Какво е " ТЪРСЯТ ОТГОВОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• caută răspunsuri
• cauta raspunsuri
• în căutare de răspunsuri
• căuta răspunsuri
• cauta răspunsuri
• cautand raspunsuri

Примери за използване на Търсят отговори на Български и техните преводи на Румънски

Търсят отговори.
Caută răspunsuri.

Винаги търсят отговори.
Mereu căutând răspunsuri.

Те търсят отговори за смисъла на.
Ei au căutat răspunsuri pentru.

Читателите търсят отговори, инспекторе.
Publicul vrea răspunsuri, Inspectore.

Те идват тук объркани и търсят отговори.
Ei vin aici confuzi, căutând răspunsuri.

Не търсят отговори там, където няма въпроси!
Nu cauta raspunsuri acolo unde nu sunt intrebari!

От ранчото на Морган все още търсят отговори.
Ferma Morgan cauta in continuare raspunsuri.

За тези, които търсят отговори след трагедия или породено съмнение.
Pentru cei… care caută răspunsuri în urma tragediei sau îndoială.

Ще си задават много въпроси и ще търсят отговори на тях.
Își vor pune multe întrebări și vor încerca să găsească răspunsuri.

Да, много от вас търсят отговори и и аз съм вашият път скъпи деца.
Da. Multi dintre voi cautati raspunsuri. Eu sunt calea copiii mei.

Е, това е нещо, което аз не съм наистина търсят отговори.
Ei bine, asta este un lucru, eu nu sunt cu adevărat caută răspunsuri.

Религиите търсят отговори и по този начин се основават на догматична вяра.
Religiile caută răspunsuri și se bazează astfel pe credință dogmatică.

Любопитните хора винаги си задават въпроси и търсят отговори, мозъкът им винаги е активен.
Oamenii curiosi pun mereu intrebari si cauta raspunsuri in mintea lor.

Те търсят отговори на въпроси, които съм си задавал през цялата ми кариера.
Ei caută răspunsuri la întrebări pe care mi le-am pus toată cariera mea.

Скоро ще се пробудят и ще търсят отговори, за да изчистят паяжините от умовете.
Mulți se vor trezi în curând si vor căuta răspunsuri pentru a înlătura pânzele de păianjen din mintea lor.

Религиите търсят отговори и по този начин се основават на догматичното вярване.
Religiile caută răspunsuri și se bazează astfel pe credință dogmatică.

Мнозина скоро ще се пробудят и ще търсят отговори, за да изчистят паяжините от умовете си.
Mulți se vor trezi în curând si vor căuta răspunsuri pentru a înlătura pânzele de păianjen din mintea lor.

Религиите търсят отговори и по този начин се основават на догматичното вярване.
Religiile caută răspunsuri și se bazează, astfel, pe credința dogmatica.

На ден търсачките обслужват милиони потребители, които търсят отговори на своите въпроси или решаване на проблемите си.
Motoarele de cautare servesc milioane de utilizatori pe zi, cauta răspunsuri pentru întrebarile lor sau pentru rezolvarea problemelor lor.

Че търсят отговори, но подобни натрапчиви мисли не могат да решат техните проблеми.
Pare că ar caută răspunsuri, dar nu pot rezolva astfel de gânduri obsesive.

Виждаме, че много от вас търсят отговори и ние сме удивени от начина, по който днес дирите по-добро разбиране на средата.
Va vedem pe multi dintre voi cautand raspunsuri si ne minunam la cum astazi cautati aceste intelegeri superioare asupra mediului vostru.

Търсачките обслужват милиони потребители на ден, които търсят отговори на своите въпроси или за решаване на техните проблеми.
Motoarele de cautare servesc milioane de utilizatori pe zi cautand raspunsuri la întrebarile lor sau pentru solutii la problemele lor.

Те не търсят отговори, защото те имат честни въпроси, но само искам да поставя под въпрос.
Ei nu caută răspunsuri, deoarece acestea au întrebări oneste, dar doresc doar să pună la îndoială.

Търсачките обслужват милиони потребители на ден, които търсят отговори на своите въпроси или за решаване на техните проблеми.
Motoarele de cautare servesc milioane de utilizatori pe zi, cauta răspunsuri pentru întrebarile lor sau pentru rezolvarea problemelor lor.

Астрономите търсят отговори на някои от най-големите и най-старите въпроси в науката: Как започна Вселената?
Astronomii caută răspunsuri la unele dintre cele mai mari și mai vechi întrebări din știință: Cum a început universul?

Армията и ЦЗПЗ съобщават… че вирусът, който порази този Калифорнийски град… е бил локализиран и се търсят отговори.
Armata Statelor Unite si CDC raporteaza ca acest virus care a lovit acest oras din nordul Californiei este sub control, in timp ce se cauta raspunsuri.

Астрономите търсят отговори на някои от най-големите и най-старите въпроси в науката: Как започна Вселената? Как ще свърши?
Astronomii caută răspunsuri la unele dintre cele mai mari și mai vechi întrebări din știință: Cum a început universul?

Супермен, Батман и Жената чудо търсят отговори като пътуващото трио на Мано, Персуадър и Тарок тероризират Метрополис в….
Superman, Batman și Wonder Woman caută răspunsuri ca trio care călătoresc în timp al lui Mano, Persuader și Tharok terorizează Metropolis în căutarea unui Green Lantern.

Те търсят отговори за смисъла на живота, за съществуването на духа и като правят това, те откриват информация, която отваря за тях цяла нова реалност.
Ei caută răspunsuri la ceea ce viața este cu adevărat, la existenta spiritului și făcând astfel descoperă informații care deschid o întreagă nouă realitate.

Виждаме, че много от вас търсят отговори и ние сме удивени от начина, по който днес дирите по-добро разбиране на средата, в която живеете.
Noi vedem cum foarte mulți dintre voi caută răspunsuri şi ne minunăm cum de nu le aflați din mediul înconjurător care mustește de răspunsuri..

Как да използвам "търсят отговори" в изречение

Планира се провеждане на редица бизнес срещи, на които ще се търсят отговори на най-актуалните бизнес въпроси на двете страни

Видовете икономически системи. Организирайте своите производствени и стопански дейности, всички икономически субекти трябва постоянно търсят отговори на основните икономически ,

Лойд и Джей търсят отговори за Они маските, докато Коул и Зейн опитват да се внедрят в Синовете на Гармадон....

Прави мисленето ни активно, а не пасивно. Любопитните хора задават въпроси, търсят отговори и са ангажирани в активен мисловен процес.

Може би правилният подход е рационално обяснение, а не подигравка с хората, които търсят отговори за необичайното “изкуство” на Денвърското летище.

аз повече по тази тема няма да пиша, защото интелигентните и любознателните търсят отговори сами, останалите се задоволяват с готовото сдъвкано

Тази книга e за хора, които търсят отговори на фундаментални въпроси за живота. Защо имат нужда от отговори? Има две основни причини:

Ако сте от хората, които търсят отговори на по-дълбоки въпроси, които се интересуват от различни работещи и лесно приложими в ежедневието практики, […]

На всичките тези,а и на други ваши лични въпроси се търсят отговори в астроконсултация, за което е необходимо да ми пишете на mussydacheva@abv.bg