Примери за използване на Категориите лица на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Категориите лица, изложени на такава клинична картина, като правило имат намален имунитет поради различни причини:.
Параграф 2 от Решение 83/516/ЕИО и категориите лица по член 4 от посоченото решение са предмет на отделни молби за подпомагане.
Категориите лица, възприемчиви към тази клинична картина, имат склонност да имат намален имунитет поради различни причини:.
Членове 7 и 8 от ASVG изброяват категориите лица, осигурени само към един или два клона на социалното осигуряване.
Впоследствие нито една държава- членка на организацията, не може да прибягва къмизключване на лица освен по отношение на категориите лица, посочени по този начин.
Хората също превеждат
Този кодекс определя категориите лица, на които се отказва влизане, и задължава граничната охрана да предотвратява неправомерното влизане на граждани на трети страни: вж. член 13 от Кодекса.
Като се има предвид, че традиционните средства за защита са абсолютно безвредни, не включва дълъг списък от противопоказания, не забравяйте,че се открояват категориите лица, за които е забранено или ограничено използването на публични средства.
За категориите лица, посочени в параграф 1 на настоящия член, всички категории визи се издават по опростената процедура без изискване на друга обосновка, покана или потвърждаване във връзка с целта на пътуването.
С помощта на предоставени от Facebook филтри администраторът може да определя критериите, въз основа на които трябва да сеизготви статистическата информация, и дори да определя категориите лица, чиито лични данни ще бъдат използвани от Facebook.
Категориите лица, с които споделяме информацията и когато тези лица са извън ЕИП и не са обект на European Commission adequacy decision(Решение на Европейската комисия за адекватно ниво на защита на лични данни), предвидените подходящи гаранции за защита на информацията;
С помощта на предоставени от Facebook филтри администраторът може да определя критериите, въз основа на които трябва да се изготви статистическата информация,и дори да определя категориите лица, чиито лични данни ще бъдат използвани от Facebook.
Категориите лица, с които споделяме информацията и когато тези лица са извън ЕИП и не са обект на Решение на Европейската комисия за адекватно ниво на защита на лични данни, предвидените подходящи гаранции за защита на информацията;
Чужденците, които подлежат на контрол от страна на имиграционните власти, поначало нямат право на помощ за жилищно настаняване(член 185, параграф 2 от Housing Act 1996),освен ако попадат в една от категориите лица, определени в член 5 от Eligibility Regulations.
За категориите лица, посочени в параграф 1 на настоящия член, всички категории визи се издават по опростената процедура без изискване на друга обосновка, покана или потвърждаване във връзка с целта на пътуването, предвидени от законодателството на държавите-членки.
Съгласно Закона и по Ваша молба ние щеВи предоставим категориите лична информация, която събираме чрез YouVersion, и категориите лица или организации, с които тази информация може да бъде споделяна за целите на директния маркетинг.
За категориите лица, посочени в параграф 1 на настоящия член, всички категории визи се издават по опростената процедура без изискване на друга обосновка, покана или потвърждаване във връзка с целта на пътуването, предвидени от законодателството на държавите-членки.
Операторът на фенстраница може с помощта на филтри да определени конкретна аудитория, което му позволява не само да определи по-точно дадена група лица по отношение на които информацията относно неговото търговско предложение ще бъде разпространена,но преди всичко да определи категориите лица, чиито лични данни ще бъдат събирани от Facebook.
По-специално договорът определя категориите лица, които отговарят на условията за подкрепа, критериите за възлагане(включително критериите за определяне на точната сума) и определен списък на различните видове дейност, които могат да получат такава финансова подкрепа;
Категориите лица, които ще имат достъп до личните данни в компанията SPARTOO, са в рамките на съответните им правомощия търговската услуга, административните услуги, техническата служба и службите, отговарящи за контрола(одитор, процедури за вътрешен контрол и т. н.).
Категориите лица, които ще имат достъп до вашите лични данни в SPARTOO, в рамките на съответните им правомощия са търговската услуга, административните услуги, техническата служба и службите, които отговарят за контрола(одитор, услуги, отговарящи за процедури за вътрешен контрол и др.).
Потребител“ тук включва всички категории лица, засегнати от обработката на данни.
Политиките би трябвало да използват потенциала на заетостта на всички категории лица.
Категория лица, отговарящи на специфичните изисквания.
След разграничителната буква или букви се дава кодът, посочващ категорията лица.
Потребител“ тук включва всички категории лица, засегнати от обработката на данни.
Категорията лица, пътуващи с цел извършване на платена дейност, също е изключена от обхвата на настоящото споразумение.
Ще разберете какви категории лица могат да имат достъп до личните Ви данни и какви права можете да използвате във връзка с обработката на личните Ви данни.
Собственост на повдигнат по този парцел структура на тази категория лица могат също така да се регистрирате, като плащат държавна такса от 200 рубли.
Необходимост предприемач: Тази категория лица, се създава микро-предприятия с капацитет да се хранят и да се поддържа толкова дълго, колкото е възможно.