Какво е " ИЗРЕЧЕНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• propoziție
• propoziţia
• fraza
• teză
• propozitia
• sentința
• cuvintele
• propoziția
• propoziției
• propoziţie
• propoziţiei
• tezei
• teza
• frazei
• propozitie
• frază
• propoziții

Примери за използване на Изречението на Български и техните преводи на Румънски

Довърши си изречението.
Termină sentința.

Намерих изречението на Ева.
Am găsit cuvintele lui Eva.

Довърши си изречението.
Termină propozitia.

Деца, в изречението"Топката е червена.".
Copii, în propoziţia"Mingea e roşie.".

Довърши си изречението.
Termină-ti propozitia.

Понякога дори и не довършва изречението.
Uneori pare că nici nu termină cuvintele.

Не, повтори изречението.
Nu, repetă propoziţia.

Довърши изречението, вече видях"любовница".
Termină propozitia! Am văzut că ai scris 'amanta.'.

Не, довърши изречението.
Nu, termină propoziţia.

И когато те трябва да бъдат убити, Донесох изречението.
Și când urmau să fie uciși, Am adus sentința.

Не, не, довърши си изречението.
Nu, nu. Termină-ţi propoziţia.

Как ще завършиш изречението с твоето"но"?"… Но!
Cum o să închei propoziţia, cu"dar"?"Dar!

(ти не си нареднапример да завърши изречението.).
(nu ești în regulăde exemplu, pentru a completa propozitia.).

Не, не си довърших изречението, това направих.
Nu, n-am terminat sentința mea, este ceea ce am făcut.

Тоест, на страница 1 000, започваш втория раздел с изречението.
Adică, la pagina 1000, începe secțiunea a doua cu teză.

Казват"Те идват от", но изречението е непълно.
Spune:"Ei vin de pe…", dar propozitia este incompleta.

Когато започва изречението с:„Един мъж ми каза, че…”.
Când începe fraza cu:“Un bărbat mi-a spus odată…”.

Информация и правят съвместни оценки.“, а частта от изречението„….
De informaţii şi prin evaluări comune”, iar fragmentul de teză„….

Тогава защо започваш изречението с думата"може"?
Atunci de ce ai început propoziţia cu cuvântul"poate"?

Не си завърши изречението, или аз не чух какво каза.
Nu ţi-ai terminat fraza, sau n-am auzit ce-ai spus.

Информация и правят съвместни оценки.“, а частта от изречението„….
De informații și prin evaluări comune", iar fragmentul de teză"….

Ако не довърши изречението скоро, мъртви сме. В кутията ли е?
Dacă nu termină propoziţia asta în curând, suntem morţi?

Ако кажеш на някой, Майкъл ще умре преди да си довършиш изречението.
Dacă spui cuiva, iar Michael este mort înainte de a termina fraza.

Няма нужда да довършвам изречението, защото не се е случвало.
Nici nu trebuie să termin propozitia, pentru că nu s-a întâmplat niciodată.

Изречението под заглавието"Стокова номенклатура" се заменя със следния текст:.
Fraza de la poziţia"Nomenclatorul de mărfuri" se înlocuieşte cu următorul text:.

Сложете стара информация в началото на изречението, нова информация в края.
Informație veche la începutul propoziției, informație nouă- la sfârșit.

ПОДЛОГ- Главна част на изречението, която показва, кой върши действието.
Subiectul este partea de propoziţie principală care arată cine face acţiunea.

Че генералът беше допуснал грешка и трябваше да продължи изречението в същия дух.
Generalul făcuse o greşeală şi a trebuit să-şi continue fraza în acelaşi ton.

Пунктуацията в края на изречението дава смисъл на всяка дума, всяко пространство.
Punctuaţia de la sfârşitul propoziţiei dă sens fiecărui cuvânt, fiecărei pauze dintre cuvinte.

Приложението е задпоставено уточнително преизказване на част на изречението.
O apoziție este o reformulare explicativă, dată înapoi a unei părți a propoziției.

Как да използвам "изречението" в изречение

Научна тематика: Синтаксис на съвременния английски език (функционална перспектива на изречението и генеративен синтаксис).

Изречението в английския език. Лични и притежателни местоимения. Глагол to be. Число на съществителни.

В кои от следните изречения са употребени сказуемни определения.Какви части на изречението поясняват те?

Така се получава когато в рамките на изречението са използвани определени и неопределени съществителни:

Ницолова 1984: Ницолова, Р. Прагматичен аспект на изречението в българския език. София: Народна просвета, 1984.

Дума. Сричка Изречение. Съобщително и въпросително изречение Изречения. Подбудителни и възклицателни Главни части в изречението

Смъртността в руския език е съотношение на съществителни с други думи в изречението и изречение.

• За отделяне на еднородни части на изречението от думи, които обобщават тяхното значение, например:

В изречението по-долу в описанието на липсващата една буква думата: попитам какво е написано мостове