Какво е " ИНТЕРАКТИВНА УСЛУГА " на Румънски - превод на Румънски

• serviciu interactiv
• servicii interactive

Примери за използване на Интерактивна услуга на Български и техните преводи на Румънски

Безплатни Lingualeo е интерактивна услуга за изучаване и практикуване на английски език.
Gratis Lingualeo este un serviciu interactiv pentru învățarea și practicarea engleză.

Ние съветваме родителите, които позволяват на децата си да използват интерактивна услуга, да общуват с тях относно безопасността им онлайн, защото модерирането не е напълно защитено от атаки.
Întrucât moderarea nu este infailibilă, părinţii care le permit copiilor să utilizeze servicii interactive trebuie să reţină că este important să comunice cu copiii despre siguranţa online.

Когато правим умерени интерактивна услуга, ние обикновено ще ви предостави средство за контактуване с модератор, ако възникне проблем или трудност.
În cazul în care moderăm un serviciu interactiv, vă oferim în mod normal un mijloc de a contacta moderatorul, dacă apar probleme sau dificultăți.

Ние съветваме родителите, които позволяват на децата си да използват интерактивна услуга, да общуват с тях относно безопасността им онлайн, защото модерирането не е напълно защитено от атаки.
Atragem atenția părinților care le permit copiilor lor să folosească un serviciu interactiv că este important să le comunice copiilor despre siguranța lor online, deoarece moderarea nu este o măsură sigură de protecție.

Когато правим умерени интерактивна услуга, ние обикновено ще ви предостави средство за контактуване с модератор, ако възникне проблем или трудност. Стандарти за съдържание.
Acolo unde moderăm un serviciu interactiv, vă vom oferi, de regulă, un mijloc de a contacta moderatorul, în cazul apariţiei unei probleme sau dificultăţi. Standarde de conţinut.

Ние ще направим всичко възможно, за да се направи оценка на всички възможни рискове за потребителите от трети страни, когато те използват всяка интерактивна услуга, предоставена на сайта ни, а ние ще решим във всеки отделен случай дали е подходящо да се използва умереност на съответната услуга(включително какви умереност да са ползва) в светлината на тези рискове.
Vom face tot posibilul pentru a evalua orice risc posibil pentru utilizatori, atunci cand se utilizeaza orice serviciu interactiv furnizat pe site-ul nostru, si vom decide, in fiecare caz, daca este necesar sa se utilizeze moderarea serviciului(inclusiv ce fel de moderare se va utiliza).

Когато предлагаме модерирана интерактивна услуга, обикновено ще ви предоставим средство за връзка с модератора, ако възникне проблем или затруднение.
În cazul în care moderăm un serviciu interactiv, vă oferim în mod normal un mijloc de a contacta moderatorul, dacă apar probleme sau dificultăți.

Ние ще направим всичко възможно, за да се направи оценка на всички възможни рискове за потребителите от трети страни, когато те използват всяка интерактивна услуга, предоставена на сайта ни, а ние ще решим във всеки отделен случай дали е подходящо да се използва умереност на съответната услуга(включително какви умереност да са ползва) в светлината на тези рискове.
Vom face tot posibilul pentru a evalua orice posibile riscuri pentru utilizatori(în special, pentru copii) de la terțe părți, atunci când utilizează orice serviciu interactiv furnizat pe site-ul nostru, și vom decide în fiecare caz, dacă este necesar să se utilizeze moderare a serviciul relevant(inclusiv felul moderației), în lumina acestor riscuri.

Когато предлагаме интерактивна услуга, ще ви предоставим ясна информация за вида на предлаганата услуга, дали тя е модерирана и каква форма на модериране се използва(включително дали е човешка или техническа).
Acolo unde oferim servicii interactive, vom oferi informaţii clare despre tipul de serviciu oferit, dacă este moderat şi ce formă de moderare se utilizează(inclusiv dacă este umană sau tehnică).

Непълнолетните, които използват интерактивна услуга, трябва да бъдат информирани за нейните потенциални рискове.
Minorii care utilizează orice serviciu interactiv trebuie să fie conștienți de riscurile potențiale.

Когато предлагаме интерактивна услуга, ще ви предоставим ясна информация за вида на предлаганата услуга, дали тя е модерирана и каква форма на модериране се използва(включително дали е човешка или техническа).
În cazul în care vă furnizăm servicii interactive, vom furniza informații clare despre tipul de serviciu oferit, în cazul în care acesta este moderat și ce formă de moderare se utilizează(inclusiv dacă este umană sau tehnică).

Непълнолетните, които използват интерактивна услуга, трябва да бъдат информирани за нейните потенциални рискове.
Minorii care utilizeaza orice serviciu interactiv trebuie sa fie constienti de riscurile potentiale.

Когато предлагаме интерактивна услуга, ще ви предоставим ясна информация за вида на предлаганата услуга, дали тя е модерирана и каква форма на модериране се използва(включително дали е човешка или техническа).
În cazul în care vom furniza orice fel de serviciu interactiv, vom specifica în mod clar ce tip de serviciu este oferit, dacă este moderat și ce formă de moderare se utilizează(inclusiv dacă este umană sau tehnică).

Непълнолетните, които използват интерактивна услуга, трябва да бъдат информирани за нейните потенциални рискове.
Minorilor care utilizează orice serviciu interactiv ar trebui să li se facă cunoscute potențialele riscuri.

Когато предоставим интерактивна услуга, ние ще предоставим ясна информация за вас за вида на предлаганата услуга, ако тя се модерира и каква форма на умереност се използва(включително дали е човешка или техническа).
În cazul în care furnizăm servicii interactive, vă vom oferi informații clare despre tipul de serviciu oferit, indiferent dacă acesta este moderat și ce formă de moderare este utilizată(inclusiv dacă este umană sau tehnică).

Непълнолетните, които използват интерактивна услуга, трябва да бъдат информирани за нейните потенциални рискове.
Minorii care utilizează servicii interactive trebuie să conştientizeze riscurile potenţiale la care se supun.

Когато предоставяме интерактивна услуга, ние ще публикуваме ясна информация относно вида на предлаганата услуга, дали тя се модерира и каква форма на модериране се прилага(включително дали тя е човешка или техническа).
În cazul în care vă furnizăm servicii interactive, vom furniza informații clare despre tipul de serviciu oferit, în cazul în care acesta este moderat și ce formă de moderare se utilizează(inclusiv dacă este umană sau tehnică).

Ние ще направим всичко възможно да направим оценка на всички възможни рискове за потребителите(и по-специално за децата) с произход от трети страни, когато те използват дадена интерактивна услуга, предоставена на сайта ни, като ще решаваме във всеки отделен случай дали е уместно да бъде прилагано модериране на съответната услуга(включително под каква форма да бъде тя) в съответствие с тези рискове.
Vom face tot posibilul pentru a evalua orice risc posibil pentru utilizatori(și, în special, pentru copii) atunci când terțe părți utilizează orice serviciu interactiv oferit pe site, și, având în vedere aceste riscuri, vom decide pentru fiecare caz dacă este oportun să se utilizeze moderarea serviciului(inclusiv modul de moderare utilizat).

Когато предоставим интерактивна услуга, ние ще предоставим ясна информация за вас за вида на предлаганата услуга, ако тя се модерира и каква форма на умереност се използва(включително дали е човешка или техническа).
Dacă oferim servicii interactive, vă vom furniza informaţii clare despre tipul de serviciu furnizat, dacă acesta este moderat şi ce formă de moderare se utilizează(inclusiv dacă moderarea este asigurată de oameni sau de echipamente tehnice).

Ние ще направим всичко възможно, за да се направи оценка на всички възможни рискове за потребителите от трети страни, когато те използват всяка интерактивна услуга, предоставена на сайта ни, а ние ще решим във всеки отделен случай дали е подходящо да се използва умереност на съответната услуга(включително какви умереност да са ползва) в светлината на тези рискове.
Vom face tot posibilul pentru a evalua orice posibile riscuri pentru utilizatori(și, în special, pentru copii) de la terțe părți, atunci când utilizează orice serviciu interactiv furnizat pe site-ul nostru, și vom decide, în fiecare caz, dacă este necesar să se utilizeze moderarea serviciilor relevante(inclusiv ce fel de moderare de utilizare), în lumina acestor riscuri.

Когато предоставяме интерактивна услуга, ние ще публикуваме ясна информация относно вида на предлаганата услуга, дали тя се модерира и каква форма на модериране се прилага(включително дали тя е човешка или техническа).
Dacă oferim servicii interactive, vă vom furniza informaţii clare despre tipul de serviciu furnizat, dacă acesta este moderat şi ce formă de moderare se utilizează(inclusiv dacă moderarea este asigurată de oameni sau de echipamente tehnice).

Ние ще направим всичко възможно да направим оценка на всички възможни рискове за потребителите(и по-специално за децата) с произход от трети страни, когато те използват дадена интерактивна услуга, предоставена на сайта ни, като ще решаваме във всеки отделен случай дали е уместно да бъде прилагано модериране на съответната услуга(включително под каква форма да бъде тя) в съответствие с тези рискове.
Voi face tot posibilul pentru a evalua eventualele riscuri pentru utilizatorii(în special pentru minori) de la terți atunci când folosesc orice serviciu interactiv furnizat pe acest site web și voi decide în fiecare caz dacă este adecvat să moderez serviciul respectiv(inclusiv ce fel de moderare trebuie utilizată) în lumina acestor riscuri.

Въпреки това, ние не сме длъжни да наблюдаваме, следим или модерираме която и да е интерактивна услуга на нашия сайт и изрично изключваме нашата отговорност за загуби или щети, произтичащи от използването на интерактивна услуга от потребител в нарушение на нашите стандарти за съдържание, без значение дали услугата е модерирана или не.
Cu toate acestea, nu avem nicio obligaţie de a supraveghea, monitoriza sau modera niciun serviciu interactiv pus la dispoziție pe site, și este exclusă în mod expres răspunderea noastră pentru orice pierderi sau daune rezultate din utilizarea oricărui serviciu interactiv de către un utilizator în contradicție cu standardele de conținut, indiferent dacă serviciul este moderat sau nu.

Ние ще направим всичко възможно да направим оценка на всички възможни рискове за потребителите(и по-специално за децата) с произход от трети страни, когато те използват дадена интерактивна услуга, предоставена на сайта ни, като ще решаваме във всеки отделен случай дали е уместно да бъде прилагано модериране на съответната услуга(включително под каква форма да бъде тя) в съответствие с тези рискове.
Vom face tot posibilul pentru a evalua orice posibile riscuri pentru utilizatori(în special, pentru copii) de la terțe părți, atunci când utilizează orice serviciu interactiv furnizat pe site-ul nostru, și vom decide în fiecare caz, dacă este necesar să se utilizeze moderare a serviciul relevant(inclusiv felul moderației), în lumina acestor riscuri.

Въпреки това, ние не сме длъжни да наблюдаваме, следим всяка интерактивна услуга, която предоставяме на сайта ни, и ние изрично изключват нашата отговорност за загуби или щети, произтичащи от използването на всяка интерактивна услуга от потребител в нарушение на нашите стандарти за съдържание, дали услугата е модериране или не.
Cu toate acestea, nu avem nicio obligație de a supraveghea, monitoriza sau modera orice serviciu interactiv pus la dispoziție pe site-ul nostru și excludem în mod expres răspunderea noastră pentru orice pierdere sau daună care rezultă din utilizarea oricărui serviciu interactiv de către un utilizator cu încălcarea standardelor noastre de conținut, indiferent dacă serviciul este moderat sau nu.

Правим всичко възможно, за да оценим всички възможни рискове за потребителите(и по-специално за децата), произтичащи от трети лица, когато потребителите използват интерактивна услуга, предоставена на уебсайта ни, като във всеки отделен случай преценяваме дали е необходима модерация на съответната услуга(включително какъв вид модерация да се приложи) предвид установените рискове, макар да нямаме задължение да наблюдаваме, проследяваме или модерираме всяка интерактивна услуга,.
Vom face tot posibilul pentru a evalua orice risc posibil pentru utilizatori(și, în special, pentru copii) atunci când terțe părți utilizează orice serviciu interactiv oferit pe site, și, având în vedere aceste riscuri, vom decide pentru fiecare caz dacă este oportun să se utilizeze moderarea serviciului(inclusiv modul de moderare utilizat).

Ние обаче не сме задължени да контролираме, наблюдаваме или модерираме всяка интерактивна услуга, която предоставяме на нашия сайт, и изрично отказваме да поемем отговорност за каквато и да било загуба или щета, произтичаща от използването на някоя интерактивна услуга от потребител в нарушение на нашите стандарти за съдържание, независимо дали услугата е модерирана, или не.
Cu toate acestea, nu avem nicio obligație de a supraveghea, monitoriza sau modera orice serviciu interactiv pus la dispoziție pe site-ul nostru și excludem în mod expres răspunderea noastră pentru orice pierdere sau daună care rezultă din utilizarea oricărui serviciu interactiv de către un utilizator cu încălcarea standardelor noastre de conținut, indiferent dacă serviciul este moderat sau nu.

Въпреки това, ние не сме длъжни да наблюдаваме, следим или модерираме която и да е интерактивна услуга на нашия сайт и изрично изключваме нашата отговорност за загуби или щети, произтичащи от използването на интерактивна услуга от потребител в нарушение на нашите стандарти за съдържание, без значение дали услугата е модерирана или не.
Cu toate acestea, nu avem nicio obligație de a supraveghea, monitoriza sau modera orice serviciu interactiv pus la dispoziție pe site-ul nostru și excludem în mod expres răspunderea noastră pentru orice pierdere sau daună care rezultă din utilizarea oricărui serviciu interactiv de către un utilizator cu încălcarea standardelor noastre de conținut, indiferent dacă serviciul este moderat sau nu.

Ние обаче не сме задължени да контролираме, наблюдаваме или модерираме всяка интерактивна услуга, която предоставяме на нашия сайт, и изрично отказваме да поемем отговорност за каквато и да било загуба или щета, произтичаща от използването на някоя интерактивна услуга от потребител в нарушение на нашите стандарти за съдържание, независимо дали услугата е модерирана, или не.
Cu toate acestea, nu avem nicio obligație de a supraveghea, monitoriza sau modera orice serviciu interactiv vă punem la dispoziție pe site-ul nostru și ne excludem în mod expres răspunderea pentru orice pierdere sau daună care rezultă din utilizarea oricărui serviciu interactiv de către un utilizator cu încălcarea standardelor noastre de conținut, fie că serviciul este moderat sau nu. Utilizarea oricărui serviciu interactiv de către un minor este supusă consimțământului părintelui sau tutorelui.