Какво е " ИЗПОЛЗВАМЕ ВАШИТЕ ДАННИ " на Румънски - превод на Румънски

• folosim datele dvs
• utilizăm datele dumneavoastră
• utilizăm informaţiile dvs

Примери за използване на Използваме вашите данни на Български и техните преводи на Румънски

Как използваме вашите данни.
Cum folosim datele dumneavoastră.

Начините, по които използваме Вашите данни.
Modul în care folosim informațiile dvs.

Как използваме вашите данни.
Cum utilizăm datele dumneavoastră.

Настоящото Уведомление обхваща случаите, когато събираме и използваме Вашите данни, като например.
Prezenta Declarație arată cum colectăm și utilizăm datele dvs., de exemplu.

За какво използваме Вашите данни?
Pentru ce folosim datele dvs.?

Използваме вашите данни за местоположението за следните цели.
Utilizăm datele dvs. de locație pentru următoarele scopuri.

За какво използваме Вашите данни?
În ce scopuri folosim datele dvs.?

Използваме вашите данни за местоположението за следните цели.
Utilizăm datele dumneavoastră de localizare în următoarele scopuri.

Настоящото Уведомление обхваща въпросите относно това как събираме и използваме Вашите данни, като например.
Prezenta Declarație arată cum colectăm și utilizăm datele dvs., de exemplu.

Ние използваме вашите данни, за да осигурим и подобрим Услугата.
Noi folosim datele tale pentru a furniza și a îmbunătăți Serviciul.

Настоящото Уведомление обхваща въпросите относно това как събираме и използваме Вашите данни, като например.
Acest Anunț explică despre cum colectăm și cum folosim datele dvs, spre exemplu, când.

Ние използваме вашите данни за осигурявяне и подобряване на уебсайта.
Noi folosim datele dvs. pentru a furniza și a îmbunătăți serviciile oferite.

Можете да научите как събираме и използваме Вашите данни в нашата Политика за данните..
Puteți afla mai multe despre modul în care colectăm și utilizăm datele dumneavoastră în Politica de utilizare a datelor..

Също така използваме Вашите данни за бюлетините, за които сте се абонирали.
De asemenea, folosim datele dvs. pentru buletinele de știri la care v-ați abonat.

По-долу е посочено подробно как използваме Вашите данни(което може да включва лични данни):.
Aici sunt mai multe detalii cu privire la modul în care utilizăm informațiile dvs.(care pot include informații personale).

Също така използваме вашите данни за проучване на пазара и общественото мнение.
De asemenea, folosim datele dvs. pentru cercetarea pieței și a opiniei publice.

Ние държим Вашите данни, доколкото е необходимо за изпълнение на целите, за които са събрани(вижте горния раздел„Как използваме Вашите данни?“).
Păstrăm datele dvs. pentru perioada necesară pentru a îndeplini scopurile pentru care au fost colectate(vedeți secțiunea"Cum folosim datele dvs.?").

Ние използваме Вашите данни само докато е необходимо за постигането на тази цел.
Noi folosim datele dvs. doar atâta timp cât este necesar pentru a îndeplini acest scop.

Когато разполагаме с Ваше отделно съгласие, използваме Вашите данни и за да Ви информираме, например, относно предложения и промоции на нашите търговски партньори.
Dacă avem și acordul dumneavoastră expres în acest sens, utilizăm datele dumneavoastră și pentru a vă informa cu privire la ofertele și promoțiile partenerilor noștri comerciali.

Използваме вашите данни изключително с цел да отговорим на вашето искане.
Noi folosim datele dumneavoastră exclusiv în scopul de a răspunde la cererea dumneavoastră..

Подробности за начина, по който използваме вашите данни и как да упражняваме вашите права съгласно законите за защита на данните, са изложени в нашето известие за поверителност.
Detaliile privind modul în care utilizăm datele dvs. și modul de exercitare a drepturilor dvs. conform legilor privind protecția datelor sunt stabilite în Notificarea noastră privind confidențialitatea.

Използваме Вашите данни също и за да подобряваме и развиваме нашите услуги в интерес на потребителя.
Folosim datele dumneavoastră pentru a îmbunătăţi şi a dezvolta serviciile noastre în interesul utilizatorului.

Също така, ще използваме Вашите данни, за да можем да разглеждаме жалби и гаранционни въпроси във връзка с продуктите.
De asemenea, vom utiliza datele dvs. pentru a putea face față reclamațiilor și problemelor legate de garanția produsului.

Използваме Вашите данни и за това да Ви съобщаваме състоянието на вашите поръчки и да ви напомняме, че не сте платили договорената цена.
De asemenea, folosim datele dvs. pentru a vă notifica starea comenzii dvs. și pentru a vă informa despre neplata prețului convenit.

То описва как използваме Вашите данни и Вашите права за защита на личните данни, включително правото да възразявате срещу част от обработката, която извършваме.
Aceasta descrie modul în care utilizăm datele dumneavoastră și drepturile dumneavoastră de protecție a datelor, inclusiv dreptul la opoziție împotriva unei părți a prelucrării pe care o realizăm.

Цел: Използваме Вашите данни за отговаряне на Вашите въпроси, уреждане на забележки, оплаквания с нашата подкрепа за клиента.
Scopul: Folosim datele dvs. pentru a vă gestiona întrebările, pentru a ne ocupa de plângeri și reclamații cu suportul clienților noștri.

Ние използваме вашите данни единствено за работа, свързана с уебсайта на правилата за градски достъп.
Noi folosim detaliile dvs. numai pentru munca implicata in site-ul nostru de reglementari privind accesul urban.

Ние използваме вашите данни в рамките на юридическото граници(по-специално§ 28 от Регламент немски BDSG) за обработка на поръчките, изключително.
Noi folosim datele dumneavoastră în limitele legale(în special§ 28 din regulamentul de BDSG germană) pentru procesarea ordinelor de exclusivitate.

Използваме Вашите данни, за да осигуряваме, персонализираме и поддържаме нашите услуги за Вас или организацията, от името на която използвате нашите услуги.
Utilizăm informaţiile dvs. ca să asigurăm, menţinem şi personalizăm serviciile noastre pentru dumneavoastră sau pentru organizaţia în numele căruia folosiți serviciile noastre.

Как да използвам "използваме вашите данни" в изречение

Ще използваме Вашите данни само за тази заявка, те няма да бъдат използвани за маркетинг. Прочетете нашата Декларация за поверителност за повече информация.

Право да бъдете информирани. Вие имате право да получите ясна, прозрачна и лесно разбираема информация относно това как използваме Вашите данни и права.

Можете да прочетете повече за това кои данни са лични, как и защо използваме вашите данни и какви са механизмите за защита в допълнителната информация: