Какво е " ИЗПОЛЗВАЩИ РАЗЛИЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• folosind diferite
• utilizează diferite
• folosind diverse

Примери за използване на Използващи различни на Български и техните преводи на Румънски

За лечение на инфекциозни заболявания на дермата, използващи различни антибиотици.
Pentru tratamentul bolilor infecțioase ale dermului folosind diferite antibiotice.

Пламък пещ, използващи различни горива произвежда големи количества шлака и прах.
Flacara cuptorului folosind diverse combustibili produce cantităţi mari de zgură şi praf.

Седем, мощност: 6-54w различни среди, използващи различни лампи за захранване.
Șapte, puterea: 6-54 de medii diferite folosind diferite lămpi de putere.

До известна степен тя показва друг аспект на художника- емоциите отвътре, използващи различни цветове и текстури.
Într-o anumită măsură, arată un alt aspect al artistului- emoțiile din interior folosind diferite culori și texturi.

Тук можете да видите грандиозни комбинации, използващи различни материали, текстури и цветова палитра.
Aici puteți vedea combinații spectaculoase folosind diferite materiale, texturi și palete de culori.

Оператора може да използва оператори, които да общуват с Потребителите, използващи различни псевдоними.
Furnizorii de servicii pot utiliza operatorii pentru a interactiona cu utilizatorii folosind diferite alias-uri/nume.

Разберете как дизайнерите създават луксозни бани, използващи различни стилове мебели и други аксесоари!
Aflați cum designerii creează băi de lux folosind o varietate de stiluri de mobilier și alte accesorii!

В съвременния свят способността да се смесва свободно на пазар, разделен на зони, използващи различни стилове, е много важна.
În lumea modernă, posibilitatea de a pluti liber pe piață împărțită în zone care utilizează alte stiluri este foarte importantă.

Създадена от древни монаси и благородници, използващи различни зърна, бирата има дълга история с човечеството.
Creat de călugări și nobili vechi, folosind diferite cereale, berea are o istorie îndelungată cu umanitatea.

Стените в кухнята могат да бъдат декорирани с пластмасови панели, използващи различни подгрупи от материала, а именно:.
Pereții din bucătărie pot fi decorați cu panouri din plastic folosind diferite subseturi ale materialului, și anume:.

Има няколко типа рансъмуерни програми, използващи различни методи, за да накарат потребителите да платят откуп.
Există diverse tipuri de programe de tip ransomware care utilizează diferite metode pentru a face utilizatorii de PC să plătească recompensa.

Това е визуална комуникация и естетически израз на идеи, използващи различни графични елементи и инструменти.
Este vorba despre comunicarea vizuala si expresia estetica a conceptelor si ideilor folosind diferite elemente si instrumente grafice.

Материалите са: NBR, EPDM каучук, флуорен каучук и др., В зависимост от различните носители, използващи различни каучук.
Materialele sunt: BNR, EPDM cauciuc, fluor din cauciuc, etc, în funcţie de diferite mass-media folosind diferite cauciuc.

Възможно е да се използват комбинирани терапии, използващи различни режими и схеми на йонизиращо лъчение, химиотерапия.
Poate utilizarea de metode combinate de tratament folosind diferite moduri și scheme de radiații ionizante, chimioterapie.

В съвременния свят, особено важна е способността да се започне лесно с продажби, разделени на области, използващи различни стилове.
În lumea modernă, este deosebit de importantă capacitatea de a prelua cu ușurință un pătrat împărțit în pătrate folosind diferite stiluri.

Възможно е да се използват комбинирани терапии, използващи различни режими и схеми на йонизиращо лъчение, химиотерапия.
Este posibil să se utilizeze terapii combinate utilizând diferite regimuri și scheme de radiații ionizante, chimioterapie.

В съвременния свят, особено важна е способността да се започне лесно с продажби, разделени на области, използващи различни стилове.
În lumea modernă, este foarte importantă posibilitatea de a se interesa în mod gratuit de vânzări împărțite în pătrate folosind diferite limbi.

Като цяло, статистиката е много добре разработена и играчите, използващи различни системи, със сигурност ще бъдат доволни.
Per total, statisticile sunt dezvoltate la un nivel foarte bun, iar jucătorii care utilizează diferitele sisteme vor fi cu siguranță fericiți.

Фризьорите, използващи различни професионални инструменти, намаляват дължината на косъма на ноктите и от всяка страна, като по този начин в средата оставят косата по-дълго.
Coaforii, folosind diferite scule profesionale, reduc lungimea părului pe o coaptă și pe fiecare parte, astfel că în mijloc părăsesc părul mai mult timp.

Това е софтуер за създаване на колаж за снимки, фотоалбуми, плакати или други творчески проекти, използващи различни ефекти и функции за редактиране.
Acesta este un software pentru a crea colaje de fotografie, albume foto, postere sau alte proiecte creative folosind diferite efecte și caracteristici de editare.

Унищожи врага космически кораби, използващи различни оръжия, купи и ъпгрейд на космическия си кораб способности, играе в шест напълно различни места, плюс 2 тайна.
Distruge nave spațiale inamice folosind diferite arme, cumpăra și upgrade abilitățile nava, juca în 6 locații complet diferite, plus 2 secrete certa toate stele.

Комуникационните специалисти са гласът на организациите и взаимодействат с различни аудитории, използващи различни форми на вербални, визуални и онлайн медии.
Profesioniștii în comunicare sunt vocea organizațiilor și interacționează cu publicul diferit folosind diferite forme de medii verbale, vizuale și online.

Можете да създадете по-подробни стилове за напреднали ученици, използващи различни нови речници, или можете да направите много основни сборници с само няколко нови думи от речника.
Puteți crea scenarii detaliate pentru elevii avansați utilizând o varietate de vocabular nou sau puteți face povestiri de bază foarte simple, cu doar câteva cuvinte vocabulare noi.

Днес нанотехнологията работи в различни области на науката чрез своите действия върху материали и устройства, използващи различни нанометрови техники(Vaseem Mohammad(Ph. D.), 2010).
Astăzi, nanotehnologia funcționează în diferite domenii ale științei prin acțiunea sa asupra materialelor și dispozitivelor care folosesc diferite tehnici nanometrice(Vaseem Mohammad(Ph. D.), 2010).

Чрез обширните си онлайн проучвания и няколко самостоятелни експеримента, използващи различни ресурси, свързани с"" моето заключение е, че Black Latte наистина един от най-добрите продукти в този сектор.
Prin cercetarea mea extensivă online și câteva experimente de sine folosind diferite resurse legate de"" Concluzia mea este că Black Latte într-adevăr unul dintre produsele de top din acest sector.

Новите амортисьори имат 600 отделни теста, използващи различни комбинации от масла и компоненти, преди да се направи окончателен избор за постигане на комфортно задвижване с отзивчиво управление.
Noile amortizoare au fost supuse la 600 de teste separate, folosind diverse combinații de uleiuri și componente, înainte ca selecția finală să fie făcută pentru a obține o transmisie confortabilă cu un sistem de comandă sensibil.

В залата, като продълговат конфигурация, на пода трябва да бъде разделена на зони, използващи различни цветове или различни текстури на паркет ламиниран паркет, мокет, и т. н.
În hol, având o configurație alungită, podeaua trebuie împărțit în zone folosind diferite culori sau texturi diferite de podele parchet laminat, mocheta, etc.

Като се имат предвид горните признаци на диагностика на рак на червата, са необходими изчерпателни проучвания, включване в скрининга на населението за откриване на рак и търсенето на нови техники, използващи различни лабораторни изследвания.
Având în vedere caracteristicile enumerate ale diagnosticării intestinului pentru cancer, sunt necesare studii de natură complexă, implicarea populației în screening-ul pentru definirea cancerului, căutarea de metode noi utilizând diferite teste de laborator.

Тази специализация позволява на учениците да определят и адаптират към настоящите тенденции, да предвидят нови такива, използващи различни теми: е-маркетинг, преговори и промоционални съобщения, управление на нови медии и социални мрежи….
Această specializare le permite studenților să identifice și să se adapteze la tendințele actuale, să anticipeze cele noi folosind diferite teme: e-marketing, negocieri și anu….

Също така трябва да бъдат включени изследвания относно прогнозирането в полицейската област, приложенията за ранно предупреждение, основани на алгоритми, както и автоматизираните технологии за наблюдение, използващи различни видове датчици, като същевременно се вземат предвид основните права.
Trebuie, de asemenea, inclusă cercetarea privind activitățile polițienești de previzionare și aplicațiile de avertizare timpurie bazate pe algoritmi, tehnologii de supraveghere automată care folosesc diferite tipuri de senzori, ținând cont de drepturile fundamentale.

Как да използвам "използващи различни" в изречение

Онлайн магазинът да разполага с риспонсив дизайн (отзивчив дизайн) – да бъде лесно достъпен за потребителите, използващи различни устройства за сърфиране в интернет (телефони, таблети, лаптопи, десктопи).

Всяко училище подбра и репродуцира едно копие от изделията, изработени от различни материали и използващи различни техники по време на занятията в защитена работилница "Изкуства и занаяти"

Събитието е замислено като възможност за творци от различни поколения, различни култури, използващи различни визуални езици, да се срещнат и покажат на обществеността най-ярките тенденции в съвременното изкуство.

От няколко годиникогенерационни инсталации, използващи различни източници на енергия никнат като гъби в региона. С по-трудната задача - реализацията на проект за три-генерация се е заела пловдивска фирма.

Лаптопът е подходящ както за обинковените потребители, ровещи се из Интернет и държащи да имат хубав шорокоекранен дисплей за мултимедия, така и за бизнес насочените, използващи различни офис приложения.