Какво е " ИЗОЛИРА " на Румънски - превод на Румънски

• izolează
• izoleaza
• izola
• izolat
• izolată
• marginalizat

Примери за използване на Изолира на Български и техните преводи на Румънски

Punta изолира от топлина.
Punta izolate de căldură.

Но все пак, това ни изолира, нали?
Dar totusi, ne izoleaza, nu-i asa?

Витамин Е се изолира от растителни масла.
Vitamina E este izolată din uleiurile vegetale.

Да се съсредоточи и изолира от околните.
Conturate şi izolate de mediul lor.

Къща за вашия домашен любимец по-добре изолира.
Casa pentru animalele de companie mai bine izolați.

Той го идентифицира и изолира от месо(2).
El la identificat și la izolat din carne(2).

Изолира покрив трябва да бъде вътре в гаража.
Izolarea unui acoperiș ar trebui să fie în interiorul garaj.

Затова ще е трудно да се открие причината, проследи и изолира.
Hence, motivul a fost greu de depistat şi de izolat.

Изолира ли вече… гените ни или каквото е там?
Ai terminat sa ne izolezi genele, sau ce naiba faci tu aici,?

Ти сам се изолира с твойте цифри и модели и формули.
Aşa că te înconjori cu numerele tale cu modelele şi formulele.

Всъщност собственото ни поведение ни изолира от другите хора.
Exact această atitudine ne face să ne izolăm de alte nații.

Колкото по-скоро кораба се изолира от тези феномени, толкова по-щастлив ще съм.
O să mă bucur când nava va fi… izolată de aceste fenomene.

Малко над два метра в диаметър, точно за да изолира Чакоте.
Mai mult de doi metri în diametru. De ajuns să-l izoleze pe Chakotay.

Serrapeptase се изолира от копринената буба Bombyx mori в 1960.
Serrapeptaza a fost izolată de viermii de mătase Bombyx mori în 1960-urile.

Изправен пред тази ситуация, треньорът го изолира от отбора.
Confruntat cu această situație, antrenorul ia marginalizat din echipă.

Как се изолира основата на нашата къща може да се види в историята на проекта.
Cum a fost izolată fundația din casa noastră în istoria proiectului.

Крилото ангажира по-малко атрактивната приятелка, и изолира целта.
Camaradul se cuplează cu prietena mai putin atrăgătoare, izolând tinta.

Например, по-добре изолира от външната страна на къщата, построена от тухли?
De exemplu, mai bine izolați exteriorul casei, construita din caramida?

Допълнение към основните видове на заболяването изолира Повече следното:.
Lângă principalele tipuri ale bolii izolate Mai mult următoarele:.

Този отвор изолира хаоса от странични светлинни лъчи, които ни заобикалят.
Acea deschidere exclude haosul de raze solare straine care ne inconjoara.

Съгласно ограничителния период се изолира нова или хронична фрактура.
Conform perioadei de prescripție, este izolată o fractură proaspătă sau cronică.

Кистата изолира паразитите и те не могат да бъдат открити във фекалните и кръвните проби.
Chisturile izoleaza parazitii, oprindu-i sa se arate la scaun.

В добавка форма, съединението се изолира и поставя в капсули за удобство.
În forma de supliment, compusul este izolat și pus în capsule pentru comoditate.

Той изолира алкалоидите, който е кръстен в чест на растенията macareina.
El a izolat alcaloid, care a fost numit în onoarea plantelor macareina.

Curcumol е чист мономер изолира от Rhizoma Curcumaeis с антитуморни дейности.
Curcumol este un monomer pur izolat din Rhizoma Curcumaeis cu activități antitumorale.

За да използвате контейнерите като дневни, те трябва да бъдат внимателно изолира.
Pentru a utiliza containerele camerele de zi, acestea trebuie să fie izolați cu atenție.

Лаптопът ще изолира SD картата, а клетката изолира лаптопа от останалата ни мрежа.
Laptopul izolează cardul SD iar cuşca izoleaza laptopul de restul reţelei.

Именно науката изолира ретровируса, на който беше изложен агент Мълдър.
Ştiinţa a fost cea care a izolat retrovirusul la care a fost expus agentul Mulder.

Това покритие изолира нервите и увеличава скоростта, с която импулсите се движат.
Aceasta acoperire izoleaza nervii si creste viteza cu care se deplaseaza impulsurile.

Мейнерт, който изолира специфичното състояние на замъглено съзнание в отделен синдром.
Meinert, care au izolat starea specifică a conștiinței obscure într-un sindrom separat.

Как да използвам "изолира" в изречение

Usdanti orpores eum auda voluptat omni id eosandi des. Изолира се и в урината.

Stevioside е гликозид, който се изолира от листата на стевия чрез метод на екстракция.

И в двата случая калозата изолира наранените или инфектирани клетки, създавайки зона на карантина./http://dariknews.bg/

Полиолефиновата тръба при загряване запоява и изолира проводниците, като създава здрава и водоустойчива връзка.

Дърветата се лекуват сами. Съществува механизъм, който позволява на дървото да изолира повредената част.

GeSWall предпазва вашето РС от прониквания и злонамерени софтуерни приложения като изолира съмнителните, покварените програми.

Martin ри-рейзна all in, за да го изолира с и Michael Tureniec си хвърли картите.

Йога дюшек за всички упражнения по йога. Антистатичен. Приятен на допир. Изолира студенината на пода..

Оловото изолира от радиоактивни лъчения, затова се използва за направата на защитни прегради срещу радиация.