Какво е " СЛЕДВАЩАТА КАТЕГОРИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• următoarea categorie
• urmatoarea categorie

Примери за използване на Следващата категория на Български и техните преводи на Румънски

Следващата категория е.
Să vedem următoarea categorie.

Превключване към следващата категория. TAB.
Comutarea la următoarea categorie. TAB.

Следващата категория 135.
Următoarea categorie, 61 kilograme.

Каква е следващата категория, г-це Бел?
Care e următoarea noastră categorie, doamna Bel?

Следващата категория се нарича Тълпи.
Următorul mod se numește Mobs.

Продължаваме напред със следващата категория от менюто.
CONT Continua cu urmatoarea ramura din meniu;

Следващата категория е за талантите.
Următoarea categorie e aptitudinea.

Останаха още четири групи. Да видим следващата категория.
Au mai rămas patru echipe, să vedem următoarea categorie.

И следващата категория е за най- добър актьор.
Şi următoarea categorie pt cel mai bun actor îl acorda.

И това логично ни отвежда до следващата категория- поддръжката.
Si, așa ajungem la următoarea categorie… asistența.

И следващата категория е: Най-добър дебют на велосипед.
Următoarea categorie e"Cel mai bun nou începător pe bicicletă".

И сега Джейсън Деруло, за да обяви следващата категория.
Cu noi e Jason Derulo, pregătit să anunţe următoarea categorie.

За да представи следващата категория, моля посрещнете на сцената изключително красивата и талантлива, Холи Валанс.
Pentru a anunta urmatoarea categorie rog sa vina pe scena pe foarte frumoasa Holly Valance.

Първата ви позволява да се увеличи мощността борба, и двамата прекарали следващата категория в атака.
Prima vă permite să crească puterea de luptă, iar cei doi au petrecut următoarea categorie în atac.

Следващата категория легла от IKEA-"за любител" или за тези, които са ограничени в свободно пространство.
Următoarea categorie de paturi de la IKEA-"pentru un amator" sau pentru cei care sunt limitați în spațiu liber.

Така че най-драматичните преустройства всъщност са онези в следващата категория, следващата стратегия, повторно развитие.
Cele mai dramatice remodelări sunt cele din categoria următoare, strategia următoare, redezvoltarea.

Следващата категория- куче на месеца. Печели се от служителя с най-малко желание за… всичко!
Cât pentru următoarea categorie, câinele lunii, pentru angajatul care a arătat un dezinteres total, ei bine… pentru toate!

Следващата категория са разпръснати фибро жлезисто плътни, следвани от неравномерно плътни и изключително плътни.
Următoarea categorie o reprezintă densităţile fibroglandulare dispersate, urmată de eterogen dens şi extrem de dens.

Следващата категория съдържа програми за професионално и професионално обучение, за които обикновено няма предпоставка.
Următoarea categorie conține programe de formare profesională și profesională pentru care, de obicei, nu există o condiție prealabilă.

Следващата категория- различните ефекти, които могат да се използват за правене на снимки в черно и бяло, цветно наслагване светкавица, отблясъци и извън него.
Urmatoarea categorie- efecte diferite care pot fi folosite pentru a face fotografii în alb-negru, flash culoare suprapunere, strălucire și dincolo.

Следващата категория ще бъде цената на 290 леи(приблизително 122 лв.), валидна за 2000 билета, докато този запас също бъде изчерпан, но не по-късно от 1 март 2019 г.
Următoarea categorie de preț va fi cea de 290 lei., preț valabil pentru 2.000 de abonamente, până la epuizarea acestui stoc, dar nu mai târziu de 1 martie 2019.

Следващата категорията е електромагнитната сила, която взаимодейства с електрически заредените частици, каквито са електроните и кварките, но не и с незаредените, каквито са гравитоните.
Urmatoarea categorie este forta electromagnetica, ce interactioneaza cu particule incarcate electric, cum sunt electronii si quarcii, dar nu interactioneaza cu particule neincarcate, cum sunt gravitonii.

В следващата категория овлажнителите съдържат свръхабсорбиращи кристали, които могат да задържат влажността за по-дълго време без презареждане и които притежават превъзходни характеристики по отношение на количеството влажност, което може да се излъчва, както и до нивото на влажност, при което се стабилизират.
În următoarea categorie, umidificatoarele conțin cristale superabsorbante, care pot menține umiditatea mai mult timp fără reîncărcare și care prezintă caracteristici superioare în ceea ce privește cantitatea de umezeală care se poate emite și nivelul de umiditate la care se stabilizează.

Следва категорията на жените.
Urmează half-pipe-ul la femei.

Европейският съюз признава за работници, които работят в автомобилния транспорт следващите категории водачи:.
Uniunea Europeana recunoaste ca fiind lucratori care activeaza in transportul rutier urmatoarele categorii de soferi:.

За да се придвижите по-бързо до темата, която Ви интересува, изберете една от следващите категории.
Pentru a ajunge mai repede la subiectul de interes, selectaţi una din următoarele categorii.

Като следствие от горните разпоредби названието на някое вещество, която определя класифицирането на препарата в следващите категории за опасност:.
Ca urmare a dispoziţiilor de mai sus, nu este necesară menţionarea pe etichetă a denumirii substanţei sau substanţelor care au dus la clasificarea preparatului într-una sau mai multe din următoarele categorii de pericol:.

Следвайте категория"или какво".
O să urmez"cealaltă categorie".

За да изработва рецепти от следващите категории(2, 3, 4 и 5), героят трябва да изпълни няколко изисквания, които ще засегнем по-нататък.
Pentru a putea realiza Obiecte de Ranguri mai mari(2, 3, 4 și 5), eroul trebuie să îndeplinească anumite cerințe la care vom reveni mai târziu.