Какво е " ИЗПОЛЗВАЩИ ТОЗИ " на Румънски - превод на Румънски

• utilizează acest
• folosind acest
• utilizează această
• folosesc acest
• utilizeazã acest

Примери за използване на Използващи този на Български и техните преводи на Румънски

Хората използващи този компютър могат да:.
Persoanele care utilizează acest calculator pot:.

Реални отзиви на клиенти, използващи този крем, положително.
Recenzii ale clientilor real, folosind aceasta crema, pozitiv.

Access Много Унгария вестници, списания, използващи този 1 App!….
Acces Mulți Ungaria ziare, reviste folosind acest 1 App!….

Две препоръки, използващи този формуляр за препоръки.
Două recomandări utilizând acest formular de recomandare.

Stamina скача до небето изключително бързо, когато използващи този стероид.
Cometă Stamina extrem de rapid atunci când se utilizează acest steroid.

Хората, използващи този метод, отбелязват следните резултати:.
Persoanele care utilizează această metodă iau următoarele rezultate:.

Примери за изявления, направени от хора, използващи този препарат, са следните:.
Exemple de afirmații făcute de persoanele care utilizează acest preparat sunt următoarele:.

Конфитюри и конфитюри, използващи този компонент, са много сладки, не нарушават вкуса.
Blocurile și conservele care utilizează această componentă sunt foarte dulci, nu distorsionează gustul.

Поради това гадене преди менструация често се появява при жени, използващи този метод на контрацепция.
Prin urmare, greața înainte de menstruație apare adesea la femeile care utilizează această metodă de contracepție.

Балнеоложките курорти в Русия, използващи този тип вода, се намират в Кисловдск и Даръсън.
Stațiunile balneologice din Rusia care utilizează acest tip de apă se află în Kislovodsk și Darasun.

И ние, от своя страна, обещават да продължат серията от интересни промени, използващи този дизайн акценти.
Iar noi, la rândul său, promisiunea de a continua seria de modificari interesante folosind acest proiect ne scoate în evidență.

Повечето от хората, използващи този жест са доказани(често и ентусиазирани) масонски членове.
Majoritatea celor ce folosesc acest semn sunt dovediți(și adesea mândri) a fi membrii ai Francmasoneriei.

Използващи този метаболитен път, могат да покажат намалени плазмени концентрации при едновременно приложение с VIRAMUNE.
Concentraţia plasmatică a medicamentelor care utilizează această cale metabolică a scăzut atunci când au fost administrate concomitent cu VIRAMUNE.

Козметичните процедури, използващи този крем, дават бърз резултат без усложнения и странични ефекти.
Procedurile cosmetice care folosesc această cremă dau un rezultat rapid, fără complicații și efecte secundare.

Може да се наложи дозата на инсулина и/или други хипогликемични лекарствени продукти да бъде редуцирана при диабетици, използващи този лекарствен продукт.
Este posibil să fie necesară scăderea dozelor de insulină şi/sau de alte medicamente antidiabetice la pacienţii diabetici care utilizează acest medicament.

По тази причина всички кораби, използващи този метод на риболов, се наричат кораби с парагади.
Din acest motiv, toate navele care utilizează această metodă de pescuit se numesc nave de pescuit cu paragate.

Обикновено, този материал се продава на ролки, но днешните инструменти, предназначени и други, използващи този материал, напр шмиргел гъба. шкурка.
De obicei, acest material este vândut în role, dar instrumentele de astăzi concepute și altele folosind acest material, de exemplu, burete Emery. granulatie șmirghel.

Съвременните програми, използващи този модел, позволяват кратко предаване на данни благодарение на използването на Интернет.
Programele moderne care utilizeazã acest model permit transmiterea scurtã a datelor datoritã Internetului.

В продължение на много години, известни дизайнери редовно създават колекции, използващи този материал, така че те могат безопасно да бъдат отнесени към класиката.
Timp de mulți ani, designeri celebri crea în mod regulat colecții folosind acest material, astfel încât acestea să poată fi atribuite în condiții de siguranță la clasici.

Има огромен брой ястия, използващи този продукт: салати, закуски, първа и втора ястия и т. н.
Există un număr foarte mare de feluri de mâncare care folosesc acest produs: salate, gustări, feluri de mâncare de primă și de a doua, etc.

С този вид причина в ума, не съществува несигурност, поради многобройните атлети използващи този елемент за подобряване на тяхната развиват и да са по-издръжливи.
Cu acest tip de motiv în minte, nu există nici o incertitudine ce numeroase sportivi sunt utilizarea acest articol pentru a îmbunătăți lor dezvolta, de asemenea, rezistenta lor și.

По-специално, в много страни по света, използващи този мехлем доста успешно извършва лечение на лекари невролози, терапевти, vertebrologists и много други.
În special, în multe țări din întreaga lume, folosind acest unguent destul de efectuat cu succes tratamentul medicilor neurologi, terapeuti, vertebrologists si multe altele.

Думите"Вие" и"Вашият/та/то/те" се отнасят за дружества или други стопански субекти, както и техните посредници, както и съответно за физически лица, използващи този Сайт за личен бизнес, в зависимост от случая.
Cuvintele„Dvs.”,„al Dvs.” sau„Utilizator” se referă la corporații sau alte entități economice și la agenții lor, respectiv la persoanele fizice care utilizează acest Site pentru afaceri personale, după caz.

Прегледите на пациентите, използващи този инструмент, показват, че Aleron не предизвиква сънливост и не влияе неблагоприятно на вътрешните органи, включително на черния дроб и сърцето.
Recenzile pacienților care utilizează acest instrument indică faptul că Aleron nu produce somnolență și nu afectează negativ organele interne, inclusiv ficatul și inima.

Думите"Вие" и"Вашият/та/то/те" се отнасят за дружества или други стопански субекти, както и техните посредници, както и съответно за физически лица, използващи този Сайт за личен бизнес, в зависимост от случая.
Cuvintele„dumneavoastră” și„al/a/ai/ale dumneavoastră” se referă după caz la societăți sau alte entităţi comerciale, mandatarii lor şi la persoane fizice care utilizează acest Site în interes propriu, dacă este cazul;

Популярните компоненти, използващи този подход, включват възпроизвеждане на съвременни китарни усилватели и някои професионални студийни компоненти от 60-те години, като например класическия и все още широко използван тръбен компресор Teletronix LA2A.
Componentele"DIY"("Do-It-Yourself"), care utilizează această abordare, includ amplificatoarele de chitară de epocă și anumite componente profesionale din anii 1960, cum ar fi compresorul tubular Teletronix LA2A clasic și încă utilizat pe scară largă.

Stenden University желае да привлече добри международни студенти и да се създаде опростена и координирано насока за връзката между международните студенти и Stenden University, използващи този Кодекс за поведение.
Codul de conduită Universitatea Stenden doreste sa atraga bune studenților internaționali și pentru a stabili o orientare simplificată și coordonat pentru relația dintre studenții internaționali și Universitatea Stenden folosind acest cod de conduită.

В сравнение с ръста от последните няколко години в националните преки продажби, и по-специално тези от сектора на услугите(напр. комунални услуги), броят на потребителите, използващи този канал за трансгранични покупки, остава непроменен.
În comparație cu creșterea din ultimii ani a vânzărilor directe naționale, în mod special în sectorul serviciilor(de exemplu, al utilităților), numărul consumatorilor care utilizează acest mijloc pentru a efectua achiziții transfrontaliere a rămas constant.

Магистърските програми са акредитирани както от холандското правителство и London Metropolitan University в. Кодекс на поведение Stenden University желае да привлече добри международни студенти и да се създаде опростена и координирано насока за връзката между международните студенти и Stenden University, използващи този Кодекс за поведение.
Codul de conduită Universitatea Stenden doreste sa atraga bune studenților internaționali și pentru a stabili o orientare simplificată și coordonat pentru relația dintre studenții internaționali și Universitatea Stenden folosind acest cod de conduită.

Как да използвам "използващи този" в изречение

Важно е да знаете, че блокирането на IP адрес ще забрани на всички потребители, използващи този IP адрес да виждат вашия форум.

Много често мъжете използващи този метод за увеличаване на размера получават ерекция. За да получите желания резултат, това трябва да се избягва.

Известни са случаи при които след продължителна употреба, мъже използващи този тип лекарства без да имат нужда, получават по-трудно ерекция без тях.

Затова освен поздрав към всички българи, приканвам, тук, потребителите, използващи този форум, да направят своя анализ за състоянието на България, в няколко основополагащи точки: