Примери за използване на Свали на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свали го долу.
Тони, свали оръжието!
Свали детето долу!
Pune copilul jos!Джак, свали оръжието!
Jack, lasă arma!Свали оръжието, Карл.
Lasă arma, Carl.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
свали оръжието
свали пистолета
свали пушката
свали ножа
свален от власт
свали прозореца
свалете капачката
обвиненията са сваленисвали гащите
свалете щитовете
Повече
Използване с глаголи
А ти Фреди Крюгер, си свали маската, гадино."!
Свали оръжието, Джими!
Lasă arma, Jimmy!Хайде де, Винс, свали пушката, че да не стане някой сакатлък!
Haide, Vince. Lasă arma. Pot apărea accidente!Свали си ръцете от мен!
Ia mâinile de pe mine!Купуваш си риза, само ако има мадама, която да я свали.
Свали панталоните и ги сложи.
Ia pantalonii si pune.След като ни свали белезниците, ще можеш да правиш, каквото искаш.
Îndata ce ne scoate catusele, poti face ce vrei.Свали си краката от масата ми!
Ia picioarele de pe masă!Щом прекосиш границата, свали жълтиците и ги дай на някой беден.
În momentul când treci graniţa, scoate monedele şi dă-le unui nevoiaş.Свали шапката и очилата!
Scoate-ţi pălăria şi ochelarii!Така че свали оръжието си, и се дръж наистина приятелски.
Aşa că lasă arma şi poartă-te prietenos.Свали си картите! Казах, да си ги свалиш!
Pune cartea jos Pune cartea jos!Свали ръкавиците и си покажи дланите.
Scoate-ţi mănuşile. Arată-ne palmele.Свали оръжието или някой ще пострада.
Ia armele alea de pe mine, sau cineva va fi rănit.Свали си роклята за да се уверя, че не носиш жици.
Dă-ţi rochia jos, ca să ştiu că nu porţi microfon.Свали или бързо изпращане на вашите файлове 1 Безплатни.
Свали ръка, Грийнбърг, всеки знае, че си чела.
Greenberg, lasa mana jos. Toata lumea stie ca ai facut lectura.Свали я при мен веднага или ще унищожа арсенала ти!
Adu-o jos la mine, acum, sau jur că îţi distrug arsenalul!Свали Mafia III и Dead by Daylight през целия месец август.
Descarcă Mafia III şi Dead by Daylight în toată luna august.Свали фустата си… и я накъсай на парчета, нуждаем се от превръзки.
Scoate juponul. Rupe-l în fâşii, avem nevoie de bandaje.Свали обувките си, понякога по време на деня и след тренировка.
Scoate pantofii ocazional în timpul zilei şi după exerciţiu.Свали маската си, драги зъболекарю, Свали маската си.".
Dă-ți masca jos, dragă dentist, dă-ți masca jos.".Свали каквото можеш от базата данни… след това унищожи кораба.
Descarcă tot ce poţi din baza lor de date. Apoi distruge nava.Свали Beach Времето от TrygFonden, тогава сте по-близо до добър плаж пътуване.
Descarcă Beach Vremea din TrygFonden, atunci ești mai aproape de o excursie bun plajă.
