Какво е " ИСТОРИЯТА СИ " на Румънски - превод на Румънски

• istoria sa
• povestea ta
• vă povestea
• trecutul tău
• istoriei sale
• sa istorie
• istoricul său
• poveştile lor

Примери за използване на Историята си на Български и техните преводи на Румънски

Завърши историята си!
Termină-ţi povestea!

Историята си струва да се разкаже.
Cred că e o poveste care merită spusă.

Разкажи им историята си.
Spune-le povestea ta!

Напиши историята си с любов.
Scrieţi-vă povestea cu iubire.

Разкажете ни историята си.
Dar îmi puteţi spune povestea voastră?

Напиши историята си с любов.
Scrieți-vă povestea cu iubire.

Господин Мак, моля довършете историята си.
Dnă. Mac, terminaţi-vă povestea.

Аз ще споделя историята си по-късно тази вечер.
Vă voi spune povestea ei mai târziu.

Трябваше да промениш историята си.
Trebuia sa scrie o poveste cariera schimbare.

AE: Какво се надявате историята си да учат другите?
AE: Ce sperați povestea ta poate învăța pe alții?

Никой не може да избяга от историята си.
Nimeni nu poate evada din propria sa istorie.

Разках ти историята си и ти избра него Съжелявам, за което!
Ţi-am zis povestea mea şi tu l-ai ales pe el!

Хей, Бернард. Защо не започнеш историята си, добре?
Hei, Bernard. De ce nu incepi doar povestea ta, bine?

Довърши историята си след и ще видя, дали да те изям.
Duce povestea ta, apoi.- și vom vedea dacă am mananci.

Сега е време да кажете историята си, кадър по кадър.
Acum este timpul să vă spuneți povestea ta, cadru cu cadru.

Аз всъщност направих, за една, две думи в историята си.
De fapt am făcut-o, cam una, două cuvinte în povestea ta.

Разкажи им историята си, и ти казвам, че те ще те оставят.
Spune-le povestea ta, si-ti spun, te vor lăsa să pleci.

Така че просто се придържат към историята си, и ние ще се оправи.
Deci, doar stick la povestea ta, și vom fi în regulă.

Този квартал е изключително интересен поради историята си.
Această mănăstire este foarte importantă datorită istoriei sale.

Но когато чуя историята си, Чувам моята история..
Dar când am auzit povestea lui, Am auzit povestea mea.

Tesla отчете най-голямата тримесечна загуба в историята си.
Tesla a înregistrat cea mai mare pierdere trimestrială din întreaga sa istorie.

Искам да посветя историята си на моя приятел Ирик. Ирик!
Dedic povestea mea istorică… prietenului meu curajos, Irik!

Сега след като делата ни са свързани, г-жо Хиксън, разкажете ни историята си.
Deoarece cazurile noastre sunt conexate, dnă Hixon, spune-ne povestea ta.

Безплатни Споделете историята си с тези, които имат сходни интереси~.
Gratis Spuneți-vă povestea cu cei care au interese similare~.

Световноизвестният френски Moulinex компанията проследява историята си до 1920.
De renume mondial Moulinex companie franceza urmele istoriei sale la 1920.

Ако мога да пренапиша историята си, просто ще се наслаждавам на лятото.
Dacă mi-aş rescrie propria istorie doar m-aş bucura de vară.

Миналата година компанията регистрира най-високи оперативни печалби в историята си.
Anul trecut, compania a repurtat cele mai mari profituri operaţionale din întreaga sa istorie.

Въпреки, въз основа на историята си, сте абсолютно са причините за това.
Desi, bazandu-ma pe povestea ta, tu erai cu siguranta motivul.

Той също така осигури детайли в историята си, дори за собствените си разходи.
A furnizat deasemenea detalii în povestea lui, care îl afectează pe el.

Ако някого публикуваш историята си, начуи се да ми казваш името правилно.
Daca iti vei publica vreodata povestea, mai bine mi-ai spune numele corect.

Как да използвам "историята си" в изречение

Караянчева на паметника "Създателите на българската държава": Трябва да сме горди с историята си (Снимки)

Но освен историята си градът привлича с добрите училища, отличните ресторанти и приятелски настроените уинчестърци.

Започни новата година на бял лист, начисто, пренаписвайки историята си в по-ярки и позитивни краски.

[quote#51:"tribiri"]Не съм чувал германците да са заличили историята си годините от 1933-та до 1945-та. [/quote]

Трябва да пренапишем историята си сега,да отворим вратите на тази реалност,която ни принадлежи по рождение.

Караван салон Дюселдорф с най-добри резултати в историята си - Българският къмпинг и караванинг портал

Alphabet отчете първия спад на приходите в историята си Технологичните гиганти отстояват покровителството си над интернет

BG Live / ВАРНЕНСКА ГОРДОСТ – Кралски Концертгебау Оркестър посрещна първия български тромпетист в историята си

Макар да има препратки към различни познати приказки, историята си има собствен изграден свят и герои.

Учителят диктувал историята си до своята 112-та година, нататък учениците записвали случилото се до кремацията му.