Какво е " КАЛЦИЕВИ " на Румънски - превод на Румънски

• de calciu

Примери за използване на Калциеви на Български и техните преводи на Румънски

Предписах ти, калциеви добавки.
Am prescris un supliment cu calciu şi seleniu.

Почакай. Помислих, че това са оранжевите калциеви дъвки.
Stai… am crezut că ăsta e cel cu gust de portocală.

Повечето бъбречни камъни са калциеви и доброкачествени.
Cele mai multe pietre la rinichi sunt benigne si din calciu.

Дъки намери калциеви кристалчета в бъбреците на мъртвия надзирател.
Ducky a gasit cristale de oxalat de calciu in rinichii decedatului.

Антихипертензивни лекарствени средства(включително калциеви антагонисти).
Medicamente antihipertensive(inclusiv blocantele canalelor de calciu).

Те могат да бъдат бета-блокери, калциеви антагонисти или ACE инхибитори.
Acestea pot fi beta-blocante, antagoniști ai calciului sau inhibitori ECA.

Ниските калциеви симптоми може да бъде трудно да се място на първо време.
Simptomele scăzute ale calciului poate fi greu la fața locului, la început.

Ако сте алергични към амлодипин или други калциеви антагонисти.
Dacă sunteţi alergic la amlodipină sau la oricare alt blocant al canalelor de calciu.

Калциеви антагонисти, които забавят въвеждането на този елемент в клетките на гладкия мускул;
Antagoniști ai calciului care încetinesc intrarea acestui element în celulele musculare netede;

Трябва да следим артериалното налягане. Започнахме с калциеви блокери.
Trebuie să-i ţinem sub control tensiunea arterială şi să-i punem blocanţi de canale de calciu.

От това видео ще научите кои калциеви витамини са най-подходящи за жени, мъже и всички възрастови групи:.
Din acest videoclip veți afla despre ce este mai bine să luați vitamine cu calciu pentru femei, bărbați și toate categoriile de vârstă:.

Можете също така да използвате седативи, валдол, бета-блокери и калциеви антагонисти.
De asemenea, puteți utiliza sedative, valodil, beta-blocante și antagoniști ai calciului.

Купих ароматни сапуни, чорапогащи, Мидол, калциеви дъвки и кисело мляко, подпомагащо женското храносмилане.
I-am cumpărat şi săpunuri parfumate, ciorăpei, Midol, gumă cu calciu şi ceva ce de fapt e un iaurt, conceput special pentru a regla digestia femeii.

Ще ти дам аналгетик за схванатият врат от катастрофата. и калциеви добавки.
O să-ţi dau un analgezic pentru gâtul înţepenit de la accidentul de maşină şi un supliment cu calciu.

Специалистите обикновено препоръчват хормонална терапия, както и калциеви добавки и други лекарства за контролиране на симптомите.
Specialiștii recomandă terapia cu hormoni, suplimentele cu calciu și alte medicamente pentru a ține sub control simptomele.

Съвсем различна идея бе в основата на създаването на нови лекарства- АСЕ инхибитори и калциеви антагонисти.
O idee complet diferită a stat la baza creării de noi medicamente- inhibitori ACE și antagoniști ai calciului.

Толкова много, всъщност, че би било трудно да се изброят всички предимства на калциеви тук без теб претоварваме с информация!
Atât de mulți, de fapt, că ar fi dificil să se listeze toate beneficiile de calciu aici fără tine cu informații coplesi!

Сърцето също се забавя, когато се използва кардиотоник(Digitoxin), вазодилататори(калциеви блокери).
S-au redus ritmul cardiac, de asemenea, când se utilizează cardiotonic(digitoxină), vasodilatatoare(blocante ale calciului).

Ако вашият мултивитамин съдържа желязо, избягвайте приемането му с калциеви добавки, защото калций може да инхибира абсорбцията на желязо.
Dacă multivitaminele conțin fier, evitați să le luați cu suplimente de calciu, deoarece calciu poate inhiba absorbția de fier.

Ако трябва да се предпишат калциеви добавки, е необходимо да се проследяват серумните нива на калция и съответно да се коригира дозата.
Dacă se impune prescrierea suplimentelor care conţin calciu, trebuie monitorizată calcemia, iar doza de calciu ajustată corespunzător.

Продуктът е беше признат за най-добра калциева добавка сред стотици калциеви продукти и като такъв беше препоръчан на цялото население на страната.
Acest produs a fost recunoscut drept cel mai bun produs cu calciu dintre sute de astfel de produse si a fost recomandat tuturor cetatenilor tarii.

Серумните калциеви концентрации достигат своя максимум в рамките на 4 до 6 часа и се връщат до изходните стойности 16 до 24 часа след всяка доза терипаратид.
Concentraţiile plasmatice ale calciului ating un maximum după 4- 6 ore şi revin la valorile iniţiale la 16- 24 ore după administrarea fiecărei doze de teriparatid.

Сега, в отговор на изискванията на нашите клиенти, ние сме съчетали високоабсорбиращите се калциеви и магнезиеви хелати на Albion в една удобна, добре балансирана добавка.
Acum, ca răspuns la cerințele clienților noștri, imbinam calciu și magneziu chelaților a lui Albion într-un supliment convenabil, bine echilibrat.

Блокерите на калциевите канали, наречени също калциеви антагонисти, релаксират и разширяват кръвоносните съдове, като повлияват мускулните клетки в артериалните стени.
Blocanții canalelor de calciu, numiți și antagoniști ai calciului, relaxează și largesc vasele de sânge prin afectarea celulelor musculare din pereții arteriali.

Липсата на тази киселина се компенсира чрез екстракция на калциеви йони от съседни органи и тъкани, в резултат на което се нарушава общото киселинно-базово равновесие.
Lipsa acestui acid este compensată prin extracția ionilor de calciu din organele și țesuturile vecine, ca urmare a distorsionării echilibrului acido-bazic total.

В три от клиничните изпитвания са включени общо 1 764 жени след климактериума, които са лекувани с Evista плюс калциеви добавки или с плацебо плюс калциеви добавки.
Trei studii au inclus 1764 femei în postmenopauză care au fost tratate cu EVISTA şi calciu sau cu placebo suplimentat cu calciu.

В допълнение, този комбиниран агент предотвратява навлизането на калциеви йони в гладките мускулни клетки на съдовете и миокарда поради инхибирането на така наречените калциеви канали.
În plus, acest agent combinat previne intrarea ionilor de calciu în celulele musculare netede ale vaselor și miocardul datorită inhibării așa-numitelor canale de calciu.

Образуването на"удари" се улеснява от тесните обувки, които фиксират грешната позиция на пръста, допринасяйки за отлагането на калциеви соли в възпалената област, образувайки растеж.
Formarea"loviturilor" este facilitată de pantofi înguste care fixează poziția greșită a degetului, contribuind la depunerea sărurilor de calciu în zona inflamată, formând o creștere.

Пациентите, приемащи неселективни бета-блокери или калциеви антагонисти поради повишено налягане, заместват лечението на хипертония с лекарства, които не предизвикват намаляване на ритъма.
Pacienții care iau beta-blocanți neselectivi sau antagoniști ai calciului datorită hipertensiunii arteriale înlocuiesc tratamentul hipertensiunii cu medicamente care nu provoacă o scădere a ritmului.

Необичайно повишено кръвно налягане на артериите, доставящи на белите дробове често се лекува с лекарства, калциеви антагонисти, като нифедипин(Procardia.), и лекарства за разреждане на кръвта(антикоагулация).
Tensiunea arteriala anormal de ridicata de arterele care furnizeaza plamanilor sange este adesea tratata cu medicamente antagoniste de calciu, cum ar fi nifedipina(Procardia), si de subtierea sangelui(anticoagulante).

Как да използвам "калциеви" в изречение

Етикети: HAARP, екстрасенси, калциеви йони, микровълни, мозък, невротрансмитери, нервни клетки, Нов Световен Ред, психотронно оръжие

Образуването на камъни в жлъчния мехур се стимулира от холестеролови кристали и пигментно-варовити калциеви соли.

Медикаменти: продължителна употреба на лаксативни средства, антидепресанти, антиацидни средства, опиати, железни препарати, калциеви антагонисти, диуретици.

В железопътния транспорт, голям разпространените калциеви Бабити. Съставът на калциев Бабити показано в Таблица 62.

Има няколко типа калциеви силикати, сред които са следните най-известни и най-широко използваните видове химични съединения:

Норваск NORVASC-5mg 30 таблетки съдържа активното вещество амлодипин, което принадлежи към група лекарства, наречени калциеви антагонисти.

Ако лекарят открие дори най-малките калциеви йони в състава им, тогава можете да забравите за разпадането.

Дългодействащите недихидропиридинови калциеви антагонисти (верапамил, дилтиазем) са решение за първоначално повлияване на симптомите вместо бета-блокер (IIaB).

В нея се съдържат и големи количества фосфорни соли, калиеви соли, магнезиеви, натриеви, калциеви и др.

Калциеви отлагания във вътрешността на съдомиялната машина могат да бъдат отстранени с препарат за котлен камък.