Какво е " ИДИОПАТИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• idiopatic
• idiopatică
• purpură
• idiopatice
• idiopatica
• urticopatică

Примери за използване на Идиопатична на Български и техните преводи на Румънски

Причината може да е идиопатична.
Cauza poate fi idiopatică.

Нарича се идиопатична невропатия.
Se numeste neuropatie idiopatica.

Идиопатична или циклична неутропения.
Neutropenie idiopatică sau ciclică.

Bigemini Това се нарича идиопатична.
Această bigeminie se numește idiopatică.

Идиопатична тромбоцитопенична пурпура.
Purpură trombocitopenică idiopatică.

Реактивен(срещу други заболявания); идиопатична.
Reactiv(împotriva altor boli); idiopatică.

Идиопатична тромбоцитопенична пурпура.
Purpura trombocitopenică idiopatică.

Анамнеза за наследствена или идиопатична ангиоедема.
Istoric de angioedem ereditar sau idiopatic.

Идиопатична значи, че няма причина.
Idiopatic înseamnă fără cauză cunoscută.

От случаите принадлежат към вида на идиопатична уртикария.
Din cazuri aparţin tip idiopatic de stupi.

Думата„идиопатична“ означава„по неизвестна причина“.
Cuvântul„idiopatic” înseamnă„cauzănecunoscută”.

Микседа при възрастни и деца: претибиална, първична, идиопатична.
Myxedema la adulți și copii: pretibial, primar, idiopatic.

Идиопатична или тромботична тромбоцитопенична пурпура.
Purpură trombocitopenică trombotică sau idiopatică.

Поради своя произход фиброзата се разделя на интерстициална и идиопатична.
Datorită originii sale, fibroza este împărțită în interstițială și idiopatică.

Идиопатична или тромботична тромбоцитопеничн а пурпура.
Purpură trombocitopenică trombotică sau idiopatică.

Ofev е показан при възрастни за лечение на идиопатична белодробна фиброза(ИБФ).
Ofev este indicat la adulți pentru tratamentul fibrozei pulmonare idiopatice(FPI).

Идиопатична: въз основа на индивидуална предразположеност.
Idiopatic: bazat pe o predispoziție individuală.

В някои случаи причините за плеврит не са установени- това се нарича идиопатична.
În unele cazuri, cauzele pleureziei nu au fost stabilite- este numită idiopatică.

Hipomelanoza идиопатична гутатен идва на първо място.
Hipomelanoza idiopatica gutata apare prima data pe picioare.

Идиопатична“ означава, че причината за заболяването е неизвестна.
Idiopatic” înseamnă că nu se cunoaște cauza bolii.

В случай на свързани с възрастта промени или идиопатична форма на заболяването, терапията е насочена към подобряване на циркулацията на пикочния мехур и укрепване на детрузора.
În cazul modificărilor legate de vârstă sau al formei idiopatice a bolii, terapia vizează îmbunătățirea circulației vezicii urinare și întărirea detrusorului.

Идиопатична“ означава, че причината за заболяването е неизвестна.
Idiopatic” inseamna ca nu se cunoaste cauza bolii.

Първична идиопатична хиперхидроза:“Идиопатична” означава“неизвестна причина”.
Hiperhidroza idiopatica primara:„idiopatic” inseamna„de cauzanecunoscuta”.

Идиопатична, характеризираща се с връзка с промените, свързани с възрастта;
Idiopatic, caracterizat printr-o legătură cu modificările legate de vârstă;

Първична или идиопатична е наследствено заболяване, свързано с нарушен пуринови метаболизъм.
Primar sau idiopatic este o boală ereditară asociată cu metabolismul purin afectat.

Идиопатична, обоснована от многократно излагане на храносмилателния тракт на същите фактори.
Idiopatic, justificat prin expunerea repetată la GIT a acelorași factori;

В случай на идиопатична тахикардия не е възможно да се установят ясни причини за нарушение на ритъма.
În cazul tahicardiei idiopatice, nu este posibil să se stabilească cauze clare ale tulburărilor de ritm.

Идиопатична уртикария- е алергично кожно заболяване, което може да засегне абсолютно всеки човек, независимо от пол, възрастова група и етническа принадлежност.
Urticarie urticopatică- este o boală alergică a pielii, care poate afecta absolut pe oricine, indiferent de sex, categorie de vârstă și etnie.

Първична или идиопатична: наследствени или спорадични случаи, които не са вторични по отношение на други заболявания или известен причинител.
Primar sau idiopatic: ereditare sau sporadice, care nu sunt secundare altor boli sau agentului cauzal cunoscut.

Как да използвам "идиопатична" в изречение

Болести свързани с нарушения в пролиферацията на миелоидния растеж -остра и идиопатична миелофиброза, полицитемия вера, есенциална тромбоцитемия;

ЕВОФЕКС се прилага с цел облекчение на симптомите, свързани със сезонния алергичен ринит и хроничната идиопатична уртикария.

Доста често трудно се установява причината на интерстициалния нефрит. В този случай се говори за идиопатична форма.

Мъже в предпубертетна възраст: – симптоми на вирилизация, идиопатична хиперпигментация на кожата, задържане или спиране на растежа.

Неврогенна и идиопатична дисфункция на пикочния мехур и нощно напикаване при деца над 5 години и възрастни.

– Данни за активиране на определена зона в ЦНС (с изключение на типичната доброкачествена идиопатична парциална епилепсия)

Zyrtec® е показан за облекчаване на симптомите на хронична идиопатична уртикария при възрастни и деца над 2 години.

• първично генерализирани тонично-клонични пристъпи при възрастни и юноши на 12 и повече години с идиопатична генерализирана епилепсия.

Най-често срещаният вид при малки пациенти е идиопатична пулмонална хипертония, асоцирана с патологията на дихателната система или хипоксия.

Тригеминалната невралгия може да бъде идиопатична или симптоматична. Причините за нейната проява могат да бъдат от различен характер.