Какво е " KG DE ZAHĂR " на Български - превод на Български

• кг захар
• kg захар

Примери за използване на Kg de zahăr на Румънски и техните преводи на Български

Se adaugă 1 kg de zahăr.
Прибавяме и 1 кг. захар.

Kg de zahăr și fructe de pădure;
Кг захар и плодове;

Am nevoie de 1 kg de zahăr.
Искам два фунта захар.

Se adaugă 1 kg de zahăr la 1 kg de masă. Se amestecă bine.
Добавя се 1 kg захар на 1 kg маса. Разбъркайте добре.

Suspensia rezultată a fost amestecată cu 1 kg de zahăr.
Получената суспензия се смесва с 1 кг захар.

Tot mai îmi trebuie 9 kg de zahăr pentru dimineaţă.
Още ми трябват 9 кг. захар за утре.

Nu conține calorii, dar în același timp o sticlă înlocuiește până la 8 kg de zahăr.
Не съдържа калории, но в същото време една бутилка замества до 8 кг захар.

Apoi adăugați 4 kg de zahăr granulat.
След това добавете 4 kg гранулирана захар.

Un alt mijloc simplu- un sirop de flori de păpădie este preparat din florile plantei și 0,5 kg de zahăr.
Друг прост начин- сироп от цветя от глухарче се приготвя от цветята на растението и 0, 5 кг захар.

Se amestecă cu 1,2 kg de zahăr și cu o pungă de vanilină.
Смесва се с 1, 2 kg захар и торба с ванилин.

Pentru a face gem, aveți nevoie de 1 kg de fructe proaspete proaspete, 1,5 kg de zahăr și 10 g de gelatină.
За да направите конфитюр, се нуждаете от 1 кг зрели пресни плодове, 1, 5 кг захар и 10 грама желатин.

Se adaugă 0,25 kg de zahăr și 200 ml de ulei de susan.
Към тях се прибавят 0, 25 kg захар и 200 ml сусамово масло.

Un pachet care conține 1200 de tablete poate înlocui 6 kg de zahăr și nu conține calorii.
Една опаковка, съдържаща 1 200 таблетки, може да замени 6 kg захар и не съдържа калории.

Se adaugă acid citric pe 1 kg de zahăr- pentru această cantitate ia 1 linguriță de acid.
Лимонена киселина се добавя на 1 кг захар- за това количество се взема 1 чаена лъжичка киселина.

Un pachet care conține 1200 de tablete poate înlocui 6 kg de zahăr și nu conține calorii.
Една опаковка, съдържаща 1200 таблетки, може да замести 6 кг захар и да не съдържа калории.

În apă clocotită, puneți 1 kg de zahăr, iar siropul este gătit timp de o oră, în timp ce aveți nevoie să amestecați constant vasul.
С вряща вода поставете 1 кг захар, а сиропът се готви за един час, докато трябва непрекъснато да разбърквате съда.

În mediu un American consuma pe an 69 kg de zahăr și 66 kg de făină!
Средният американец изяжда приблизително по 69 килограма захар годишно и 66 кг- брашно!

Luați 3 litri de lapte natural, turnați-l într-o cratiță de smalț, puneți aceleași 100 g de drojdie și 1 kg de zahăr.
Вземете 3 литра натурално мляко, изсипете го в емайлирана тенджера, поставете същите 100 грама мая и 1 кг захар.

Veți avea nevoie: 4,5 kg de mere și 4 kg de zahăr(pot fi mai puțin, la gust).
Ще ви трябва: 4, 5 кг ябълки и 4 кг захар(може да бъде по-малко, на вкус).

Kg de zahăr alb corespunde la 100 kg de zahăr menţionat la a doua liniuţă de la art. 1 alin.(3) lit.(h), pe 1% zaharoză.
Кг бяла захар съответства на 100 кг захар, посочена във второ тире от член 1, параграф 3, буква з, за всеки 1 тегловен процент захароза.

Veți avea nevoie: 6 kg de mere mari, 2,5 l de apă, 1 kg de zahăr, 500 ml de oțet 6% și condimente(cuișoare, scorțișoară, coriandru).
Ще ви трябва: 6 кг големи ябълки, 2, 5 л вода, 1 кг захар, 500 мл 6% оцет и подправки(карамфил, канела, кориандър).

Curățați iedera(1 kg), tăiați, curățați camera de semințe și coborâți-o în sirop fierbinte(1,5 kg de zahăr pentru 3 cești de apă).
Почистете бръшлян(1 кг), нарязайте, почистете камерата за семена и я свалете във врящ сироп(1, 5 кг захар за 3 чаши вода).

Dacă există dorința de a stoca acest gem în condiții de cameră, atunci 2 kg de zahăr ar trebui să fie adăugat la aceeași cantitate de fructe de padure și fructe.
Ако има желание да се съхранява това конфитюр в стайни условия, то тогава 2 кг захар трябва да се добавят към същото количество плодове и плодове.

Sufletul de caprifoi cu portocaliu Și cele și alte fructe pentru un astfel de gem va necesita 0,5 kg din fiecare și alte 1,5 kg de zahăr și 1 litru de apă.
И тези и други плодове за такава конфитюр ще изискват 0, 5 кг от всяка, и още 1, 5 кг захар и 1 литър вода.

Un pahar de sirop rămas este turnat într-un recipient separat, se adaugă 1,2 kg de zahăr și, amestecând ușor, peste un foc mic, se aduce la fierbere și dizolvarea completă a zahărului..
Една чаша от останалия сироп се изсипва в отделен контейнер, прибавят се 1, 2 кг захар и се разбъркват внимателно, при малък огън, до кипене и пълно разтваряне на захарта..

Pentru a crea un gust suplimentar la boabele dezghețate atunci când gătiți gemul, puteți adăuga o coajă rasă dintr-o lămâie și un vârf de vanilie pe 1 kg de zahăr.
За да се създаде допълнителен вкус на размразени плодове при готвене на конфитюр, можете да добавите настъргана жар от един лимон и щипка ванилия на 1 кг захар.

Aceasta include diverse cereale, carne este de aproximativ 3 kg, un pachet mare de paste, 1 kg de zahăr, 3 kg de făină, 2 kg de unt, 1 kg de margarină, 2 sticle de ulei de floarea-soarelui, câteva găini pentru supă, câteva cutii de ceai.
Това включва различни зърнени храни, месо е около 3 кг, голям пакет на паста, 1 кг захар, 3 кг брашно, 2 кг масло, 1 кг маргарин, 2 бутилки от слънчогледово масло, няколко кокошки за супа, няколко опаковки от чай.

În cazul în care delicatetea vor fi depozitate de coacăze negre, la temperatura camerei, este în valoare de a lua 2 kg de zahăr, dat fiind că boabele vor fi de 1 kg..
Ако деликатността на касис ще се съхранява при стайна температура, струва си да се вземат 2 кг захар предвид, че плодовете ще бъдат 1 кг..

Gemul clasic de cireșe Ingrediente: 1 kg cireșe dulci(greutatea netă fără pietre) 1 kg de zahăr dulce 1: 1 1 lingurita suc de lamaie 1 vanilie Pregătirea: Puneți fructele împăiate împreună cu zahărul gelatos și sucul de lamaie într-o cratiță mare și adăugați miezul vâslei de vanilie.
Класическото сладко от череша Състав: 1 кг сладки череши(нето тегло без камъни) 1 кг захар за сладкиши 1: 1 1 чаена лъжичка лимонов сок 1 ванилия Подготовка: Поставете калорираните плодове заедно с желиращата захар и лимоновия сок в голяма тенджера и добавете сърцевината на ванилия.

Ajutorul de ajustare şi ajutorul suplimentar de bază menţionate respectiv în art. 38 alin.(1) şi(3) din Regulamentul(CE) nr. 1260/2001 se măreşte, ca urmare a ajustării menţionate în art. 38 alin.(4), la 2,92 EUR per 100 kg de zahăr, exprimat în zahăr alb, pentru anul comercial 2001/02.
Размерът на помощта за приспособяване и този на допълнителната основна помощ, посочени съответно в член 38, параграфи 1 и 3 от Регламент(ЕО) № 1260/2001, в резултат на приспособяването, посочено в член 38, параграф 4, за 2001/2002 пазарна година се увеличава до общ размер от 2, 92 EUR на 100 кг захар, изразено в бяла захар.