Какво е " ИМАШЕ ИЗБОР " на Румънски - превод на Румънски

• a avut de ales
• ai avut de ales
• ai avea de ales

Примери за използване на Имаше избор на Български и техните преводи на Румънски

Имаше избор.
Ai de ales.

Зак имаше избор.
Zak a avut de ales.

Имаше избор.
A avut de ales.

Не, имаше избор.
Nu, ai avut de ales.

Имаше избор.
Ai avut de ales.

Кори имаше избор.
Cory a avut de ales.

Имаше избор, Трип.
Aveai de ales, Tripp.

Гърти имаше избор.
Gerty avea de ales.

Разбира се, че имаше избор.
Desigur avut de ales.

Матю имаше избор.
Matthew a avut de ales.

Къде щеше да отидеш, ако имаше избор?
Tu unde te-ai duce dacă ai avea de ales?

Но ако имаше избор.
Dacă ai avea de ales.

Имаше избор от над 50 червени вина.
Au avut de ales din peste 60 de vinuri.

Все пак имаше избор.
Dar totuşi a avut de ales.

Пред вас имаше избор между войната и позора.
Ați avut de ales între război și dezonoare.

Дъщеря ми имаше избор.
Fiica mea a avut de ales.

Ами ако имаше избор, тогава?
Și ce dacă ai avut de ales, atunci,?

Имаше избор, но я остави да умре.
A avut de ales, si a ales să o lase să moară.

Като дракон имаше избор, Аяс.
De parcă dagronii au de ales, Ioz.

Имаше избор. Но аз платих цената.
El a avut de ales, dar eu am plătit pentru asta.

Сержант, ако имаше избор, би ли се върнал?
Sergent, dacă ai avea de ales, te-ai întoarce?

Имаше избор дали да бъдеш саксонец или датчанин.
Ai avut posibilitatea de a fi un saxon sau un danez.

Мередит имаше избор, и тя избра кучето.
Meredith a avut de ales, şi a ales câinele.

Мислиш къде щеше да отидеш, ако имаше избор?
Te-ai gândit unde ai merge dacă ai avea de ales?

Имаше избор, но предпочете тенекиите пред своя собствен вид.
Ai avut de ales, dar ai întors spatele propriei tale specii.

Щеше ли да ме харесаш, ако имаше избор?
Chiar ai fi interesat de mine daca ai avea de ales?

Разбира се, че имаше избор, и ти избра страната на твърдите.
Bineînţeles că ai avut de ales şi ai ales să te aliezi cu solizii.

Пропуснах ли момента, в който имаше избор по въпроса?
Ţi-ai pierdut memoria când ai avut o alegere… În domeniul ăsta?

Ужасно зле се чувствам заради Сара. Но тя имаше избор.
Oricât de rău îmi pare pentru Sara, ea a avut de ales.

Би било чудесно, ако в градината имаше избор на ястия.
Ar fi minunat dacă în grădină există o varietate de feluri de mâncare.