Какво е " ИРОНИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• ironic
• ironică

Примери за използване на Иронична на Български и техните преводи на Румънски

Иронична ли си?
Eşti ironică?

Била е иронична.
Era ironică.

Иронична смърт.
Moarte prin ironie.

Нежна и иронична.
Dulce si ironică.

Не с иронична физиономия.
Nu te uita ironic.

Вече съм иронична.
Sunt post-ironică.

Не бъдете толкова иронична.
O Nu fii prea ironic.

Иронична и с въображение.
Ironică şi plină de imaginaţie.

Просто съм иронична.
Eram doar ironică.

Ако бях иронична, щеше да е Аланис.
Dacă aş fi ironică, ar urma Alanis.

Тя е толкова иронична.
E atât de ambiguă.

Понякога е толкова иронична, че май е сериозна.
Uneori, e atât de ironică că eu cred că e serioasă.

Харесва ми да съм иронична.
Îmi place să fiu ironică.

Че си станала доста иронична напоследък.
Ai devenit mult mai ironică.

Съдбата понякога е иронична.
Destinul este uneori ironic.

Често дори отнасяме някоя иронична забележка или коментар.
De cele mai multe ori se aude critici și remarci ironice.

Не е депресираща, иронична е.
Nu e deprimant, e ironic.

Това е сигурно е иронична ситуация, със супер хищник там и аз тук.
Asta cu siguranţă e o situaţie ironică. Cu un bot ucigaş acolo şi eu aici.

Те предизвикват само иронична усмивка.
Le produce decât un zâmbet ironic.

Иронията може да е доста иронична.
Se vede că ironia soartei poate fi destul de ironică uneori.

Не разпознава иронична усмивка или щастлива усмивка, или объркана усмивка.
Nu recunoaşte un zâmbet ironic, un zâmbet vesel, sau unul frustrat.

Може да я преименуват на иронична левкимия.
Poate îi pot schimba numele în"leucemie ironică".

Тази игра в пиесата е много иронична.
Acest joc într-o piesă de teatru este extrem de ironic.

Какво е проект"Утопия", освен иронична шега с мен?
Ce este Proiectul Utopia pe lângă o glumă ironic pe mine?

Очевидно е, че тази радикална система е с грешни убеждения, и е иронична фантазия.
Evident, acest sistem radical de credintă a fost gresit, si a fost, ironic, un fel de fantezie.

Вербална иронична дефиниция: разликата между думите, които характерът говори и какво всъщност означава или предполага знакът.
Verbal ironic Definiție: diferența dintre cuvintele pe care un personaj le vorbește și ceea ce personajul înseamnă sau implică în realitate.

Добре, че преминах през тази иронична улица.
Slavă Domnului că am luat-o pe o stradă ironică.

Само че нито намигна, нито пусна иронична усмивка.
Doar dacă n-am făcut o gafă, și e un zâmbet ironic.

Само дракони са много популярни сред авторите на иронична фантазия т. нар жените.
Dragonii sunt foarte populare în rândul femeilor scriitori fantezie ironic.

Боядисах си косата, сложих си обица на носа и си направих иронична татуировка с Раян Сикрест.
Să-mi vopsesc părul, cercelul din nas, tatuajul meu ironic cu Ryan Seacrest.

Как да използвам "иронична" в изречение

В заглавието на поста изглежда има изядена буква, освен ако не е с някаква иронична цел написано така ?

Президентът на САЩ Доналд Тръмп похвали косата си и направи иронична забележка към онези, които твърдяха в предизборната ...

Той я гледаше с лека иронична усмивка, и донякъде с умиление. Погали я по лицето, и целина по челото.

Кой? – Майк Патън + Тунде Адебимпе + Адам Doseоne Дръкър или славен триумвират за иронична и жанрова забава.

Има и камбана на НАТО, което пък намираме за иронична добавка към един от символите на развития социализъм наоколо.

- Не се безпокойте, пътувах инкогнито, – заговори на Фридолфски, в тона й се прокрадна иронична нотка – с Дреенед.

дълъг момент но чу зад себе си леко уплашен женски глас .Клеър се усмихна сама на себе си с иронична

Иронична шегичка беше за инженерите. Аз М508 щях да взимам. Не зная как свирят, но са много красиви цялата серия.