Какво е " ИЗГЛЕЖДАШ ЗЛЕ " на Румънски - превод на Румънски

• arăţi rău
• arăţi ca naiba
• arăţi ca dracu
• arati rau
• nu arăţi prea bine
• arăți rău

Примери за използване на Изглеждаш зле на Български и техните преводи на Румънски

Изглеждаш зле.
Arăţi rău.

Не изглеждаш зле.
N-arati rau.

Изглеждаш зле.
Arăți rău.

Не изглеждаш зле.
Nu arăţi rău.

Изглеждаш зле.
Arati rau.

Не изглеждаш зле.
Nu arati rau.

Изглеждаш зле.
Arăţi ca dracu.

Никак не изглеждаш зле.
Nu arati rau.

Изглеждаш зле.
Arăţi groaznic.

Наистина изглеждаш зле.
Serios, arăți rău.

Изглеждаш зле.
Arăţi ca naiba.

Казвам, че изглеждаш зле.
Am zis că arăţi rău.

Изглеждаш зле Ред.
Arăţi groaznic, Red.

Да, изглеждаш зле.
Da, într-adevăr arăţi ca naiba.

Изглеждаш зле Сам.
Arăţi ca naiba, Sam.

Знаеш ли, изглеждаш зле.
Să ştii că arăţi ca naiba.

Изглеждаш зле, Хал.
Nu arăţi prea bine, Hal.

Господи, Гай, изглеждаш зле.
Iisuse, Guy, arăţi ca naiba.

Не изглеждаш зле, старче.
Nu arăţi rău, bătrâne.

Споменах ли, че изглеждаш зле?
Ţi-am spus că arăţi ca naiba?

Не изглеждаш зле за мъртвец.
N-arăţi rău pentru-n mort.

Добре, виж, Фез. Не изглеждаш зле.
Ok, uite, Fez, nu arăţi rău.

Изглеждаш зле. Какво става?
Arăţi ca dracu. Care'i treaba?

Знаеш ли, Ана… ти не изглеждаш зле.
Ştii, Ana… tu nu arăţi rău.

Не изглеждаш зле за мъртвец.
Nu arăti rău pentru o moartă.

Нищо чудно, че изглеждаш зле.
Nu-i de mirare că nu arăţi prea bine.

Не изглеждаш зле, нямаш проблеми с краката.
Nu arăti rău, iar picioarele tale functionează.

Честно казано, Тим, изглеждаш зле.
Trebuie s-o spun, Tim, arăţi ca naiba.

Не изглеждаш зле, изглеждаш много добре.
Nu arăţi rău, arăţi foarte bine.

Изглеждаш зле. Трябва да излезеш навън, на слънце.
Arăţi ca dracu. Trebuie să mai ieşi. Să te vadă soarele.