Какво е " КАЧИХА " на Румънски - превод на Румънски

• au urcat
• au suit
• urcat
• au pus
• au luat
• au îmbarcat
• ajuns
• au postat
• duc
• a urcat

Примери за използване на Качиха на Български и техните преводи на Румънски

Качиха се горе.
Au luat-o-n sus.

На сцената се качиха….
Pe scenă au urcat….

Качиха се в Гибралтар.
S-au urcat în Gibraltar.

Всички се качиха в колата.
Toţi au urcat în aceeaşi maşină.

Качиха децата в камион.
Au suit copiii într-un camion.

Ти също. Дъщерите ми се качиха.
Şi tu la fel. Fetiţele mele au urcat.

Качиха я на кораб за Одеса.
Au pus-o într-o navă spre Odessa.

Харпър, как се качиха на борда? Харпър!
Harper, cum au ajuns la bord?

Те са качиха живи и слязоха мъртви.
Au urcat vii şi au coborît morţi.

Видя ли какво качиха току що в интернет?
Ai văzut ce a ajuns pe internet?

Качиха го горе, в операционната е.
L-au luat upstairs-- e în operație.

Излязоха и се качиха на лодката;
Au ieșit și s-au suit în corabie;

Качиха го във вана, той се бореше.
L-au pus în dubiţă, iar el se zbătea.

Излязоха и се качиха на лодката;
Şi au ieşit şi s-au suit în corabie îndată;

Качиха ги на някакъв вид каруца, сър.
I-au pus într-un fel de docar, dle.

И когато се качиха в лодката, вятърът спря.
După ce s-au suit în barcă, vântul a încetat.

Не, качиха ме на проклет бус с.
Nu! M-au pus într-un microbuz nenorocit cu.

Всичките тези мъже, които се качиха на борда. 10 или 12 от тях.
Toti acei barbati care au urcat la bord. 10 sau 12.

Качиха се в автомобил с един негър.
S-au suit într-o maşină, împreună cu un bărbat negru.

Пътници се качиха на първия влак Пловдив-Одрин.
De pasageri s-au îmbarcat în prima cursă estivală operată.

Качиха го на един камион с още няколко момчета.
L-au suit în camion, împreună cu alţi băieţi.

След това ни качиха на автобусите и ни стовариха сред полето.
Si ne-au urcat în autobuze pe Hunt, ne-au dus pe câmp.

Качиха се на самолети с вируса от първи вид.
S-au urcat în avioane cu virusul. Prima iteraţie.

Много се изплашиха, качиха ме на първия самолет и ми казаха:.
Toată lumea sa speriat… și m-au pus pe primul zbor și a spus.

Качиха се в таксито и заминаха.
S- au urcat intr-un taxi si au coborat pe strada aia.

След това ме качиха на един покрив както ти направи с онзи човек.
Atunci m-au luat la acoperiș așa cum ai făcut cu acel om.

Качиха я в ужасяващата си каравана със затъмнени прозорци.
Au luat-o în camioneta lor ciudată, cu ferestrele negre.

Децата от училище качиха моите клипове и се подиграха с тях.".
Copiii de la şcoală au postat clipurile mele şi şi-au bătut joc de ele.

Бях във фоайето, когато г-жа Колен и любовникът й се качиха в стаята.
Eram acolo in hol cand doamna Colin si amantul ei au urcat in camera.

Говориха няколко минути, след това се качиха на колите си и се разделиха.
Au vorbit câteva minute, apoi s-au suit în maşini şi au plecat.

Как да използвам "качиха" в изречение

След няколко минутки ,питане все пак решиха да се качат.Когато се качиха на влакчето,тримата мигновеннно казаха:

За четиринайста поредна година, едни от най-популярните рок изпълнители се качиха на сцена в Южния …

На 13 февруари, Star Empire качиха шарена тийзърна снимка за тяхната втора част от проекта “IMAFACTORY”.

В официалния сайт качиха промо клип на турнето и малко снимки от първия концерт в Hamburg.

Ексклузивно! Данъчни се качиха във въздушния ресторант във Варна и стана страшно! Край с | bgvest.info

Наистина кофти.Някои семейства качиха по половин магазин ..и това беше .Прогнозата е студените дни да продължат.

Във вторник след последния сигнал играчите на Звезда отидоха пред Северната трибуна и се качиха при навиячите.

ANOTHER BREATH [САЩ] – една от бандите, които просто ми преобърнаха света, когато се качиха на сцената.

Другите шофьори също се качиха в бронираните си коли. Радиостанцията запращя и забръмча, после се разнесе глас.

Шокираща обаче е смелостта, с която децата се качиха на покрива на строежа, покатервайки се по гръмоотвод.