Какво е " ИНФОРМАЦИОННОТО ПОЛЕ " на Румънски - превод на Румънски

• câmpul informaţional
• câmpului informaţional
• câmpului informativ

Примери за използване на Информационното поле на Български и техните преводи на Румънски

Това, което ние наричаме Дух се намира над информационното поле и веществото.
Ceea ce noi numim spirit, se află deasupra câmpului informativ şi a materiei.

За съжаление не дава информационното поле през последните години причина да се отпуснете.
Din păcate, câmpul de informații în ultimii ani, nu dă un motiv să se relaxeze.

Това, което ние наричаме Дух се намира над информационното поле и веществото.
Ceea ce numim noi spirit se află deasupra câmpului informaţional şi a materiei.

А всъщност всичко, записано в информационното поле, е било там винаги и ще си остане винаги.
Intr-adevar, tot ce este inscris in campul informational, a fost acolo dintotdeauna si va ramane pentru totdeauna.

Това, което наричаме«дух», се намира над информационното поле и над веществото.
Ceea ce noi numim spirit, se află deasupra câmpului informativ şi a materiei.

Потребителят независимо посещава информационното поле на уебсайта, избира един продукт и направи поръчка.
Utilizatorul vizitează în mod independent, câmpul de informație a site-ului, selectează un produs și o comandă.

Информационното поле е първично по отношение на тялото и определя неговата съдба, характер и физическо състояние.
Câmpul informaţional este primordial în raport cu corpul şi îi determină soarta acestuia, caracterul şi starea fizică.

Кремъл умело маневрира в информационното поле, създавайки в очите на Запада илюзията за постигането на определени договорености.
Kremlinul manevrează cu iscusință în câmpul informațional, creând în ochii Occidentului iluzia că este aptă de a ajunge la înțelegeri.

Информационното поле е първично по отношение на тялото и определя съдбата, характера и физическото състояние на човек.
Câmpul informaţional este primordial în raport cu corpul şi îi determină acestuia soarta, caracterul şi starea fizică.

Програмите за разрушение и за зло съществуват в информационното поле като независим организъм, който се подчинява на определени закони.
Programele distructive şi programele răului există în câmpul informaţional ca un organism independent, guvernat de anumite legi.

Причината за полевите деформации е несъответствието на характеристиките на полето на човека на информационното поле на Земята и Вселената.
Cauza deformării câmpului constă în neconcordanţa caracteristicilor câmpului omului cu câmpul informaţional al Universului.

Медийният индекс е показател за качественото състояние на информационното поле, формирано от СМИ около лица, компании и марки.
Indicele media este un indicator al stării cîmpului informațional format de mass-media în jurul unei persoane, al unei companii sau al unei mărci.

През последните шест години в информационното поле на човечеството става активизация на структурите, насочени и към оцеляване, и към разрушение.
În ultimii şase ani, în câmpul informaţional al omenirii are loc activarea structurilor orientate şi spre supravieţuire şi spre distrugere.

Причината за полевите деформации е несъответствието на характеристиките на полето на човека на информационното поле на Земята и Вселената.
Cauza deformării cămpului o constituie neconcordanţa caracteristicilor câmpului omului, cu câmpul informaţional al Pământului şi Universului.

Главното условие за физическо здраве е знанието и спазването на законите на информационното поле на Вселената, законите на единството и на Любовта.
Se poate spune că principala condiţie a sănătăţii fizice o constituie cunoaşterea şi respectarea legilor câmpului informaţional al Universului, a legii întregului, a legilor Spiritului şi ale Iubirii.

Причината за полевите деформации е несъответствието на характеристиките на полето на човека на информационното поле на Земята и Вселената.
Cauza deformarii câmpului o constituie neconcordanta caracteristicilor câmpului omului, cu câmpul informational al Pamântului si Universului.

Изследванията и анализът на полевите структури показват, че в информационното поле и на човека, и на човечеството съществуват големи масиви от силни автономни програми за самоунищожение, създавани от хората в продължение на много години.
Cercetarea şi analiza structurilor biocâmpurilor, demonstrează că în câmpul informaţional al omului şi al omenirii, există mase mari de programe distructive autonome, foarte puternice, create de oameni în decursul multor ani.

Администрация не носи отговорност за регистрация на данни, която е била посочена от потребителя, когато взаимодейства с информационното поле на сайта.
Administrația nu este responsabil pentru datele de înregistrare care a fost specificat de către utilizator atunci când interacționează cu câmpul de informații al site-ului.

Можем да кажем, че главното условие за физическото здраве е знанието и спазването на законите на информационното поле на Вселената, законите на Единството, на Духовността и Любовта.
Se poate spune că principala condiţie a sănătăţii fizice o constituie cunoaşterea şi respectarea legilor câmpului informaţional al Universului, a legii întregului, a legilor Spiritului şi ale Iubirii.

Всичко, което трябва- и ученици от началното училище на техните родители, винаги може да се провери и възрастни роднини, които да са били наясно с тяхното здраве, и, разбира се, активни млади хора, които желаят да пребивават в информационното поле.
Ei au nevoie de toate- și elevi de școală primară la părinții lor ar putea verifica întotdeauna și rude în vârstă să fi fost conștienți de sănătatea lor, și, desigur, tinerilor activi care doresc să locuiască în domeniul informațiilor.

При определена степен на плътност пространството и времето изчезват, остава информацията, която след контакт с информационното поле на Вселената се реализира, разгръщайки се във времето и пространството.
La un anumit nivel al densităţii, timpul şi spaţiul dispar, rămânând informaţia care, în contact cu câmpul informaţional al Universului, se materializează, convertindu-se în timp şi spaţiu.

Ако физическото, емоционалното или информационното поведение на обекта се разминава с програмата, заложена в информационното поле на системата, полето на системата атакува полето на обекта.
Dacă însă comportamentul fizic, emoţional şi informativ alobiectului diferă de programul instalat în câmpul informaţional al sistemului, atuncicâmpul sistemului reacţionează atacând câmpul obiectului.

OSD(информационно поле, в долната част на прозореца на видео)- обема и името на канала, индикатор за запис.
(Caseta de informații din partea de jos a ferestrei video) OSD- volumul și numele canalului, indicator de înregistrare.

Освен това не е изключено формата на кръговете да се определя от особеностите на свързващото информационно поле.
Nu este exclus ca forma cercurilor să fi fost determinată de particularităţile biocâmpului informaţional de legătură.

Това са бисквитки, които се използват за запазване на настройките, които дават възможност да се скрият информационни полета, с които потребителите вече са се запознали и др.
Aceste cookies sunt folosite pentru păstrarea setărilor care permit ascunderea câmpurilor de informații cu care utilizatorii au făcut deja cunoștință și multe altele.

Включете се в играта е доста стандартна и изисква да се попълни само в някои информационни полета.
Alăturați-vă în joc este destul de standard și necesită doar completarea în unele domenii de informare.

Всички екстрасенси, лечители от висока класа, имат много ниско равнище на подсъзнателна агресия, защото иначе да излизаш в информационните полета на Вселената е много опасно.
Toţi bioenergeticienii, vindecătorii de înaltă clasă au un nivel foarte scăzut de agresivitate subconştientă, pentru că altfel intrarea în câmpurile informaţionale ale Universului ar fi foarte periculoasă.

Като овладях пондеромоторното писмо, аз още известно време се опитвах да изследвам все пак самата болест, а не причините й, и настойчиво се занимавах с търсене на информационни полета.
Asimilând ponderomotorografia am continuat totuşi un timp să investighez doarboala, nu însă şi cauzele acesteia, ocupându-mă insistent de depistarea câmpurilorinformaţionale.

Следователно, може да се каже, че главното условие за физическо здраве е да се познават и спазват законите на Вселенското информационно поле- законите на Единството, Духовността и Любовта.
Prin urmare, se poate spune că principala condiţie a sănătăţii fizice o constituie cunoaşterea şi respectarea legilor câmpului informaţional al Universului, a legii întregului, a legilor Spiritului şi ale Iubirii.

Как да използвам "информационното поле" в изречение

Лекция 2. Крайната цел на държавната политика в областта на информационното поле закон е да се създаде в Русия национална автоматизирана система ;

В Параметри на рафтове чекмеджета и лостове при изчисляване информационното поле с резултатната дължина на рафтовете да взима впредвид текущите дебелини на преградите.

BIP/ Биоинформационно програмиране/, което се опира на фракталността на мирозданието. Според него, човекът е част/фрактал/ от информационното поле на Вселената, от нейната духовна същност.

Но нали цялата информация за устройството на вселените е записана в информационното поле на мирозданието и можем просто да я вземем оттам, ако умеем.

B0-минало, за което примерно наблюдател от Ао ще може да се сети или за което ще има знания като част от информационното поле на А0.

Очаквам веднага след откриването на достъпа и сайта колегите социолози да осъществят масиран десант в информационното поле на ESS. Още повече че достъпът е безплатен.

Взаимодействието на материята с информационното поле поражда мисли-форми - устойчиви полеви образувания, като създава своеобразна визитна картичка на конкретен материален обект в структурата на информационното поле.

- За мен духът си е сила ... напрегнатост на информационното поле към, което ни е се стремим да влезем да сме в хармония с него !

И ако погледнем на чисто окултната страна на въпроса, тази форма на насилие битува програмирана в информационното поле на Земята и от време на време бива даунлоудната.

Съновиденията могат да не свържат с информационното поле и по този начин можем да си отговорим на важни въпроси. В тази статия ще ви запознаем със специална практика за работа със съня. ...