Примери за използване на Изчакайте сигнала ми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изчакайте сигнала ми.
Добре, изчакайте сигнала ми.
Изчакайте сигнала ми.
Așteaptă semnalul meu.Д-р Маккой, изчакайте сигнала ми.
Dr. McCoy, aşteaptă semnalul meu.Изчакайте сигнала ми.
Aşteptaţi semnalul meu.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изчакай секунда
изчакай за секунда
изчакайте за момент
изчакай минутка
изчакай минута
изчакайте половин час
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Утре- при този водопад. Изчакайте сигнала ми.
Maine la cascada aceea, asteptati semnalul meu.Изчакайте сигнала ми.
Asteptati semnalul meu.Пригответе се да ни телепортирате в лазарета, но изчакайте сигнала ми.
Pregatiti-va de teleportare la infirmerie, dar asteptati semnalul meu.Изчакайте сигнала ми.
Așteptați semnalul meu.Преместете камерата 10 сантиметъра на дясно,и ще съумея да докарам два кадъра, но изчакайте сигнала ми.
Muta camera 10 cm la dreaptasi am sa incerc 2 focuri, dar asteptati semnalul meu.Изчакайте сигнала ми.
Opreşte-te şi aşteaptă semnalul meu.Изчакайте сигнала ми, разкрещете се и влезте.
Aşteptaţi semnalul meu, apoi intraţi ţipând.Изчакайте сигнала ми преди да започнете преследването.
Aşteptaţi semnalul meu înainte să începeţi urmărirea.Изчакайте сигнала ми и не забравяйте, г-н Ригън, бъдете внимателен.
Aşteaptă semnalul meu şi nu uita, dle Regan, ai grijă.Изчакайте сигналът ми.
Aşteaptă semnalul meu.Изчакай сигнала ми.
Aşteaptă semnalul meu.Изчакай сигнала ми.
Asteptati semnalul meu.Изчакай сигнала ми.
Așteptați semnalul meu.Изчакай сигнала ми и след това влез.
Aşteaptă semnalul meu, apoi vino înăuntru.Елен, изчакай сигнала ми.
Helen, așteptați semnalul meu.Изчакай сигнала ми и след това влез вътре.
Aşteaptă semnalul meu apoi intri.Изчакай сигнала ми по радиостанцията.
Aşteaptă semnalul meu la staţie.Изчакай сигнала ми, преди да се спуснем?
Aştepţi semnalul meu înainte să te trimitem, da?Изчакай сигнала ми.
Aşteaptă-mi semnalul.Изчакай сигнала ми, човече.
Omule, asteapta semnalul meu.Спри и изчакай сигнала ми.
Doar stai acolo şi aşteaptă-mi semnalul.Мини отпред пред къщата, изчакай сигнала ми, след това просто влизай и застреляй тези копелета.
Ia-o prin faţa casei! Aşteaptă semnalul meu,… şi-apoi du-te şi împuşcă-i pe nenorociţi.Казах ти да изчакаш сигнала ми!
Ţi-am spus să-mi aştepţi semnalul.Добре, приятел, просто изчакай сигнала ми.
Казах да изчакаш сигнала ми и да го убиеш.
Am zis că îmi aştepţi semnalul.
