Какво е " КГ МЕСО " на Румънски - превод на Румънски

• kg de carne
• de kilograme de carne

Примери за използване на Кг месо на Български и техните преводи на Румънски

Да. 20 кг месо.
Erau vreo 20 kg de carne porc.

Това е само 1 кг месо.
Adică doar 1.5 kilograme de pasăre.

В Индия средната годишна консумация на човек е 5, 2 кг месо.
În India consumul de carne în medie este de 5,2 kilograme pe an.

В Сенегал хората консумират по 17 кг месо годишно.
În Senegal oamenii consumă 17 kilograme de carne pe an.

Всяко животно може да изяде до 9 кг месо и да измине до 200 км на ден.
Fiecare lup poate mânca 9 kg de carne şi parcurge până la 200 km pe zi.

Към началото на XX век американецът е ял средно 55 кг месо годишно.
La începutul secolului XX, un american mânca, anual, aproximativ 54 kg de carne.

Мощността на замразяване на уреда е 5 кг. месо или други продукти за 24 часа.
Puterea de congelare a aparatului este de 9 Kg de carne sau alte produse in 24 de ore.

Тази челюст троши кости и може да отхапе наведнъж 70 кг месо.
Aceste fălci pot zdrobi oase şi pot smulge până la 70 kg de carne dintr-o muşcătură.

Средният американец изяжда над 90 кг месо на човек годишно.
Adica americanul obisnuit mananca in medie peste 100 kg de carne pe an.

Говеждото месо съдържа само 5 грама креатин на 1 кг месо.
Carnea de vită conţine doar 5 grame de creatina la 1 kg de carne.

Гладни членове опаковки могат да се хранят до 10 кг месо в даден момент, и това е една значителна част от собствената си тежест;
Membrii haitei foame pot mânca până la 10 kg de carne la un moment dat, și este o parte importantă din propria lor greutate;

Джинджифилът се използва в доста големи количества- 1 гр на 1 кг месо или тесто.
Ghimbirul este folosit în cantități destul de mari- 1 g pe 1 kg de carne sau aluat.

Кг месо, които трябва 1, 5 -2 чаша кокс, 3 супени лъжици класически соев сос и 1 супена лъжица растително масло и без мирис.
Kg de carne avem nevoie de 1,5 -2 cana cola, 3 linguri sos de soia clasica si 1 lingura de ulei vegetal și inodor.

С този подход можете да разчитате на получаване от всеки труп на 100-140 кг месо и мазнини.
Cu această abordare, puteți conta pe obținerea de la fiecare carcasă la 100-140 kg de carne și grăsimi.

Това означава, че един женски заек дава около 100-120 кг месо за продажба(поради клане на родените от него индивиди).
Acest lucru înseamnă că un iepure de sex feminin oferă aproximativ 100-120 kg de carne pentru vânzare(datorită sacrificării persoanelor născute).

Това е така, защото можете да произведете 18000 кг зеленчуци на 6 декара, но само 180 кг месо на същата тази земя.
Asta este pentru că poti produce 17.000 de kg de vegetale… pe 1.5 acrii, dar numai 170 kg de carne, pe acelasi pământ.

Тази сума включва почти 55 литра мляко, 150 яйца, 70 кг месо и птици и около 110 кг прясна продукция.
Această sumă include aproape 55 de litri de lapte, 150 de ouă, 70 kilograme de carne și păsări de curte și aproximativ 110 de kilograme de produse proaspete.

В продължение на три дни пилешки монодиеты трябва да има варено или запеченную без сол пиле- около 1 кг месо на ден 1.
În termen de trei zile de pui mono-dietaы ar trebui să fie consumate fierte sau copt, fara sare un pui de circa 1 kg de carne de 1 zi.

Ако използвахме модела от това ранчо, което се нуждае от 20000 декара за производството на 40000 кг месо, а средно един американец изяжда 105 кг месо на година.
Dacă folosim modelul Markegard de crestere a animalelor… acestea necesită 1800 hectare de acrii pentru a produce 36.000 kg de carne… Un american mănâncă, în medie, 94 de kilograme de carne pe an.

Тези зъби достигат до внушителната дължина от 10, 16 см, позволявайки на лъва да троши всякакви кости и да разкъсва месото на своята плячка, нещо наистина полезно, когато поглъщаш между 9 и 45 кг месо на ден!
Dinții lor pot depăși chiar și 10 centimetri, permițându-le să zdrobească tot felul de oase și să sfâșie carnea de pe pradă, un lucru foarte util atunci când devorezi între nouă și chiar 45 de kilograme de carne pe zi!

Като има предвид, че за сектора на говеждо и телешко месо тази граница от 5 ECU съответства на една глава добитък или на 200 кг месо; като има предвид, че се оказва, че тази прагова стойност е твърде ниска, по-специално относно някои традиционни трансгранични търговски потоци от стоки; като има предвид, че следователно е необходимо да се предвиди изключение от Регламент(ЕИО) № 3719/88, като тази сума се увеличи на 60 ECU;
Întrucât în cazul cărnii de vită şi mânzat limita de 5 ECU corespunde unui cap de bovină sau 200 kilograme de carne; întrucât limita respectivă s-a dovedit prea redusă, în special pentru unele fluxuri comerciale transfrontaliere tradiţionale; întrucât trebuie să se prevadă în consecinţă o derogare de la Regulamentul(CEE) nr. 3719/88, în scopul măririi sumei la 60 ECU;

В книгата“Население, ресурси, природна среда” Пол и Ан Ерлих показват, че за отглеждането на 1 кг жито са необходими 60 литра вода, докато производството на 1 кг месо изисква между 2500 и 6000 литра вода.
Paul Ehrlich şi Anne în cartea lor"Populaţia, resurse si mediu" scrie că, pentru creştere singur kilogram de grâu necesită doar 60 de litri de apa, dar cu privire la producţia de un kilogram de carne este cheltuit 1250 la 3000 litri.

В книгата си“Население, ресурси и околна среда” Пол и Ан Ерлих пишат, че за производството на един кг пшеница са необходими всичко 60л вода, докато за производството на един кг месо се изразходват от 1250 до 3000л вода!!!
Paul Ehrlich şi Anne în cartea lor"Populaţia, resurse si mediu" scrie că, pentru creştere singur kilogram de grâu necesită doar 60 de litri de apa, dar cu privire la producţia de un kilogram de carne este cheltuit 1250 la 3000 litri!

Кг необезкостено месо;
De kilograme de carne nedezosată.

Марината от лимон се приготвя на база 1 кг сурово месо.
Marinada de lămâie se prepară pe baza a 1 kg de carne crudă.

Само 2, 7 кг несмляно червено месо.
Doar 3 kg de carne nedigerată.

Полша е изнесла 2700 кг съмнително говеждо месо в ЕС.
Polonia a exportat 2.700 de kg de carne de vită suspectă spre UE, inclusiv în România.

Четвърто: 05 кг варено пилешко месо, 0, 5 литра кисело мляко.
În al patrulea rând: 05 kg de carne de pui fiert, 0, 5 litri de iaurt.

Как да използвам "кг месо" в изречение

Обработваме по 500 кг месо на ден и имаме пълната гама колбаси. Притежавам сертификат за производство на традиционни месни храни, както и удостоверение за регистрация в списъка на контролираните оператори.

В осоляването трябва непременно да участват 22г сол, 2 г захар, 1 г селитра на 1 кг месо и други подправки по вкус – пушенето да се извършва в камини с букови дърва.