Какво е " ЙЕРАРХИЧНА СТРУКТУРА " на Румънски - превод на Румънски

• o structură ierarhică
• o structurã ierarhicã

Примери за използване на Йерархична структура на Български и техните преводи на Румънски

Имат йерархична структура.
Are o structura ierarhica;

FMDS има плоска йерархична структура.
FMDS are o structură ierarhică plat.

А последното предполага йерархична структура.
Omul competent presupune o structură ierarhică.

FMDS има плоска йерархична структура.
FMDS are o structură ierarhică plană.

Дървото на живота представлява йерархична структура.
Arborele vieţii este o structură ierarhică.

Личността като социално-психологически феномен включва специфична йерархична структура.
Personalitatea ca fenomen socio-psihologic implică o structură ierarhică specifică.

Напълно адаптивни с йерархична структура и са личен потребителски descritpions и иконите.
Complet personalizabil, cu o structură ierarhică și descritpions și icoane definit de utilizator.

Тази връзка сочи към домашната страница или в началото на йерархична структура.
Această legătură duce la o pagină acasă sau la vîrful unei ierarhii.

Глутницата е йерархична структура, в която всяко куче има свое специално отредено място.
Haita este o structura ierarhica in cadrul careia fiecare caine are o pozitie specifica.

Основната характеристика на този подход е йерархична структура, както е силата- от една страна, и слабостта- от друга.
Al acestei abordări este o structură ierarhică ca puterea- pe de o parte, și slăbiciunea- pe de altă parte.

Това е йерархична структура отгоре надолу, при която хората чакат правителствените служители да дойдат.
Avem o structură ierarhică de sus în jos unde oamenii aşteaptă să vină reprezentanţii guvernului.

Мулти-фирмената основа е йерархична структура, където самата компания е ключова и тя е под други субекти.
Multi-companie bazată pe o structură ierarhică, în cazul în care o companie este de bază și este sub alte entități.

Човешките умове правят нещо съществено различно. И мисля, че структурираната, йерархична структура на човешкото познание си остава истинското предизвикателство.
Mintea umană face ceva destul de diferit, și cred că e natura structurată, ierarhică a cunoașterii umane care rămâne o provocare.

Колекцията има йерархична структура и включва сайт от най-високо ниво с един или повече подсайтове по-надолу в йерархията.
Colecția este ierarhică și include un site de nivel superior cu unul sau mai multe site-uri sub acesta.

Мултикомпанията се основава на йерархична структура, при която една марка е важна, както и други субекти.
Compania multi-companie se bazează pe o structură ierarhică, în care un brand este decisiv, aducând de asemenea noi entități.

Това е йерархична структура отгоре надолу, при която хората чакат правителствените служители да дойдат. А това не е ефективно. И правителството няма достатъчно ресурси.
Avem o structură ierarhică de sus în jos unde oamenii aşteaptă să vină reprezentanţii guvernului. Şi asta nu e eficient. Şi guvernul nu are destule resurse.

Мулти-фирмата се основава на йерархична структура, където марката е решаваща и в нея поемат нови субекти.
Compania multi-companie se bazează pe o structură ierarhică, în care un brand este decisiv, aducând de asemenea noi entități.

Те имат йерархична структура и се подчиняват на инструкциите на службите на старшите прокурори и преди всичко на инструкциите на федералния министър на правосъдието.
Acestea au o structură ierarhică și trebuie să respecte instrucțiunile primite de la procurorii-șefi și, în ultimă instanță, de la ministrul federal al justiției.

Мулти-фирмената основа е йерархична структура, където някое име е по-висше и има нови субекти под нея.
Abordarea bazatã pe mai multe companii este o structurã ierarhicã, în care numele în sine este o prioritate și are entitãți noi sub aceasta.

За разлика от чата, който показва непрекъснат поток от отговори в неструктуриран изглед, обсъждането ви позволява да видите цялата"нишка" на даден разговор в йерархична структура.
Spre deosebire de conversație, care afișează un șir de răspunsuri într-o vizualizare plată, discuția vă permite să vedeți tot„firul” unei conversații într-o structură ierarhică.

Подходът, базиран на няколко предприятия, е йерархична структура, в която името е приоритет и в него има нови субекти.
Abordarea bazatã pe mai multe companii este o structurã ierarhicã, în care numele în sine este o prioritate și are entitãți noi sub aceasta.

Образът на мрежата ни приканва да се замислим за множеството линии и преплитания, които осигуряват нейната стабилност при липсата на център, йерархична структура и форма на вертикална организация.
Figura rețelei ne invită să reflectăm asupra multitudinii de mijloace și noduri care asigură sigiliul, în lipsa unui centru, a unei structuri ierarhice, organizată pe verticală.

Опитваме се да сторим същото, като превключваме от нормална йерархична структура към система, наречена Холакрация, която позволява на служителите да действат по-скоро като предприемачи и сами да насочват работата си, вместо да са на подчинение на мениджър, който да им казва какво да правят.”.
Încercăm să facem același lucru, prin trecerea de la o structură ierarhică normală la una care permite angajaților să fie mai antreprenoriali și să își autogestioneze munca, în loc să raporteze unui manager care îi spune ce săfacă”.

Фигурата на мрежата ни приканва да се замислим за множеството пътища и възли, които осигуряват нейната стабилност, при липса на център, на йерархична структура, на вертикална организация.
Figura reţelei ne invită să reflectăm asupra multiplicităţii parcursurilor şi nodurilor care îi asigură statura, în lipsa unui centru, a unei structuri de tip ierarhic, a unei organizări de tip vertical.

Опитваме се да сторим същото, като превключваме от нормална йерархична структура към система, наречена Холакрация, която позволява на служителите да действат по-скоро като предприемачи и сами да насочват работата си, вместо да са на подчинение на мениджър, който да им казва какво да правят.”.
Incercam sa facem acelasi lucru, prin trecerea de la o structura ierarhica normala la una care permite angajatilor sa fie mai antreprenoriali si sa isi autogestioneze munca, in loc sa raporteze unui manager care ii spune ce safaca”.

Образът на мрежата ни приканва да се замислим за множеството линии и преплитания, които осигуряват нейната стабилност при липсата на център, йерархична структура и форма на вертикална организация.
Figura rețelei ne invită să reflectăm asupra multiplicității parcursurilor și nodurilor care îi asigură statura, în lipsa unui centru, a unei structuri de tip ierarhic, a unei organizări de tip vertical.

Анимацията показва йерархичната структура на средновековната Християнска църква.
Animaţia prezintă structura ierarhică a bisericii creştine din Evul Mediu.

Различни йерархични структури се произвеждат по различни начини.
Diferite structuri ierarhice sunt produse în moduri diferite.

Това създава йерархични структури, в които всеки има лидер, но не всички, но само няколко- подчинени.
Acest lucru creează o structură ierarhică în care fiecare are un cap, dar nu toate, ci doar o parte- a subordonaților.

Йерархичната структура е характерна за публичните, хартиените везни, полистите и някои други видове.
Structura ierarhică este caracteristică publicului, cântarelor de hârtie, polistelor și a altor specii.

Как да използвам "йерархична структура" в изречение

прокуратурата освен комсомолска йерархична структура има и комсомолски подход в работата - обявяват изначално известни факти, като откритие

Въведение страница 5. Образуване на народите на Русия нови идентичности, свързани с промени в своята вътрешна йерархична структура ;

За държавни и общински услуги, които разполагат с йерархична структура на собствеността и подчинение, се характеризира с линейна организационна структура.

ERP — Този модул съхранява основната йерархична структура на предприятието, неговата схема, записи на персонала, инвентар, компании и офиси на предприятието.

[3] Средновековна религиозна концепция, постулираща строга йерархична структура на материята и живота, с Бог – на върха на пирамидата. – Б.пр.

***Възможност за изграждане в йерархична структура за управление на няколко входа с един основен (главен) и подчинени, но максимум 15 на брой.

Тема на лекцията 5. Складиране (памет). Йерархична структура на паметта. Статично и динамично памет. структура на паметта. Непрекъснато и програмируема памет ;

поддръжка на йерархична структура на информацията за най-добра индексация на всяка отделна страница в сайта и оптимизация по максимален брой думи и изрази;

3) е единна йерархична структура на писмените източници на правото система, доминиращо място в което заемат наредбите. Най-важният източник на Романо-германския закон служи на закона;

2.Въведената през последните три години и половина йерархична структура доведе до пълна зависимост на служителите в министерството от капацитета и волята на министъра на отбраната.