Какво е " КАЛЯСКА " на Румънски - превод на Румънски

• o trăsură
• caleaşcă
• carul
• trasura
• car alegoric

Примери за използване на Каляска на Български и техните преводи на Румънски

С каляска?
Cu trăsura?

Спрете тази каляска!
Opriţi caleaşca!

Каляска на боговете?
Caleaşca zeilor"?

Кон и каляска!
O trăsură şi un cal!

Конструирайки каляска!
Construind carul alegoric.

Тази каляска ще спечели.
Acest car alegoric va câştiga.

Използвай личната ми каляска.
Folosiţi trăsura mea personală.

Ще създадем каляска от тикви.
O trăsură din dovleac vom creea.

Какво стана с нашата каляска?
Ce s-a întâmplat cu carul nostru?

Моята каляска ще ви закара до там.
Căruţaşul meu te va duce acolo.

Трябваше да ми пратиш каляска.
A trebuit să trimitem un camion.

Не, надявах се за каляска и еднорог.
Nu, speram la o caleaşcă şi unicorni.

Никой не се качва в моята каляска.
Nimeni nu urcă în caleasca mea.

Тази каляска- движи се без коне.
Acest transport- se mi? că fără cai putere.

Билингам, размърдай тази каляска.
Billingham, hai să mişcăm căruţa asta.

Кара пламтящата каляска на бога на слънцето.
Conduce carul înflăcărat al Zeului Soare.

Нямам каляска, нямам родители, нито зестра.
Nu am caleaşcă… nu am părinţi… şi nu am zestre.

Превърнах тиква в красива каляска.
Am transformat un dovleac într-o trăsură frumoasă.

Царската каляска се приближава най-накрая- към катедралата.
Trasura regala se apropie de catedrala.

Чудех се къде ли ще ме заведе тази златна каляска.
Mă întrebam unde mă va duce această caleaşcă aurie.

Сладко и тихо, Сладка каляска… Ела да ме отнесеш у дома.
Leagănă-te alene, dulcea mea trăsura venind spre casă să mă duci.

Каква е разликата м/у Джеймс Олсон и черна каляска?
Care e diferenţa dintre James Olson şi un taxi la negru?

В Лондон, исках да бъда гранд дама с каляска и имение.
In Londra, doream sa fiu o mare doamna, cu trasuri si palate.

Онзи Раджади дон, Рам, е бил убит в собствената си каляска.
Hujoor… Acel Rajadi Rambhai a fost ucis în propria şaretă.

Един от робите беше прегазен от каляска, господин Кеймън.
Unul din sclavi a fost călcat pe picior de o caleaşcă, dle Cayman.

Не мога да повярвам че ме изоставяш с кон и каляска.
Nu-mi vine să cred că mă laşi singur cu trăsura şi calul.

Подготовките продължават, а Златната каляска започна обиколката си на града.
Pregătirile continuă şi carul de aur a fost inspectat peste Mail.

Точно в 13 часа младоженците ще преминат през Уиндзор в каляска.
La ora 13:00, cuplul se va deplasa prin orașul Windsor într-o trăsură.

И единствената каляска която би конструирала би била върху сладолед и водка Флирт.
Singurul car alegoric pe care l-a construit a implicat îngheţată şi vodcă.

Няколко дни по-късно новият държавен глава пристигнал в златна каляска.
Câteva zile mai târziu, noul conducător a sosit într-o trăsură de aur.

Как да използвам "каляска" в изречение

Комплекта се състои от дървена каляска с възможност за декорация от двете страни, колела, стикери, боички, лепило.

Даниел Туйков написа: Аз лично нямам вътак с моята каляска да направя нещо качествено там за съжаление...

Кукла Barbie - Каляска от Сладкото кралство Играйте във вълшебния свят Дриймтопиа и Сладкото кралство с ...

От бога роден - Марсиа Малинова-Антони Сребърният път към вечността. Вълшебната каляска Размери: 150/200/5 мм Поезия и есета.

Виж как се превръща от вкусно кексче в красива принцеса. В Dreamtopia Барби и нейната каляска са забележителни.

Преди няколко дни предприехме разходка с каляска по един от най-големите булеварди в света – Виена Ринг. ...

Здравейте! За съжаление точно, когато Станимир се падна почивка през този прекрасен слънчев уикенд ние сме без каляска

По ония времена возенето с такси е аналогично на возене с царска каляска в наши дни - нямаше просто..

Дали не трябваше да дочакам вълшебницата, за да превърне тиквата в красива позлатена каляска с перденца от червено кадифе?!