Какво е " ИМА ФРАКТУРА " на Румънски - превод на Румънски

• are o fractură
• există o fractură
• a fracturat

Примери за използване на Има фрактура на Български и техните преводи на Румънски

Има фрактура на лицето.
Are fracturi la faţă.

Къртис ми каза, че има фрактура.
Mi-a spus Curtis că aveţi o fractură osoasă?

Има фрактура на Ц5-6.
Are o fractură la C5-C6.

Ребека де Алба има фрактура на черепа.
Rebecca de Alba are o fractură de craniu.

Има фрактура на черепа.
Are o fractură craniană.

По-добре е, но има фрактура на таза и няколко кръвоизлива.
Se simte mai bine, dar are o fractură pelviană şi o uşoară hemoragie.

Има фрактура на глезена.
Are fractură de gleznă.

Както може да видиш има фрактура върху вътрешната част на Т-5 прешлен.
După cum vezi, există o fractură pe aspectul anterior al vertebrei T5 din dreapta.

Има фрактура на китката.
Are o fractură a cotului.

Третият пръст на дясната ръка има фрактура от откъсване на горната страна на крайната фаланга.
Treilea deget pe dreapta are o fractură avulsie pe aspectul superioară a falangei distale.

Има фрактура на черепа.
Are o fractură craniană deschisă.

Мисля, че Паркър има фрактура на лявата си ключица, но все пак ще направим рентгенова снимка.
Cred că Parker a fracturat clavicula stângă, Dar avem nevoie pentru a obține un cu raze X pentru a se asigura.

Има фрактура, ще отнеме известно време.
E o fractură. Va dura ceva.

По ключицата на Флин има фрактура от куршум, поправена оперативно, после е била вкарана игла, и е започнала да се втърдява.
Clavicula lui Flynn a fost fracturată de un glonţ, operată chirurgical, apoi o tijă a fost inserată după ce a început să se vindece.

Има фрактура, точно над нокътя.
Pare a fi fracturat, chiar deasupra unghiei.

Според статистиката всеки 800-годишен човек на възраст над 50 години има фрактура на тазобедрената става, която в почти 100% от случаите води до увреждане.
Potrivit statisticilor, la fiecare 800 de ani, peste 50 de ani are o fractură de șold, care, în aproape 100% din cazuri, duce la dizabilități.

Има фрактура на черепа и пневмоторакс.
Şi-a fracturat craniul, pneumotorax stâng.

Бащата има фрактура с чуждо тяло и е загубил много кръв.
Tatăl are fractură deschisă şi a pierdut mult sânge.

Има фрактура на лъчевата кост на ръката.
Are fractură deschisă la radiusul drept.

Изглежда има фрактура На дисталния вал на четвъртия метакарпалната.
Se pare ca exista o fractura pe axul distal al patrulea metacarpiene.

Има фрактура на шийните прешлени на C2.
Există o fractură a vertebrei cervicale C2.

Тук има фрактура, а тук тече процес на заздравяване.
Acesta are o fractura si acesta este in faza de vindecare.

Има фрактура на шийката на ябълката на дясното бедро.
Are o fractură de gât femural la şoldul drept.

Тук има фрактура на втора и трета метакарпална кост.
Şi aici unde şi-a fracturat a doua şi a treia metacarpiană. Maşina de cusut.

Има фрактура на шиен прешлен и има рани по врата.
Are o fractură de vertebră cervicală şi şi-a sucit gâtul.

Жертвата има фрактура на ставата към дясната фибула и срязване на пищяла от фибулата триене срещу него.
Victima noastră avea o fractură deschisă la fibula dreaptă şi solicitarea tibiei pentru că fibula se freca de ea.

Има фрактура на двата крака и множество наранявания по тялото.
El și-a rupt ambele picioare și are multiple răni pe corp.

Да, има фрактура на лявата ключица подкрепяща този сценарий.
Da, e o fisură la clavicula stângă ce susţine scenariul ăsta.

Има фрактура на решетовидната плоча С кървене около мозъка.
Are o fractură a plăcii cribriforme cu sângerare în jurul creierului.

Има фрактура на лявата носна кост и три липсващи предни зъба.
Există o fractură pe partea stângă a osului nazal şi trei incisivi lipsă.

Как да използвам "има фрактура" в изречение

Водачът е откаран за преглед в МБАЛ-Шумен, където е установено, че има фрактура на дясна ключица и комоцио. Мъжът е настанен за лечение в болничното заведение, няма опасност за живота му.