Какво е " ИМАМ КОЛЕГА " на Румънски - превод на Румънски

• am un coleg

Примери за използване на Имам колега на Български и техните преводи на Румънски

Имам колега, които.
Am alte colegi care.

Лейтенант, имам колега смятам, че е тук.
Locotenent, am un coleg cred că este aici.

Имам колега в Дания.
Am un coleg în Danemarca.

За лечение, имам колега в Корнуел, който е постигнал голям напредък.
Cât despre tratament, am un coleg în Cornwall care a făcut mari progrese.

Имам колега в Нюйоркския университет.
Am un coleg la NYU.

Имам колега на име Силвио Аяла.
Am un coleg pe care-l cheamă Silvio Ayala.

Имам колега в Нюйоркския университет.
Am un coleg la universitatea New York.

Имам колега в Бирмингам казва се Офул.
E un tip în Birmingham pe nume Offul.

Имам колега в палиативен център.
Am un coleg la un centru paliativ.

Имам колега, когото повикаха по спешност.
Am un coleg care are o urgenta.

Имам колега във Фейсбук, който притежава лазерен микрофон.
Am un coleg de la Facebook, care are un microfon cu laser.

Имам колега, който ще те наглежда, докато аз оправя нещата.
Am un coleg care va avea grija de tine cât ma ocup eu de toate.

Имам колега, който иска да обядва с мен, а да бъда честен не искам винаги да ям с него.
Am un coleg care mereu vrea să mănânce cu mine şi, uh, păi, să fiu sincer, nu vreau întotdeauna să mănânc cu el.

Имам колега, който провежда експериментално лечение на пациенти с рак в напреднал стадий.
Am un coleg care conduce un program de tratament experimental pentru pacientii cu cancer stadiu avansat.

Имам колеги в самолети, влакове и автомобили.
Am oameni în avioane, trenuri şi automobile.

Имаме колега, който чете само него.
Avem un coleg de clasa care-l citeşte numai pe el.

Имам колеги, те трябва да бъдат информирани.
Am colegi, care trebuie informaţi.

Имаше колега от града, молещ за съвет.
A fost o colegă de partea cealaltă a oraşului cerând sfaturi.

Имаме колега в беда.
Avem o colegă cu probleme.

Да кажем например, че имате колега на име Петър.
Să spunem, de exemplu, că aveți un coleg pe nume Radu.

Сигурно имаш колеги в Пекин, които биха казали същото за теб.
Pariez că ai vreun coleg în Beijing care va spune la fel despre tine.

Имаме колеги в Етиопия.
Avem colegi în Etiopia.

Да, имам колегите си. Но подчинените ми не бива да видят шефа си слаб.
Îi am pe colegii de la servici, dar subordonaţii mei nu-l pot vedea pe şef vulnerabil.

В моята група има колега, г-н Miguel Angel Martínez Martínez, който е бил подложен на изтезания в Испания заради противопоставянето му на режима на Франко.
În grupul meu există un deputat, dl Miguel Angel Martínez Martínez, care a fost torturat în Spania din cauza opoziției manifestate față de regimul Franco.

Аз съм индийка и имам колеги от Германия, Румъния, Филипини… и списъкът продължава!
Sunt din India si am colegi din Germania, România, Filipine… lista continuă!

Професор Щайн има колега там, мисли, че може да ни помогне да научим повече за способностите си.
Profesorul Stein are un coleg crede ne poate ajuta sa afle mai multe despre abilitatile noastre.

Аз имам колеги, които всъщност обраха някои от вашите банки.
Eu am nişte oameni, dintre cei care mă susţin, care chiar au jefuit unele dintre băncile voastre.

Имах колега, който прекара три месеца в Хавана за да е в негов плюс.
Am avut un coleg care a stat 3 luni în Havana să racoleze un activ.

Щастливи сме, че имаме колеги, които се отличават с предприемчив дух и полагат усилия, за да превърнат ИКЕА в още по-добро работно място.
Suntem norocoşi să avem colegi cu spirit de iniţiativă şi care contribuie pentru a face IKEA un loc de muncă mai bun.

Имаме колеги от всички държави-членки на ЕС, страни- кандидати за членство и трети държави.
Avem colegi din toate statele membre ale UE, din țările candidate și din țările terțe.

Как да използвам "имам колега" в изречение

- Аз не съм конфликтна личност, разбирам се с всички. Така че не мога да кажа, че имам колега или колежка, с които да съм в конфликт. А се възхищавам на можещите изпълнители, които са доста.