Какво е " ИЗУЧАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• studiază
• învață
• de studiu
• studierea
• studia
• studiate
• studiind
• învăța
• învățate
• învețe

Примери за използване на Изучават на Български и техните преводи на Румънски

Изучават чужди езици.
Să învețe limbi străine.

И те също ме изучават мен.
Încearcă să mă învețe și pe mine.

Изучават животни, тропически болести.
Studiază animale, boli tropicale.

Малките деца изучават света с уста.
Copiii explorează lumea prin gură.

Вече изучават абсурдните ти теории.
Acum se studiaza teoriile tale absurde.

Те все едно, така те не изучават.
Nu-mi pasă, astfel încât acestea să nu învețe.

Кайджу изучават отбраната ни.
Kaijueanii se învaţă cu apărarea noastră.

Някои хора посвещават живота си, за да ги изучават.
Unii şi-au dedicat vieţile studierii lui.

Нещата се изучават в техните противоположности.
Lucrurile se vădesc prin contrariile lor.

Момчета като пчелички в кошер изучават Корана.
Băieţi ca albinele într-un stup studiind Coranul.

Изучават чужди езици, докато гледате филми.
Învețe limbi străine în timp ce vizionarea de filme.

Наблюдават ни и ни изучават от хиляди години.
Ei ne-au învățat și ne cunosc, de atâtea mii de ani.

После ще го изучават, за да разберат какво му е.
Doctorii o să-l studieze si o să afle ceea ce este.

Останалите команди се изучават по искане на хоста.
Comenzile rămase sunt învățate la cererea gazdei.

Нашите ученици изучават целия обхват на производството.
Studenții noștri învață întregul domeniu de producție.

Всички ученици задължително изучават английски език.
Fiecare student trebuie să studieze limba engleză.

Учените ще се събират от целия свят за да ме изучават.
Oamenii de ştiinţă din toată lumea o să vină să mă studieze.

Все повече албански деца изучават чужди езици.[Reuters].
Mai mulţi copii albanezi învaţă limbi străine.[Reuters].

Изучават ефекта на земята върху разлагащи се части от тялото.
În studiul efectului solului asupra descompunerii cadavrelor.

Тези модели се изучават в детството, както детето наблюдава.
Aceste modele sunt învățate în copilărie, după cum observă copilul.

Изучават чужди езици и да развиват полезни практически умения.
Învăța limbi străine și de a dezvolta abilități practice utile.

Изследователите, които изучават делфини не могат да ги задават въпроси.
Cercetatorii care studiaza delfinii nu le pot pune întrebări.

Били са наблюдавани. ЮНИТ и Торчууд тайно изучават Господарите на Времето.
UNIT şi Torchwood au studiat în secret pe Seniorii Timpului.

Те изучават нейните закони, за да открият първичната основа или първичните съотношения в космоса.
Ei îi studiau legile pentru a descoperi fundamentul sau dimensiunea originară a cosmosului.

Шимпанзетата, горилите, орангутаните също изучават езика на знаците.
Cimpanzeii, gorilele, orangutanii învață și limbajul surdo-muților.

През 1960-те години повечето приматолози изучават животни в плен в зоологическите градини.
În anii ‘60, majoritatea primatologilor studiau animalele aflate în captivitate în grădinile zoologice.

Много често, даже, роботиката и ИИ се изучават като една дисциплина.
De fapt, adesea AI a fost studiat ca o disciplina impreuna cu robotica.

Понастоящем мю опиоидните рецептори се изучават като ефективни мишени за антидепресантни терапии.
Receptorii mu opioizi sunt studiați în prezent ca ținte eficiente pentru terapiile antidepresive.

Вместо отделни предмети, учениците ще изучават събития и феномени в интердисциплинарен формат.
In locul subiectelor individuale elevii vor invata despre evenimente si fenomene intr-un format interdisciplinar.

Вместо отделни предмети, учениците ще изучават събития и феномени в интердисциплинарен формат.
În locul subiectelor individuale elevii vor învăţa despre evenimente şi fenomene într-un format interdisciplinar.

Как да използвам "изучават" в изречение

Специалностите в шуменският университет „Епископ Константин Преславски”, които могат да се изучават са:

Учените от Университета на Западен Онтарио изучават мистериозни пламтящи кълба в нощното небе.

Сигурно знаете, че добрите градинари и селскостопански труженици изучават много внимателно… лунния календар.

GERI-1-2014: Новаторски подход в насърчаване на момичетата да изучават дисциплини, свързани с науката

Всички ученици задължително изучават английски език. Вторият чужд език е избираем—френски или немски.

Учениците изучават интензивно информатика, информационни технологии, бизнес комуникации, английски и втори чужд език.

Български магистрати, полицаи и експерти изучават стандартите на детското правосъдие в Швейцария 01.09.2015

Застъпените в учебната програма образователни предмети, които се изучават в подготвителна група, са:

Nadorganika или социално-културно пространство се изучават от всички социални и хуманитарни науки ;

-за характеристиките на професиите, профилите и специалностите, които се изучават в училищната система,