Какво е " ИЗТЕГЛЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• descărcat
• download
• tras
• descarcat

Примери за използване на Изтегления на Български и техните преводи на Румънски

Ще има ли рекламен софтуер в изтегления файл?
Vor fi adware în fișierul descărcat?

Максималeн брой изтегления на получател(и).
Număr maxim de descărcări pe destinatar(i).

Можете да го намерите на страницата за изтегления.
O puteți găsi pe pagina de download-uri.

Името на изтегления файл е_Installer. dmg.
Numele fişierului descărcat este _Installer. dmg.

Щракнете двукратно върху изтегления файл officeact.
Faceți dublu clic pe fișierul descărcat, officeact.

Можете да получите най-новата ZIP относно страницата за изтегления.
Puteți obține noul zip pe pagina de download-uri.

В прозореца на Explorer, изберете изтегления документа.
În fereastra Explorer, selectați documentul descărcat.

Както винаги можете да го намерите на страницата за изтегления.
Ca întotdeauna, puteți găsi pe pagina de download-uri.

Намерете изтегления файл за разширение на Google Chrome на компютъра си.
Găsește fișierul extensiei Google Chrome extrasă în computerul tău.

Албум и заглавие на песента и го записва с изтегления файл.
Albumul și titlul melodiei și îl salvează cu fișierul descărcat.

Изберете папката с изтегления файл и натиснете"Изберете тази папка".
Alege dosarul care conține fișierul descărcat și apasă pe”Choose thisfolder”.

Бъдете сигурни, че няма да има рекламен или злонамерен софтуер в изтегления файл.
Fiți siguri că nu va fi adware sau malware în fișierul descărcat.

Намерете и отворете изтегления файл и след това направете вашите промени.
Găsiți și deschideți fișierul descărcat, iar apoi efectuați modificările.

След първоначалното водача мишка е била отстранена, отвори изтегления файл.
După driverul original al mouse-ului a fost eliminat, deschideți fișierul descărcat.

Щракнете двукратно върху изтегления. jar файл, за да стартирате приложението.
Faceți dublu clic pe fișierul. jar descărcat pentru a porni aplicația.

След това изтегления файл ще се покаже в раздела за изтегляне на телефона си.
Ulterior, fişierul descărcat va fi afişat în secţiunea de descărcări a telefonului.

Монтаж бележки: 1 запишете изтегления драйвер някъде, където ще се помни след.
Note de instalare: 1 Salvați șoferul descărcat undeva unde vă veți aminti după.

Най-накрая е тук, в новата версия вече е публикуван на страницата за изтегления!
Este în sfârșit aici, noua versiune a fost acum postat pe pagina de download-uri!

Количеството на въведения и изтегления разтвор не се контролира.
Cantitatea de soluție introdusă și retrasă nu este controlată. Spălarea este pregătită cu deficiențe.

В много архиви с кръстосани модели бод, ние смени изтегления файл с настоящето.
În multe arhive cu modele de cusături transversale, trecem fișierul descărcat cu prezentul.

Кликнете два пъти върху изтегления файл, за да създадете изображение на диска на работния си плот.
Faceți dublu clic pe fișierul descărcat pentru a crea o imagine pe desktop.

Отворете изтегления файл на програмата Daemon Tools, или всяка друга програма, за да подражават на изображения.
Deschideți descarcat Tools program de file Daemon, sau orice alt program pentru a emula imagini.

Тогава просто трябва да извлечете изтегления архив във вашата Notepad++ инсталационна папка.
Apoi, trebuie doar să extrageți arhiva descărcată în folderul de instalare Notepad++.

Щракнете два пъти върху изтегления файл, за да качите дисково изображение със същото име, съдържащо„Welcome“ файл.
Daţi dublu clic pe fişierul descărcat pentru a monta o imagine de disc cu același nume care conţine un fişier„Welcome”.

Софтуерът показва размера на файла, изискванията на изтегления, рейтинг и подробно описание на приложението.
Software-ul afișează dimensiunea fișierului, cerințele de download-uri, de rating și descrierea detaliată a cererii.

Chrome Можете да видите изтегления exe файл в долния ляв ъгъл на прозореца на браузъра.
Chrome Puteți observa fișierul exe descărcat în colțul stânga jos al ferestrei browserului.

Това може да се направи, например, с шлайфане, надраскване на тънкия метал на капака по протежение на изтегления кръг.
Acest lucru se poate face, de exemplu, cu un șurub, zgâriind metalul subțire al capacului de-a lungul cercului tras.

Можете да видите изтегления DMG файл като щракнете върху иконата Показване на всички изтегляния в горния десен ъгъл на прозореца.
Puteți observa fișierul DMG descărcat făcând clic pe pictograma Afișare toate descărcările din colțul din dreapta sus al ferestrei.

Щракнете двукратно върху изтегления файл[Update_SEL2470ZV3D. exe], за да стартирате програмата за актуализиране на системния софтуер на обектива.
Executaţi dublu-clic pe fişierul[Update_SEL70200GV3D. exe] descărcat pentru a porni instrumentul de actualizare software a sistemului cu obiectiv.

Махни го от страницата за изтегления, Ако имате някой от предишната версия инсталирана(r2411 или r2678) ще трябва само 14MB актуализация пластир.
Ia-l de la pagina de download-uri. Dacă aveți oricare din versiunea anterioară instalată(r2411 sau r2678) veți avea nevoie de doar patch-ul de actualizare 14MB.

Как да използвам "изтегления" в изречение

След изтегления жребий стана ясно, че “армейците” ще се изправят срещу първенеца от Белгия — Андерлехт.

Директорът на Ботев Пловдив Асен Караславов коментира изтегления жребий за 1/8-финалите в турнира за Купата на България.

За да отворите изтегления файл, щракнете върху стрелката вдясно от името на файла и след това изберете Отвори.

Поставете дискетата във флопито и стартирайте изтегления файл. Ето как трябва да изглежда това. Кликнете за пълен размер.

1. Изтеглете инсталационно Диабло 1.13 С, пр. от >> този торент. Стартирайте изтегления файл и изчакайте инсталацията да приключи.

2. Когато решиш да го използваш се свържи с нашия партньор и представи изтегления ваучер за да получиш отстъпката.

Касова бележка, чиито номер съответства на изтегления печеливш и ясно показва, че е закупен продукт от изброените в 6.1

Ако извличането на изтегления файл отнема повече от един час, свържете се с техническата поддръжка на Adobe за помощ.