Куче извървя 400 километра, за да се прибере вкъщи.
Un caine a parcurs 600 de kilometri pentru a se intoarce acasa.
Да започнеш е половината от битката, така че вече извървя половината път.
Inceputul inseamna jumatate din drum, deci esti deja la jumatate.
Извървя дълъг път, откакто го използва върху Джонсън, нали?
A trecut mult timp decând ai folosit-o pe Johnson, nu-i aşa?
През последните години е имало нови разработки,и LED технологии извървя дълъг път.
În ultimii ani au fost noile evoluţii şiLED tehnologie a parcurs un drum lung.
Виж, Адриана извървя дълъг път, добре, но, това да работиш с бившия е грубо, човече.
Adrianna a avansat mult, bine, dar e greu să lucrez cu o fostă iubită, omule.
След като получи независимост, Република Азербайджан извървя тежък и драматичен път.
După obținerea independenței, Republica Azerbaidjan a parcurs o cale complicată și dramatică.
Извървя хиляди мили, изправи се лице в лице с Монро, и момчето просто умря.
Să mergi 1,500 de km,să ajungi faţă-n faţă cu Monroe, iar puştiul să moară.
Такъв бе пътят, обаче който Самият Христос извървя и призова хората да Го последват.
Totusi, aceasta e calea pe care a mers Insusi Hristos si pe care l-a chemat si pe omul care vrea sa-L urmeze.
Извървя дълъг път от апартамент си в Даймънд Хед, до цялото това перчене с Корал Принс.
Ai avansat foarte mult de la apartamentul tău în Diamond Head şi toată laudă aceea de la Coral Prince.
Онлайн игри индустрия извървя дълъг път, и е донесъл игри от целия свят, за да една ръка разстояние.
Industria jocurilor de noroc on-line a parcurs un drum lung, și-a adus jocuri din întreaga lume, la vârful degetelor.
Извървя дълъг път, така че сигурно имаш въпроси, колкото и Нийл, когато дойде за първи път.
Ai străbătut cale lungă, trebuie că ai la fel de multe întrebări câte avea Neil cânda venit prima dată.
Ватов LED прожектор за хокей топката спорт съд През последните години е имало нови разработки,и LED технологии извървя дълъг път.
Watt LED proiector pentru hochei mingea Sport Court În ultimii ani au fost noile evoluţii şiLED tehnologie a parcurs un drum lung.
Гърция извървя дълъг път след изключително трудната ситуация през миналата година и нейните усилия трябва да бъдат похвалени.
Grecia a realizat multe progrese după situația dificilă de anul trecut, iar eforturile sale ar trebui lăudate.
Контекст По време на кризата Литва успешно извървя трудния път към макроикономическа консолидация и се върна към период на икономически растеж след дълбоката рецесия през 2009 г.
Pe tot parcursul crizei, Lituania a reușit să gestioneze cu succes un proces dificil de ajustare macroeconomică și a înregistrat o creștere economică, după recesiunea profundă din 2009.
Хари Потър извървя дълъг път от излизането на първият предлагане, Хари Потър и философския камък обратно през 2001 година.
Seria Harry Potter a parcurs un drum lung de la lansarea primului, oferind, Harry Potter şi Piatra Filozofală înapoi în 2001.
Въпросният доклад извървя дълъг и тежък път и изгуби голяма част от съдържанието си, докато най-накрая стигне до пленарна сесия.
Raportul în cauză a avut un traseu lung şi dificil, dar a ajuns în cele din urmă în sesiunea plenară, cu toate că a pierdut pe drum mult din conţinutul său.
Всъщност, света на интернет извървя дълъг дълъг път през последното десетилетие или две със системи за сигурност, поумняват и по-безопасно като време е минало.
De fapt, lumea online a parcurs un drum lung lung în ultimul deceniu sau două cu sisteme de securitate devin mai inteligente și mai sigure ca a trecut timpul.
Резултати: 37,
Време: 0.0724
Как да използвам "извървя" в изречение
Президентът извървя пеша краткото разстояние от лимузината до площада и се оглеждаше в очакване на вицето си.
Пътят, който да извървя докато стигна до най-добрия за мен избор на най- подходящата за мен професия!
- Правил ли сте равносметка на пътя, който извървя през тези 20 години на преход българският театър?
През последната година донорството на яйцеклетки извървя пътя от благороден жест, с който даравяш живот, до заклеймявана...
Continue reading “Как Румъния извървя пътя от „флота на НАТО в Черно море“ до „това е една глупост“”
Мъж в САЩ извървя цели 1000 километра пеша, при това, облечен в костюм на "щурмовак" от световноизвестната ...
"ТЕМА извървя процедурата от името на реално нуждаеща се възрастна жена. Насочихме се към ДКЦ в столичната болница...
1997 беше годината през която брат Йосиф извървя последната и най-стръмна част от своя земен път към Небето.
Нашата федерация извървя дълъг и труден път, за да се наложи като модел за развитие на масовия спорт
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文