Примери за използване на Килограма на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Килограма жито.
Стотици килограма.
Câteva sute de kilograme.Килограма, 12 часа.
Livre, 12 ore.Два килограма сьомга.
Донесох десет килограма пастърма.
Am adus ca zece livre de sacadat.
Хората също превеждат
Имам 50 килограма в Саут бийч.
Am 50 kile în South Beach.Шерил, ще изям 2 килограма месо.
Cheryl, voi îngurgita 2 kile de carne.Изяде 2 килограма месо.
Ai mâncat 2 kile de carne.Трябваше да пренагласят килограма.
Не, Шерил, победих 2 килограма месо.
Nu, Cheryl, am cucerit 2 kile de carne.Килограма губи с балансирано съотношение.
Kilogramul pierde printr-un raport echilibrat.Руса, пиърсинг на носа, 60 килограма.
Blondă, cu un cercel în nas, 55 de kilograme.Килограма е изцяло единица за измерване на масата.
Kilogramul → unitatea de măsură pentru masă.Човек като теб, може да получи шест килограма от един.
Unu ca tine face şase kile din unu.Два килограма експлозив са поставени в кутиите.
Două livre de exploziv se afla în cele două cutii.Общото тегло на жертвите е 580 килограма.
Greutatea totala a victimelor, 580 de kilograme.Те си мислят, че 20 килограма чисто превръща в гетото.
Ei cred că 20 de lire sterline doèista schimbă ghetou.Въпреки че тежи само 1. 45 килограма и….
На килограма от състава може да се добави чл. пепел кутии.
Pe kilogramul compoziției se poate adăuga arta. cutii de cenușă.Малко парче ще е достатъчно- 2 или 3 килограма.
O cantitate mică ar fi suficientă… 5 sau 6 livre.Ще замениш 3-те килограма, които отидох да взема на добра воля.
Ai înlocuit cele trei kile pe care le-am colectat cu bună credinţă.Теглото му е сто и шестдесет килограма.
Greutatea sa este Ако искате да свалите бързо няколко килограма, тази диета е само за вас.
Предотвратяването на връщане загубените килограма и обеми.
Prevenirea revenirii kilogramele pierdute și volumele.Всеки един от 22-мата заложници е омотан с по 10 килограма пластичен експлозив С-4.
Fiecare din cei 22 de ostateci este învelit cu 20 de livre de exploziv C-4.Размерът на обезпечението ще бъде 260 екю за 100 килограма.
Valoarea garanţiei este Участниците в теста са загубили до 10 килограма за една седмица!
Degustători Собственото тегло на модела е триста и петдесет килограма.
Greutatea proprie a modelului este Паралелното разследване конфискува още пет килограма от лодка на Сити Айлънд.
Prin ancheta paralelă s-au capturat încă cinci kile- pe o barcă din City Island.Аз го взех за дванадесет седмици и съм загубил 25 килограма.
Am luat-o 
