Какво е " КЛИНИЧЕН ОТГОВОР " на Румънски - превод на Румънски

• răspuns clinic
• răspunsul clinic
• răspunsului clinic

Примери за използване на Клиничен отговор на Български и техните преводи на Румънски

Клиничен отговор.
Răspuns clinic.

Седмица 26 Клинична ремисия Клиничен отговор(CR- 100).
Săptămâna 26 Remisie clinică Răspuns clinic(CR- 100).

Клиничен отговор(CR- 100).
Răspuns clinic(CR- 100).

Процентът пациенти с клиничен отговор на седмица 8 е бил 73,3%(44/60).
Procentul pacienţilor cu răspuns clinic în săptămâna 8 a fost 73,3%(44/60).

Клиничен отговор на седмица 8a.
Răspuns clinic la săptămâna 8a.

Процент пациенти с клиничен отговор и траен клиничен отговор.
Procentul subiecților în răspunsul clinic și răspunsul clinic susținut.

Клиничен отговор на 30 седмицаa.
Răspuns clinic la săptămâna 30a.

Процент пациенти с клиничен отговор и траен клиничен отговор.
Procentul subiecţilor în răspunsul clinic şi răspunsul clinic susţinut.

Клиничен отговор синхронизация+.
Răspuns clinic sincronizare+ N24CRS.

Максималният клиничен отговор обикновено е видим 21 дни след второто приложение.
Răspunsul clinic complet poate să nu apară mai devreme de 21 de zile de la a doua administrare.

Клиничен отговор се наблюдава обикновено след 3- 4 дни.
Un răspuns clinic se observă în mod normal după 3- 4 zile.

От рандомизираните 573 пациенти, при 335(58%) клиничен отговор е бил постигнат на седмица 2.
Dintre cei 573 de pacienți randomizați, la 335(58%) s-a înregistrat răspuns clinic până în săptămâna 2.

Клиничен отговор се наблюдава обикновено след 3-4 дни.
Răspunsul clinic apare, în mod normal, în decurs de 3-4 zile.

Тези пациенти поддържат клиничен отговор без доказателства за имуносвързани нежелани реакции.
La acești pacienți, răspunsul clinic s-a menținut fără dovezi de reacții adverse asociate cu sistemul imunitar.

Клиничен отговор обикновено се наблюдава в рамките на 3-4 дни.
Un răspuns clinic se observă în mod normal după 3-4 zile.

Наличните данни показват, че клиничен отговор обикновено се постига до 12 седмици от началото на лечението.
Datele disponibile sugerează că răspunsul clinic este obţinut, de obicei, în decurs de 12 săptămâni de tratament.

Клиничен отговор обикновено се наблюдава в рамките на 3- 4 дни.
Răspunsul clinic apare, în mod normal, în decurs de 3- 4 zile.

За всички посочени по-горе показания наличните данни предполагат, че клиничен отговор обикновено се постига в рамките на 12 седмици лечение.
Datele disponibile sugerează că răspunsul clinic este obținut, de obicei, în decurs de 12 săptămâni de tratament.

Клиничен отговор при нарушение на 24-часовата цикличност на сън и бодърстване.
Răspunsul clinic în tulburările ritmului nictemeral non-24 de ore.

Наличните данни говорят, че клиничен отговор обикновено се постига в рамките на 14 седмици от началото на лечението, т. е. след третата доза.
Datele disponibile sugerează că răspunsul clinic este obţinut, de obicei, în 14 săptămâni de tratament, adică după 3 doze.

Степента на цялостен отговор според тази комплексна оценка беше 31%(19/ 61) със степен на пълен клиничен отговор от 7%(4/ 61).
Conform acestei evaluări compuse, rata răspunsului global fost de 31%(19/ 61) cu o rată a răspunsului clinic complet de 7%(4/ 61).

Максималният клиничен отговор обикновено е видим в рамките на 12 седмици след началото на терапията.
Răspunsul clinic maxim a fost în general observat în primele 12 săptămâni după începerea tratamentului.

За всички посочени по-горе показания наличните данни предполагат, че клиничен отговор обикновено се постига в рамките на 12 седмици лечение.
Pentru toate indicaţiile de mai sus, datele disponibile sugerează că răspunsul clinic este obţinut, de regulă, în cursul a 12 săptămâni de tratament.

Степента на клиничен отговор е 18, 5%, медианното време за прогресия е 2, 8 месеца доверителен интервал.
Rata de răspuns clinic a fost de 18. 5%, valoarea mediană a timpului până la apariţia progresiei tumorale a fost de 2, 8 luni IC.

По- долу е представена частта пациенти с благоприятен клиничен отговор, оценени при посещение след лечението в клинична MITT популация.
Procentul pacienţilor cu răspuns clinic favorabil evaluat în cadrul vizitelor după tratament din populaţia clinică modificată ITT, este prezentat mai jos.

Делът на пациентите с клиничен отговор на Седмица 26 без спасителна терапия е 59,7% при Soliris в сравнение с 39,7% при плацебо.
Proporția de persoane cu răspuns clinic în Săptămâna 26 fără terapie de urgență a fost de 59,7% pentru Soliris comparativ cu 39,7% pentru placebo(p= 0,0229).

За всички по- горе посочени индикации, наличните данни предполагат, че клиничен отговор се постига обикновено в рамките на 12 седмично лечение.
Pentru toate indicaţiile terapeutice menţionate mai sus, datele disponibile sugerează că răspunsul clinic este obţinut, de obicei, în cursul a 12 săptămâni de tratament.

За пациентите, които не изпитват сомнолентност, клиничен отговор е наблюдаван при 47% от пациентите, получаващи дулоксетин, и при 27% от пациентите на плацебо.
La pacienţii care nu au prezentat somnolenţă, răspunsul clinic s-a manifestat la 47% dintre cei care au primit duloxetină şi la 27% dintre cei trataţi cu placebo.

Процент пациенти с клиничен отговор и траен клиничен отговор Клиничен отговор на 8 седмицаa Клиничен отговор на 30.
Procentul subiecţilor în răspunsul clinic şi răspunsul clinic susţinut Răspuns clinic la săptămâna 8a Răspuns clinic la săptămâna 30a Răspuns susţinut răspuns clinic atât la săptămâna 8 cât şi la.

За пациентите, които не са проявили сомнолентност е наблюдван клиничен отговор при 47% от пациентите, получаващи дулоксетин и 27% от пациентите на плацебо.
La pacienţii care nu au prezentat somnolenţă, răspunsul clinic s- a manifestat la 47% dintre cei care au primit duloxetină şi la 27% dintre cei trataţi cu placebo.