Какво е " КАТЕГОРИИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• categoriile
• categoriilor
• categorii
• categoria

Примери за използване на Категориите на Български и техните преводи на Румънски

Какво означават категориите.
Ce înseamnă această clasificare.

Категориите автоматично събирани данни включват:.
Tipurile de date colectate automat includ:.

Общи правила относно категориите спиртни напитки.
Norme generale privind grupele de băuturi alcoolice.

Прегледайте категориите или използвайте търсачката.
Navigaţi prin categorii sau folosiţi funcţia de căutare.

Целите на обработването или категориите обработване;
(a) scopul prelucrării sau tipurile de prelucrare;

Защото категориите ми казват как да правя разликата.
Pentru că această categorisire îmi spune cum să le deosebesc.

Съществуват планински велосипеди за всяка една от категориите.
Există biciclete de munte pentru fiecare tip de buget.

Ето някои от категориите информация, която събираме:.
Iată câteva dintre tipurile de informații pe care le colectăm:.

Възможно е те да се отнасят към категориите свръхличностни духове.
Ele aparţin poate categoriei spiritelor suprapersonale.

Къде мога да намеря категориите на ЕС за представянето на гумата?
Citiţi mai mult Unde pot găsi clasamentele UE pentru anvelope?

Категориите на ЕС за всяка гума са дадени и на нашия уебсайт.
Indicatorii UE sunt afisati pentru fiecare anvelopa de pe site-ul nostru.

Оптимизирайте го добре, като включите категориите, които съвпадат точно.
Optimizați-o bine prin includerea categoriilor care se potrivesc exact.

Категориите на ЕС за всяка гума са дадени и на нашия уебсайт.
Indicatorii UE sunt afişaţi pentru fiecare anvelopă de pe site-ul nostru.

Естеството на категориите активи, представени от инструмента на паричния пазар.
Natura categoriei de active reprezentate de instrumentul de piaţă monetară;

Категориите на ЕС за гумите могат да се различават при различните размери.
Clasamentele UE pentru anvelope pot fi diferite de la o dimensiune la alta.

Можете да видите категориите на ЕС за всяка гума Fulda и на нашия уебсайт.
Puteți consulta clasamentele UE pentru fiecare anvelopă Fulda pe site-ul nostru.

Категориите според качеството са реалност, отрицание и ограничение.
A doua grupă de categorii cuprinde categoriile de realitate, negație și limitație.

Благодарение на този инструмент, можете да използвате всяка една от категориите граждани.
Datorită acestui instrument, puteți utiliza orice categorie de cetățeni.

Във всяка от категориите бива избран победител измежду всички номинирани.
La fiecare Secţiune a fost desemnat câştigător un singur proiect dintre cele nominalizate.

Учителите, които станат победители във всяка от категориите, ще получат награди за своите класни стаи.
Profesorii echipelor câștigătoare la fiecare categorie vor primi premii pentru clasă.

Определянето на категориите потребители, например професионални и непрофесионални;
Indicarea unor categorii de utilizatori, cum ar fi utilizatorii„profesioniști” și„neprofesioniști”;

И г-н Донаги ще разбере, защото той е най-добрия ми приятел на света, запетайка, в категориите"красива коса" и"сила".
Şi dl Donaghy va înţelege fiindcă e cel mai bun prieten al meu din întreaga lume, virgulă, categoria păr frumos, între paranteze.

Мислейки, мениджърът на категориите- кой е, важно е да разберете, че той не е купувач или продавач.
Gândindu-se la categoria manager este cine este, Este important să înțelegeți că nu este cumpărător sau vânzător.

Колела от стомана: Конвоят е доста лека игра, която няма да изисква толкова място, колкото много програми в категориите компютърни игри.
Roți din oțel: Convoiul este un joc destul de ușor, care nu va necesita mai mult spațiu decât multe programe din categoria jocuri PC.

Да обработват и складират материали от категориите 1 или 2 в съответствие с приложение V, глава ІІ, и приложение VІ, глава І;
(b) să manipuleze, să prelucreze şi să depoziteze material de categoria 1 sau 2 în conformitate cu anexa V capitolul II şi anexa VI capitolul I;

Поради това в Него, като Логос и Логика на живота, се намира единствено възможното логическо оправдание на човешкия живот в категориите на времето и пространството.
Ca atare, întrâ-însul, Logosul şi Logica vieţii îşi află singura justificare logică cu putinţă a vieţii omeneşti în categoria timpului şi a spaţiului.

Примери за различни видове опити, определени за всяка от категориите тежест въз основа на факторите, свързани единствено с вида на опита.
Exemple de tipuri diferite de proceduri pentru fiecare categorie de severitate pe baza factorilor care au legătură cu tipul de procedură.

Hoechst изтъква основно неравното третиране в сравнение с японските предприятия, що се отнася до началните размери, установени в зависимост от категориите.
Hoechst invocă în principal o inegalitate de tratament față de întreprinderile japoneze, în ceea ce privește cuantumurile de pornire reținute în funcție de categorie.

В раздел III са дадени примери за опити, определени за всяка от категориите тежест въз основа на факторите, свързани единствено с вида на опита.
În secțiunea a III-a se prezintă exemple de proceduri pentru fiecare categorie de severitate pe baza factorilor care au legătură cu procedura în sine.

В раздел III са дадени примери за процедури, определени за всяка от категориите тежест въз основа на факторите, свързани единствено с вида на процедурата.
În secțiunea a III-a se prezintă exemple de proceduri pentru fiecare categorie de severitate pe baza factorilor care au legătură cu procedura în sine.

Как да използвам "категориите" в изречение

Focus изпъкна още и в категориите за защита на пътниците и пешеходците.

По-долу описваме категориите "бисквитки" на Карлсберг, които неговите филиали и неговите контрагенти използват.

Warszawa, 1998, 17-20. [26] За дефиницията на категориите на културата срв.: Kłoskowska, A.

Под "стоки/артикули", предоставяни през е-магазина" се разбират описаните в категориите на е-магазина стоки/артикули.

Belden, GE, и National Instruments получиха по три приза в категориите за услуги.

Front Page Excluded Categories - ще отпадне ако успея да забраня категориите 5.

В категориите „Лайфстайл“ и „Лични дневници“ създадохме кутия „предложи за публикация в Tialoto.bg&r...

АдминистраторГласуването под категориите не е за единични рецепти, а за съответната страница/категория.Харесва ми1

- Безсъзнателна и естествена употребата на категориите (Хегел 1966, 22): съкращения; предметни отношения

МЕЖДУНАРОДНО ЖУРИ Предстои обявяването на международното жури в категориите Камерна музика и Композиция