are idealuri prea inalte.Техния идеал е тук в Алфавил.
Черният цвят е идеал.
Culoarea neagră este ideală.Те са идеалният идеал, да.
Acesta este Загуби всеки идеал.
Ţi-ai pierdut toate idealurile.Кой беше най-важният идеал на революцията от 1989?
Ce a rămas din idealurile Revoluţiei din 1989?Семейните отношения са идеал.
Ако преследваме един идеал, нищо няма да постигнем.
Dacă urmăm doar idealurile, nu se va face nimic.Умрели са за своя идеал.
Au ştiut să moară pentru idealurile lor.Райс протеин е един вид идеал растителен протеин.
Rice Protein este un fel de proteină vegetală ideală.Живот в провинцията е моят идеал.
Viaţa la ţară e ideală pentru mine.Никой не е срещал своят идеал два пъти в живота.
Nimeni nu s-a întâlnit în viaţă cu două lucruri ideale.Доколко успяхте да въплътите своя идеал?
Cu cât succes a reuşit să-şi promoveze idealurile?Че сте се посветил на най-върховния идеал на боеца.
Că sunteţi credincios idealului suprem al artei duelului.Не че съм вярвала в комунистическия идеал.
Nu pentru că ar fi crezut în idealurile comuniste.Знаеш ли, винаги съм имала такъв идеал за семейство.
Той ти даде всичко- образование, власт, идеал!
Îi datorezi totul… Educaţia, puterea, idealurile tale!И ако техният цвят е далеч от идеал, какво да правя?
Și dacă culoarea lor este departe de a fi ideală, ce să fac?Щастието е чувствено емоционална форма на идеал.
Fericirea este o forma senzuala si emotionala a idealului.Бил е дълбоко повлиян от френския идеал за кавалерство.
A fost profund influenţat de idealurile franceze ale cavalerismului.Самият идеал на социализма, обаче, е измислен от Карл Маркс.
Totusi, insasi ideea socialismului a fost descrisa de Karl Marx.Комунизмът се представя като велик идеал на обществото.
Comunismul este prezentat ca o formă ideală de organizare a societăţii.Това е един идеал и, като всеки идеал, той е непостижим.
А всеки едни от нас има своя идеал, към който се стреми.
Cred că fiecare dintre noi are foarte multe idealuri pentru care trebuie să lupte.Ти мразиш и невярващите, защото за теб те нямат нито вяра, нито идеал.
Dar urăşti şi non credincioşii pentru lipsa de credinţă sau idealuri.Purple идеал, ако правите сако, и е необходимо да се постигне ултра-бяло.
Purp ideală dacă faci jacheta, și este necesar pentru a obține ultra-alb.С окончателната загуба на предишния идеал народността загубва накрая и душата си.
Prin pierderea definitivă a idealului, poporul sfârşeşte prin a-şi pierde spiritul său.
