Какво е " ИЗИСКАНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• rafinament
• sofisticarea
• eleganță
• rafinamentul
• sofisticare

Примери за използване на Изисканост на Български и техните преводи на Румънски

У дома Изисканост стил.
Acasa Stilul sofisticat.

Изисканост и още нещо.
Eleganță, și ceva în plus.

Добре, господа, никаква изисканост.
Bine, domnilor, nimic fancy.

Внасям класа и изисканост в това място.
Dau locului acela clasă şi sofisticare.

Без мръсотии, само изисканост.
Fără obscenităţi, să fie distinse.

Тя е пример за изисканост и добър вкус.
Este un exemplu de eleganță și bun gust.

Имам предвид, с моето ниво на изисканост.
Adică, cu timpul, nivelul meu de funk.

Изисканост стил Изтеглете безплатно схема.
Stilul sofisticat Descarcă gratuit sistem.

Европейска изисканост и контрол на качеството.
Sofisticarea europeană și controlul calității.

Да, но, а, няма контрол, изисканост, чувство.
Da, dar lipseşte controlul, rafinamentul, sentimentul.

Да играеш добре билярд е признак за изисканост.
Să joci o partidă bună de biliard e un semn de împlinire.

Не съм очаквала такава изисканост от ортопед.
Tocmai am vazut niciodata o astfel eleganta la un orthopod.

Черното е цвят, който излъчва сериозност и изисканост.
Negrul este o culoare care exprimă seriozitate și eleganță.

В купето липсва изисканост за учтив разговор.
În compartimentul ăsta lipseşte rafinamentul unei conversaţii politicoase.

Изисканост, от друга страна, често се свързва с жените.
Rafinamentul, pe de altă parte, a fost adesea asociat cu femeile.

Този маникюр не е лишен от вкус, изисканост и лекота.
Aceasta manichiura nu este lipsit de gust, rafinament si luminozitate.

Ами, това имаше цялата изисканост на сватба като на Ким Кардашиан.
Ei bine, asta a avut Toate subtilitatii o nunta Kardashian.

Този цвят придава на всеки ноктите на изисканост и благородство.
Aceasta culoare confera orice unghiilor de eleganță și noblețe.

Етикет, Маниери, Изисканост ето за това става въпрос!
Etichetă, maniere, graţie. Asta este adevărata întrebare.- Pot fi învăţate?

Дървото ще придаде комфорт, изисканост и бизнес настроение.
Copacul va da confortul camerei, sofisticarea și o dispoziție de afaceri.

Вашата памет, изисканост, концентрация ще бъде значително подобрена.
Memoria, cutitul, concentrarea vor fi îmbunătățite semnificativ.

Ароматите"Carven" гарантират най-високо качество и изисканост.
Parfumurile Carven simbolizeaza cea mai inalta calitate si stil rafinat.

Двуслойната керемида от серията JAZZ се отличава с изисканост на цветовата линия.
Țigla bistratificată din seria„JAZZ” se deosebește prin eleganța liniei de culori.

Въпреки това кожените модели винаги показват вашето изтънченост и изисканост.
Cu toate acestea, modelele din piele vă arată mereu rafinamentul și rafinamentul.

Изисканост, уникални ястия имат подправки, изборът им също е важно.
Sofisticarea, feluri de mâncare unice au condimente, alegerea lor este, de asemenea, importantă.

Благодарение на използването на баня ще получите специален изисканост и оригиналност.
Datorită utilizării sale de baie va primi un rafinament aparte și originalitate.

Счита се за неемоционален, но символизира също- формалност, консервативност и изисканост.
Este considerată non-emoțională, dar, totodată, formală, conservatoare și rafinată.

За любителите на изисканост, годни цветни ферми, в които можете да растат лалета, рози, лилии, които след това могат да се продават на пазара.
Pentru iubitorii de rafinament, se potrivesc ferme de flori, în care vă puteți dezvolta lalele, trandafiri, crini, care apoi pot fi vândute pe piață.

Дизайн решение в производството на люлеещ се стол поразява със своята уникалност и изисканост.
Soluție de proiectare în fabricarea unui scaun balansoar este izbitoare în unicitatea și rafinamentul.

Но се опитвам да внеса промяна в модела на индивидуалност и изисканост, по разбираема причина, е най-модерен днес стил casual се нарича смарт случайни.
Dar încearcă să aducă într-un model de individualitate și rafinament, pentru un motiv bun, cel mai la modă astăzi, stil casual, numit smart casual.

Как да използвам "изисканост" в изречение

Стилна композиция от диви орхидеи, декорирана с екзотична зеленина, подчертава вашата изисканост и стремеж към неповторимост.

Комбинация от мек вълнен плат и нестандартна вълнена дантела, за да придаде повече изисканост и стил..

Този сервиз за хранене ще ви впечатли с изисканост и нестандартна визия. Дървото излъчва топлина. Съ..

Най-голямата платформа на Айфеловата кула ще бъде модернизирана, търсейки повече изисканост и по-малко кич, предаде ДПА.

Сайтът представя последни тенденции в модата и е ориентиран към дамите, търсещи стил, изисканост и качество.

Идеал за изисканост и съвършенство. Свеж цветен аромат с дървесни нотки, въплъщаващ в себе си очаров..

Поднасяйки вашите ястия в съдовете Алегра, вие добавяте изисканост и елегантност към интериора във вашия дом.

Basile Style за мъже е отражение на изисканост и елегантност. Композицията черпи вдъхновение от класическите английски традиции.

Стилът шаби шик прекрасно съчетава френската изисканост и британската елегантност, допълнени с нотки топлота, удобство и уют.