Какво е " IZOLAREA " на Български - превод на Български

• изолация
• изолиране
• изолира
• изолираност
• изолационни
• уединението
• топлоизолация
• изолаторът
• екскрецията
• отдалечеността
• обособяване

Примери за използване на Izolarea на Румънски и техните преводи на Български

Izolarea e de rahat, omule.
Изолаторът е гаден, човече.

Al doilea punct e izolarea.
Вторият признак е изолираност.

Cunosc izolarea chiar bine.
Познавам изолатора доста добре.

Îmi place liniştea şi izolarea.
Обичам тишната и уединението.

Izolarea specificațiilor Knauf.
Изолационни спецификации на Knauf.

In ceea ce priveste izolarea acestora;
Преодоляване на тяхната изолираност;

Izolarea produsului de biosinteză;
Биосинтезата Изолираният продукт;

Secretul stă în izolarea geografică a insulei.
Това се дължи на географската изолираност на островите.

Izolarea există doar în izolare.
Уединението съществува само в уединието.

Prima piesă din puzzle este izolarea şi calitatea educaţiei.
Първата част от пъзела е отдалечеността и качеството на образованието.

Izolarea voastră în univers a luat sfârșit.
Изолираността ви във вселената е приключила.

Este necesară identificarea și izolarea persoanelor infectate în timp util.
Необходимо е да се идентифицират и изолират инфектираните лица своевременно.

Izolarea unui acoperiș ar trebui să fie în interiorul garaj.
Изолира покрив трябва да бъде вътре в гаража.

Adresa aici sunt comunitățile islamice locale, iar scopul este izolarea și consolidarea acestora.
Адресатът тук са местните ислямски общности, а целта е тяхното обособяване и консолидация.

Nu este izolarea în cealaltă direcţie?
Изолаторът не е ли в другата посока?

Izolarea termică asigură confortul locuinței tale.
Изолациите- Топлоизолацията осигурява комфорта във Вашето жилище.

Din păcate, izolarea mecanisme este foarte dificilă.
За съжаление изолационните механизми са много трудни.

Izolarea usii cu dermantina: reguli pentru a face munca.
Топлоизолация на вратите с дермантин: правила за изпълнение.

Din păcate, izolarea tavanului din pod, nu poți întotdeauna.
За съжаление, изолира тавана от тавана, не можеш винаги.

Izolarea zonelor tibetane nu face deloc ca această sarcină să fie mai ușoară.
Отдалечеността на тибетските райони никак не улеснява тази задача.

Mulţi profită de izolarea insulei Vranghel, blocată între gheţuri.
Мнозина се възползват от уединението на остров Врангел, докато е скован от ледовете.

Dar izolarea Versailles-ului a avut şi un efect pozitiv:.
Но отдалечеността на Версай имала добри последици:.

Singurătatea și izolarea socială pot fi mai dăunătoare sănătății publice decât obezitatea.
Социалната изолираност и самотата може да са по-вредни за общественото здраве от затлъстяването да речем.

Izolarea sticlei spumoase este capabilă să îndeplinească cerințe stricte.
Изолационните пяна стъкло е в състояние да отговарят на строги изисквания.

Procedura 791… izolarea suspectului şi scoaterea civililor înainte de a încerca o arestare.
Процедура 791- изолирай заподозрения и изведи цивилните, преди извършване на арест.

Izolarea Calitativ casa containerului poate folosi izolația sputtering.
Качествено изолира къщата контейнер може да се използва за разпрашаване изолацията.

Izolarea țării a avut consecințe grave asupra traiului de zi cu zi al kosovarilor.
Изолираността на страната се отрази тежко на всекидневието на косовския народ.

Izolarea vopselelor este un produs relativ nou, pentru care se numește adesea nanocolorare.
Изолационната боя е сравнително нов продукт, за който често се нарича наноколор.

Izolarea mucusului cu un amestec de sânge în menopauză indică adesea patologii ginecologice.
Екскрецията на слуз, смесена с кръв в менопаузата, често показва гинекологична патология.

Izolarea sângelui este însoțită de respingerea stratului superficial al mucoasei uterine.
Екскрецията на кръвта е съпроводена с отхвърляне на повърхностния слой на маточната лигавица.