Какво е " ИЗКОВАН " на Румънски - превод на Румънски

• făurită
• cu ciocanul
• făcută
• falsificat
• creat
• forjată
• bătut
• călit
• făurit
• făcut

Примери за използване на Изкован на Български и техните преводи на Румънски

Изкован на Олимп.
Făurită în Olimp.

Този меч е изкован с магия!
Sabia a fost făcută cu magie!

Изкован в древността.
Călit în vechile.

В огъня, в който е изкован.
De focul în care a fost creat".

Изкован е за Артур.
E făcută pentru Arthur.

Чукът на боговете, изкован във Валхала!
Ciocanul zeilor, călit în Valhalla!

Изкован от моя род.
Făurită de rubedeniile mele.

С този инструмент изкован за отмъщение.
Cu acest instrument creat pentru răzbunare.

Бил изкован от вечната любов.
A fost falsificat de iubirea veşnică.

Не мога да чакам, за да ви изкован.
Nu se poate aștepta pentru a obține te cu ciocanul.

Изкован е от меча на Нед Старк.
A fost făurită din sabia lui Ned Stark.

Моят талисман- първият изкован наполеон.
Talismanul meu norocos. Primul napoleon bătut.

Изкован от огъня, зареждан от океана.
Făurit în focuri, alimentat de ocean.

Този меч е изкован за Артур и само за него.
Sabia a fost făcută pentru Arthur doar pentru el.

След като металът се стопи, той е изкован.
După ce metalul este topit, acesta este falsificat.

Милорд, мечът ми беше изкован от саксонски ковач.
Sire, sabia mea a fost făurită de un fierar saxon.

Пръстенът е унищожен в огънят в който е изкован!
Inelul a fost distrus în focul în care a fost creat!

Този меч е изкован от праведната енергия в теб.
Sabia asta a fost făurită din energia cinstită din tine.

Моят нож трябва да бъде изкован от собствените ми две ръце.
Cuţitul meu trebuie făurit de mâinile mele două.

Мечът е изкован от силата и могъществото на човешкия дух.
Sabia a fost făurită din tăria şi puterea spiritului uman.

Андурил, Пламъкът на Запада, изкован от отломките на Нарсил.
Andúril, Flacăra de la Apus, făurită din frânturile lui Narsil.

Меч изкован от стомана, по-здрав от всеки известен метал.
O sabie făcută cu oțel puternic… Asta orice metal cunoscut.

Според легендата, този меч е изкован в огньовете на Фуджи.
Legend spune că acestă sabie a fost făcută în focurile muntelui Fuji.

Ченгетата ги изкован в продължение на 10 часа, ги подава информация.
Polițiștii le-bătut timp de 10 ore, Le-a hrănit informații.

Нека започнем с факта, че един дял- Знаете ли кой изкован….
Să începem cu faptul că un pachet- știi cine cu ciocanul….

Изкован от Владислав Станкевич, най-добрият полски майстор.
Făcută de către Wladyslaw Stankievicz, cel mai bun fierar din Polonia.

Блондинка секси тара почивка озовава получаване изкован отново.
Blonda sexy de vacanță se găsește tara cu ciocanul din nou obtinerea.

Предполага се, че е изкован в Кордоба от дамаска стомана.
Tizona a fost făurită în Cordoba, dintr-un oţel de Damasc cu puritate deosebită.

Навик, изкован в тежко изпитание, в джунглите на Виетнам, по време на войната.
Un obicei falsificat în creuzet junglelor din Vietnam în timpul războiului.

Прословут меч, изкован от моите роднини, Върховните елфи от Запада.
O sabie vestită, făurită de Elfii Nobili din Apus, cei din neamul meu.

Как да използвам "изкован" в изречение

17 И направи светилника от чисто злато; изкован направи светилника; стъблото му, клоновете му, чашките му, и цветята му бяха част от самия него.

Hugo Boss Bottled Deo Spray 150ml за Мъже Hugo Boss Bottled е отличителен и изтънчен, един класически аромат ръчно изкован за мъжа, на който м..

Според някои автори в началото на похода той е на 15 години, а войната продължила 10 години.[10]. Първият щит на Ахил е изкован от Хефест.[11]

С помощта на метода на рентгеновата флуоресцентна спектроскопия, Албер Жамбон установява, че всеки от тези артефакти, изработени през бронзовата епоха, най-вероятно е изкован от метеоритно желязо.

Нож с адмиралски символи по идея на клиента. Острие от перест дамаск изкован от Петър Генов „дядо Благо“ Дръжка от ханекс и бронз, гравировка от ателието.

Успехът бе изкован с автогол на македонския национал Бобан Грънчаров, който левашки засече топката в мрежата си след центриране на Миро Иванов в 69-ата минута. (bgfootball.com)

Ала въпреки чара си тя будеше безпокойство. Може би светлината на очите, които се плъзгаха, бързи и непредвидими, подсказвайки характер, изкован от ценна сплав на непоколебимост и енергия.