Какво е " UTILIZEAZĂ DIFERITE " на Български - превод на Български

• използват различни
• използва различни
• използващи различни

Примери за използване на Utilizează diferite на Румънски и техните преводи на Български

Utilizează diferite tipuri de fotografii în profilul tău.
Използвайте различни видове снимки в профила си.

Modernizarea arma, utilizează diferite moduri de foc.
Модернизиране на оръжието, да използват различни видове пожар.

Pentru tratamentul venelor varicoase în medicina tradițională, se utilizează diferite metode.
За лечение на варикозни вени в традиционната медицина се използват различни методи.

Ştiam Mario utilizează diferite arme pentru a elimina inamicul.
Знаех, Марио използва различни оръжия, за да елиминира врага.

Numai lucru pe care stânga este de a alege un brand-există multe branduri diferite de acai capsule, fiecare utilizează diferite ingrediente adăugate.
Само оставил нещо е да изберете марка- има много различни марки на acai капсули, всеки използва различни добавени съставки.

În tratamentul lor, se utilizează diferite comprimate pentru intestin și stomac.
При лечението им се използват различни таблетки за червата и стомаха.

E greu pentru a lista toate potențialele efecte adverse, deoarece corpul fiecăruia este diferit, plus fiecare produs utilizează diferite ingrediente.
Трудно е да се изброят всички възможни нежелани реакции на тялото, защото на всеки е различен, както и всеки продукт използва различни съставки.

Pentru a face acest lucru, utilizează diferite mijloace:.
За да направите това, да използват различни средства:.

Fiecare cap utilizează diferite tipuri de abrazive pentru a obține lustruire de mare.
Всяка глава използва различни типове абразив, за да получите високо полиране.

Vă rugăm să reţineţi faptul că vBET utilizează diferite norme htaccess cu şi fără vBSEO….
Моля, обърнете внимание, че vBET използва различни Htaccess правила с и без vBSEO.

Software-ul utilizează diferite tehnologii proxy pentru a oferi accesul la site-urile blocate.
Софтуерът използва различни прокси технологии за осигуряване на достъп до блокирани сайтове.

Pentru întărirea becurilor și reconstrucția părului se utilizează diferite uleiuri de rozmarin, pin, eucalipt, lavandă, ylang-ylang și altele.
За укрепване на луковици и реконструкция на косата се използват различни масла от розмарин, бор, евкалипт, лавандула, иланг-иланг и др.

Landsvirkjun utilizează diferite contracte derivate pentru a controla și a gestiona aceste riscuri.
Landsvirkjun използва различни дериватни договори, за да контролира и управлява тези рискове.

Limbajul în sine este reglementată de standardul ECMAScript, care utilizează diferite notații între versiuni diferite ale sintaxei JS. Versiunea….
Езикът самата се регулира от стандарта ECMAScript, който използва различни обозначения между различни версии на синтаксиса JS. В момента версия на ECMAScript който решава….

O persoană utilizează diferite mușchi de față pentru a zâmbi, plânge, se încrunta sau ridică o sprânceană.
Човек използва различни мускули на лицето, за да се усмихне, да плаче, да се намръщи или да вдигне вежда.

Dacă doriți să pierdeți kilogramele în plus, se utilizează diferite diete cu conținut scăzut de carbohidrați sau fără proteine.
Ако искате да загубите тези излишни килограми, се използват различни диети с ниско съдържание на въглехидрати или белтъчини.

SDN1 utilizează diferite tipuri de proteine(nucleaze„deget de zinc”, TALEN, CRISPR/Cas9) în măsură să taie sau să editeze ADN‑ul.
SDN1 използва различни видове протеини(нуклеази с цинкови пръсти, TALEN, CRISPR/Cas9), които могат да изрязват или редактират ДНК.

Există diverse tipuri de programe de tip ransomware care utilizează diferite metode pentru a face utilizatorii de PC să plătească recompensa.
Има няколко типа рансъмуерни програми, използващи различни методи, за да накарат потребителите да платят откуп.

Site-ul nostru utilizează diferite tipuri de cookie-uri și tehnologii similare, din care fiecare are o funcție specifică.
Нашият уебсайт използва различни видове бисквитки и подобни технологии, всяка от които има специфична функция.

În tratamentul tulburărilor de anxietate, se utilizează diferite medicamente, inclusiv antidepresive, beta-blocante și tranchilizante.
При лечението на тревожни разстройства се използват различни лекарства, включително антидепресанти, бета-блокери и транквиланти.

NIVELURI- Calculatorul utilizează diferite programe de sah(așa-numitele motoare de sah) de diverse forțe.
НИВА- Компютърът използва различни шахматни програми(т. нар шахматни двигатели) на различни сили.

Jamu masaj: Urmat de indonezieni, această tehnică de masaj utilizează diferite plante extrase din rădăcini, scoarța și flori de plante medicinale.
Jamu масаж: последвано от индонезийци, тази техника масаж използва различни билки, извлечени от корени, лае и цветя от лечебни растения.

Subliniază că recrutorii utilizează diferite căi, printre care rețelele sociale și site-urile internet(agențiile de recrutare online);
Подчертава, че наемащите лица използват различни канали, включително социалните мрежи и интернет сайтове(онлайн агенции за набиране на персонал);

Pentru decorarea arcurilor în apartamente cel mai adesea se utilizează diferite forme, arcuri finisate, cornișe, elemente individuale de turnare prin stuc.
За украса на арки в апартаментите най-често се използват различни корнизи, завършени арки, корнизи, отделни елементи от мазилка.

(15) Anumiți comercianți utilizează diferite versiuni ale interfețelor lor online, destinate consumatorilor-țintă din diferite state membre.
(15) Някои търговци използват различни версии на онлайн интерфейса си, насочени към клиенти от различни държави членки.

Pentru terapia medicamentoasă a hiperhidrozei, se utilizează diferite grupuri de medicamente, în funcție de severitatea bolii și de contraindicații.
За лекарствена терапия на хиперхидроза се използват различни групи лекарства в зависимост от тежестта на заболяването и противопоказания.

Diferite state membre utilizează diferite standarde de siguranță și sisteme tehnice.
Отделните държави членки използват различни стандарти за безопасност и технически системи.

Este de asemenea nevoie de soluţii modale, care utilizează diferite mijloace de transport în masă şi reduc congestia din centrele oraşelor.
Освен това са необходими модални решения, които използват различни видове масов транспорт и намаляват пренатоварванията в централните части на градовете.

Părți terțe/ conținut încorporat Site-urile noastre utilizează diferite aplicații și servicii terțe pentru a spori experiența vizitatorilor site-ului.
Трети лица/ вградено съдържание Сайтовете използват различни приложения и услуги от трети страни, за да подобрят опита на посетителите на уебсайтове.

Pentru diferite tipuri de măsurători se utilizează diferite tipuri de niveluri, care se disting prin tipul de instrument și prin principiul funcționării acestuia.
За различните типове измервания се използват различни типове нива, които се отличават от вида на инструмента и принципа на неговата работа.