Какво е " ИЗПОЛЗВА ТВЪРДЕ " на Румънски - превод на Румънски

folosit prea
използвай прекалено

Примери за използване на Използва твърде на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Или го използва твърде малко.
Sau dacă foloseam prea puțin.
Пулсът ще се увеличи и ще използва твърде много въздух.
Ritmul cardiac se va ridica, și veți folosi prea mult aer.
Ако се използва твърде малко омекотител, Silan няма да може да постигне оптимални положителни резултати.
Dacă se utilizează prea puțin balsam, Silan nu va obține rezultatele optime aşteptate.
Тази дума се използва твърде волно.
Cuvântul e folosit prea liberal.
Когато един продукт се използва твърде често срещу определени причинители, с времето те развиват устойчивост към него.
Atunci când un produs este folosit prea des împotriva anumitor agenți, aceștia dezvoltă rezistență în timp.
Случайни Безплатен видео чат се използва твърде много с тези функции.
Aleator Video Chat gratuit este folosit destul de mult cu aceste caracteristici.
Когато човек използва твърде много думата, човек обикновено предава идеята за определено нещо, което е излязло отвъд неговите граници, т. е. надмина това.
Când cineva folosește prea mult cuvântul, se transmite de obicei ideea unui anumit lucru care a depășit limitele sale, adică a depășit ceea ce este considerat normal sau obișnuit.
Всеки, който чете твърде много и използва твърде малко собствения си мозък, придобива ленива мисъл.
Orice om care citeşte prea mult şi îşi foloseşte prea puţin propriul creier capătă o oarecare lene în gândire.
Ако се използва твърде малко препарат е възможно активните съставки да са недостатъчни за противодействане на твърдостта на водата, което на свой ред може да се отрази върху мекотата на нишките.
Dacă este folosit prea puțin detergent, s-ar putea să fie prea puține ingrediente active pentru a combate duritatea apei, care în schimb poate afecta moliciunea fibrelor.
Всеки, който чете твърде много и използва твърде малко собствения си мозък, придобива ленива мисъл.
Orice om care citeste prea mult si isi foloseste prea putin propriul creier capata o oarecare lene in gandire.
Въпреки че използването на тозизнак са ефективен начин за получаване на нови последователи на Instagram, като се използва твърде много от тях могат да бъдат разсейващи за вашата аудитория и се разрежда вашето съобщение.
Du-te peste bord. Deșifolosirea hashtagurilor sunt o modalitate eficientă de a obține noi adepți pe Instagram, folosind prea multe dintre ele pot fi deranjante pentru publicul și se diluează mesajul.
Освен антибиотици, които убиват полезни бактерии, когато се използва твърде често и във високи дози други споменатите причини произвеждат overacidity в червата, което убива полезните бактерии, по този начин отслабването на имунната система и допринасящи за свръхрастеж на кандида.
În afară de antibiotice care Omoarabacteriile utile atunci când este folosit prea des şi în doze mari, alte cauze mentionate produce overacidity în intestin care ucide bacteriile utile, astfel slăbirea sistemului imunitar şi care contribuie la dezvoltarea excesivă a ciupercii candida.
В същото време много потребители посочват и развитието на странични ефекти, които възникват,когато се нарушават инструкциите за употреба(лекарството се използва твърде често или се използва за борба със умората на очите при работа на компютър).
În același timp, mulți utilizatori indică, de asemenea, apariția efectelor secundare care apar atunci cândinstrucțiunile de utilizare sunt încălcate(medicamentul este utilizat prea des sau folosit pentru a combate oboseala ochilor atunci când lucrează la un computer).
Всъщност, задоволяването на такава нужда е само първите няколко пъти, или ако човек съжалява доста рядко,в противен случай тази линия на поведение, която се използва твърде често, може да доведе до отхвърляне на други хора, тогава не може да се говори за подкрепа, но дори и за комуникация.
De fapt, satisfacția unei astfel de nevoi este doar de câteva ori sau dacăo persoană se regretă destul de rar, altfel acest comportament, care este folosit prea des, poate determina respingerea altor persoane, atunci nu se poate vorbi despre sprijin, ci despre comunicare.
Използвате твърде много сила, сър.
Folosiţi prea multă forţă, dle.
Използвайте твърде много инструменти ръбове.
Utilizați prea multe muchii instrument.
Не използвайте твърде груби, за да не повредите повърхностите.
Nu folosiți prea grosier pentru a evita deteriorarea suprafețelor.
Използваше твърде много вермут.
Folosea prea mult vermut.
Уилоу, използваш твърде много магия.
Willow, foloseşti prea multă magie.
Използвате твърде много шампоан.
Folosești prea mult șampon.
Използвах твърде много динамит.
Am folosit prea multa dinamita.
Ако го използвате твърде често, пресушете кожата си твърде много.
Dacă îl folosiți prea des, uscați prea mult pielea.
Използвате твърде много сапун.
Folosirea prea mult a săpunului.
Използваш твърде много.
Folosiţi prea multă.
Използваме твърде много продукти.
Folosești prea mult produs.
Използват твърде много кола.
Folosesc prea mult apret.
Ако използвате твърде много сила при разтягането, това ще създаде проблеми.
Când foloseşti prea multă forţă la întindere, vei întâlni probleme.
Така че ние не използваме твърде много имейл.
Așa că noi nu folosim prea mult de e-mail.
Но ги използват твърде често и ще изтощава си добре дошъл.
Dar, să le folosească prea des și vei uza bun venit.
Реален е като глобата, когато използваш твърде много хартия.
E la fel de real căamenda ce-o primesc când folosesc prea multă hârtie igienică.
Резултати: 30, Време: 0.0647

Как да използвам "използва твърде" в изречение

Шублерът С041 е предназначен предимно за домашната работилница, и когато не се използва твърде често. Съответно той е и по-евтин.
Съпрузите Андрей и Марина отдавна не се понасят. В последен опит да избегнат развода, те отиват при семеен психолог, който обаче използва твърде ...
Содата за хляб може да избели зъбите Ви, въпреки че тя не трябва да се използва твърде често, тъй като може да увреди емайла им.
Kuryak трябва да се разрежда с вода в съотношение 1:20. Ако се разреди неправилно и се използва твърде концентриран разтвор, торовете могат сериозно да навредят на доматите.
Кажи „ЗЕЛЕ“ или цифровите усмивки на XXI век?! « PowerHost.bg – Блог Събмит на сайт в 1700 други автоматично » « Хостинг акаунтът ми използва твърде много сървърни ресурси?

Използва твърде на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски