Какво е " ИЗПОЛЗВАМЕ СЛЕДНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• folosim următoarele
• utilizăm următoarele
• folosim următorii
• folosi următoarele

Примери за използване на Използваме следните на Български и техните преводи на Румънски

Използваме следните бисквитки.
Folosim următoarele cookies.

В момента използваме следните бисквитки.
În prezent, folosim următoarele cookie-uri.

Използваме следните типове данни.
Folosim următoarele tipuri de date.

За тази цел използваме следните технологии.
De aceea utilizăm următoarele tehnologii recunoscute.

Ние използваме следните файлове cookie.
Noi folosim următoarele fișiere cookie.

По-конкретно, в сайта си използваме следните бисквитки.
În special, folosim următoarele cookie-uri pe Site-ul nostru.

Използваме следните видове бисквитки.
Folosim următoarele tipuri de cookie-uri.

В тази декларация използваме следните термини.
In aceasta declaratie de protectie a datelor folosim urmatorii termeni.

Използваме следните специфични бисквитки:(i)_hjUserId.
Folosim următoarele cookie-uri specifice:(i) _hjUserId.

В тази декларация използваме следните термини.
În această declarație de protecție a datelor, folosim următorii termeni.

Използваме следните функционални бисквитки от трети страни.
Folosim următoarele cookie-uri terţă parte de funcţionalitate.

Можем да събираме, съхраняваме и използваме следните данни за Вас.
Putem colecta, stoca și utiliza următoarele date despre dvs..

Използваме следните цветови кодове за предупреждения за вятър.
Pentru alertele de precipitații utilizăm următorul cod de culori.

За да постигнем това, използваме следните видове Бисквитки.
Pentru a realiza aceasta, website-ul nostru foloseşte următoarele tipuri de cookie.

Използваме следните бисквитки на нашите уебсайтове.
Utilizăm următoarele cookie-uri pe site-urile noastre: Cookie-uri strict necesare.

Ние можем да събираме, съхраняваме и използваме следните видове лични данни.
Vom aduna, depozita şi folosi următoarele tipuri de date personale.

Ще използваме следните термини, за да опишем съхраняването на бисквитките.
Vom utiliza următorii termeni pentru a descrie stocarea cookie-urilor.

Може да събираме, съхраняваме и използваме следните видове лична информация.
Putem colecta, stoca și folosi următoarele tipuri de date personale.

Събираме информация за устройството, като използваме следните технологии.
Colectăm informații despre dispozitiv utilizând următoarele tehnologii.

(1) Понастоящем използваме следните плъгини за социални медии: Facebook.
(a) În prezent utilizăm următoarele extensii de reţele de socializare: Facebook.

За нашите уеб сайтове и други онлайн услуги използваме следните категории.
Noi utilizăm următoarele categorii pe site-urile noastre web și în alte servicii online.

Наред с други неща, използваме следните термини в това изявление за поверителност.
Printre altele, folosim următorii termeni în această politică de confidențialitate.

Използваме следните съставки в нашите продукти заради техните специфични предимства.
Utilizăm următoarele ingrediente în produsele noastre pentru beneficiile lor specifice.

Функционални бисквитки Използваме следните собствени функционални бисквитки.
Cookie-uri de funcţionalitate Utilizăm următoarele cookie-uri principale de funcţionalitate.

Използваме следните насочващи/рекламни бисквитки от трети страни на нашите уебсайтове.
Folosim următoarele cookie-uri terţă parte ţintă/pentru reclame pe site-urile noastre.

Когато използвате Bring Back the Beat, ние събираме и използваме следните категории лични данни.
Când utilizaţi Bring Back the Beat, colectăm şi utilizăm următoarele categorii de informaţii personale.

Използваме следните доставчици на услуги с цел следене анализиране на предоставяната Интернет Услуга.
Folosim următorii furnizori de servicii pentru analiza utilizării Serviciilor.

За да анализираме поведението на потребителите за горепосочените цели, използваме следните програми, които на свой ред използват"бисквитките", както е обяснено.
Pentru a analiza comportamentul utilizatorilor în scopurile menționate anterior, folosim următoarele programe, care, la rândul lor, folosesc module cookie așa cum am explicat.

Използваме следните предпазни мерки по отношение на данни, обменени извън Европейския съюз.
Utilizăm următoarele garanții cu privire la datele transferate în afara Uniunii Europene.

За тази цел използваме следните продукти, предоставени ни от доставчиците на услуги.
Pentru a face acest lucru, folosim următoarele produse, care ne sunt furnizate de furnizorii de servicii.

Как да използвам "използваме следните" в изречение

В производството на изделията използваме следните материали:черна стомана, неръждаема стомана, масив, МДФ, стъкло, поликарбонат и др.

Можем да използваме следните картинки за илюстриране на стъпките при превръщане от малко към по-голямо и обратно.

31. За да направим посещенията Ви www.lidl.bg/top3 възможно най-функционални, използваме следните „бисквитки“, които може да намерите https://www.lidl.bg/bg/Privacy-legacy.htm

За нашият тест ще използваме следните Intel 3945abg - вътрешна за лаптоп mini Mini PCI-e wireless карта;устройства:

В зависимост от функцията и съдържанието на уебстраницата, за която са предназначени, използваме следните основни видове Cookies:

Свещите HA са страхотни за „суинг търговия", така че ще използваме следните нива на съпротива и подкрепа:

За демонстрация за настройката на Outlook 2016 за работа с ActiveSync за услугата cMailPro ще използваме следните данни:

3.1 Използваме следните доставчици на облачни услуги, хостинг, обратно прокси (reverse proxy), CDN, сървъри / клъстери и колокация: