Примери за използване на Имахме някои на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имахме някои моменти.
Напоследък имахме някои проблеми.
Am avut nişte probleme recent.Имахме някои проблеми.
Напоследък имахме някои неочаквани загуби.
Am avut nişte pierderi neaşteptate de curând.Имахме някои оплаквания.
Am avut nişte plângeri.
Хората също превеждат
Този път имахме някои по-зрели участници.
De data asta am avut câțiva membri mai în vârstă.Имахме някои усложнения.
Am avut niște complicații.Ти и аз имахме някои хубави моменти заедно.
Tu şi cu mine am fost o bună perioadă împreună.Имахме някои проблеми с Джой.
Am avut nişte necazuri cu Joy.Емили и аз имахме някои проблеми напоследък.
Emily şi cu mine am avut câteva ciocniri în ultimul timp.Е имахме някои проблеми.
Au fost niste probleme.Ритер, знам, че имахме някои различия. Не съжалявам за нищо.
Ritter, ştiu că am avut nişte neînţelegeri… nu regret nimic.Имахме някои трудни преговори.
Am avut niște negocieri dure.Миналата година имахме някои непростими инциденти. Затова ще улесня нещата за вас.
Anul trecut, am avut nişte incidente netolerabile aşa că, vreau să fac asta uşor pentru voi.Имахме някои лоши моменти.
Am avut ceva perioade rele împreună.Да, имахме някои бележки да направим.
Da, au existat câteva note de revizuit.Имахме някои добри времена.
Am avut câteva momente bune împreună.Имахме някои добри представяния.
Am avut câteva prezentari plăcute.Имахме някои инциденти тази нощ.
Am avut câteva incidente în seara asta.Имахме някои добри срещи досега.
Am avut multe întâlniri frumoase până acum.Имахме някои творчески различия.
Am avut câteva diferenţe de opinie legate de serviciu.Имахме някои проблеми с това да направим наш, но.
Am avut ceva probleme cu al nostru, dar.Имахме някои много ентусиазирани участници в търга.
Имахме някои нещастни случаи с нестабилни типове.
Am avut citeva esecuri cu… subiecti instabili.Имахме някои проблеми, които трябваше да разрешим.
Am avut câteva probleme care trebuiau rezolvate.Имахме някои много специални моменти, нали, Джон?
Am avut câteva momente foarte speciale, nu noi, John?Имахме някои драматични обрати, ако може така да кажем.
Lucrurile au cunoscut o întorsătură dramatică, cel puţin spus.Имахме някои успехи… но също имаше и спънки.
Am avut un oarecare succes… dar Имахме някои митични концерти но това не стреля към петте най-големи.
Am avut multe concerte mitice, dar ăsta va ajunge direct în Top 5.Имахме някои схватки, но ние никога не са поставени очи при всяка друга преди.
Am avut câteva hărţuieli, dar nu 
