Какво е " ДАВА ОТГОВОР " на Румънски - превод на Румънски

• dă un răspuns

Примери за използване на Дава отговор на Български и техните преводи на Румънски

Законът не дава отговор.
Legea nu dă vreun răspuns.

Един човек дава отговор на този въпрос.
Un om ne da raspunsul.

Никой не ни дава отговор.
Nimeni nu-mi dă nicio solutie.".

Бърз поглед към приложението Home Connect ми дава отговор.
O privire scurtă în aplicația mea Home Connect îmi dă răspunsul.

Авторът не дава отговор.
Iar autorul nu oferă niciun răspuns.

Видеото по-долу дава отговор на някои от тези основателни въпроси.
Videoclipul de mai jos oferă răspunsurile la unele dintre aceste întrebări.

Нашият доклад дава отговор.
Raportul nostru oferă răspunsul.

Това са въпроси, на които Библията не ни дава отговор.
Aceasta este o întrebare foarte importantă, dar la care Biblia nu ne dă un răspuns.

Британско проучване дава отговор на този въпрос.
Un studiu britanic ofera raspunsul.

Нашата Вариант Дигитални изкуства и развлечения дава отговор на тази тенденция.
Opțiunea noastră în Arte și divertisment digital oferă un răspuns la această tendință.

Новото изследване дава отговор на този въпрос.
Noul studiu oferă un răspuns la această întrebare.

Фокусиран върху взаимодействието със съвременните процесори, почти веднага дава отговор.
Concentrată pe interacțiunea cu procesoare moderne, aproape instantaneu oferă un răspuns.

Животът на Симеон дава отговор на този въпрос.
Viata lui Ghedeon ofera raspuns acestei intrebari.

Въпрос, който не би трябвало да задаваш което ми дава отговор който не бива да знаеш.
O întrebare care n-ar trebui adresată. Care mi-a dat un răspuns ce n-ar trebui stiut.

Чудесно е, че Библията дава отговор на този труден проблем.
Ce bine că Biblia ne dă răspuns şi la acaastă problemă majoră.

Много широкообхватна статия която дава отговор на много въпроси.
Un articol complex care imi raspunde la multe intrebari.

Изведнъж мозъкът сам им дава отговор насън- важното е да се запомни.
Dintr-o dată, creierul ne dă raspunsul într-un vis: important este să ni-l amintim.

Но и съседът ще дава отговор, защото е гледал онзи да прави зло на събрата му и не е противодействал.
Dar şi cel de alături va da socoteală, pentru că a văzut pe acela că face rău aproapelui său şi nu a reacţionat.

Тоест, този закон не дава отговор на тези въпроси.
Prin urmare, legea nu oferă răspuns la respectivele întrebări.

Статията дава отговор на въпроса, какъв е основният фонд на предприятието и са дадени примери за нетекущи активи.
Articolul oferă un răspuns la întrebarea care este fondul principal al întreprinderii și sunt prezentate exemple de active imobilizate.

Тази универсалност на растението дава отговор на това, какво да сее на моравата.
O astfel de universalitate a plantei oferă răspunsul la ceea ce seamănă gazonul.

Този уебсайт дава отговор на този въпрос, представяйки„ Вкусната дружина” от мляко и млечни продукти, плодове и зеленчуци.
Acest site web oferă răspunsuri la această întrebare, prin introducerea“Pachetuluisănătos” de lapte şi produse lactate, fructe şi legume.

На вярващия човек догматът дава отговор на всяко търсене, на всеки въпрос на ума.
Celui credincios, dogma îi răspunde la toate căutările, la toate postulatele minții sale.

Брошурата„Biomarkt Niedersachsen- Marktdaten 2011“, издадена от компетентния център Ökolandbau Niedersachsen, дава отговор на тези и други въпроси.
Broșura"Biomarkt Niedersachsen- Marktdaten 2011", publicată de centrul de competență Ökolandbau Niedersachsen, oferă un răspuns la aceste întrebări și la alte întrebări.

EUROPE DIRECT е услугата, която дава отговор на вашите въпроси за Европейския съюз.
EUROPE DIRECT este un serviciu care vă oferă răspunsuri la întrebările privind Uniunea Europeană.

Също така, на въпроса какво са сърбеж устни- знак дава отговор на базата на периода от време, в който това се случи.
De asemenea, problema a ceea ce sunt buzele de mâncărime- un semn dă un răspuns bazat pe intervalul de timp în care apare.

Проучването на тъканите под микроскоп дава отговор на въпросите за наличието на патологията на лигавицата и вероятността за нейното злокачествено заболяване.
Studiul țesutului sub microscop dă un răspuns la întrebările despre prezența patologiei mucoasei și a probabilității malignității acesteia.

Когато това равновесие е нарушено, тялото дава отговор, причинявайки различни нарушения на храносмилателната система.
Când acest echilibru este deranjat, corpul dă un răspuns, provocând diverse tulburări ale sistemului digestiv.

Точен придържане към инструкциите дава отговор на въпроса как да използвате устройството и помага внимателно, за да се справи с всички проблемни области.
Respectarea exactă a instrucțiunilor dă răspunsul la întrebarea modul de utilizare a dispozitivului și ajută să se ocupe cu atenție toate zonele cu probleme.

Въпреки че ограничението остава незабелязано, то дава отговор в нашето несъзнавано, което пречи на почивката ни да бъде пълна, както би трябвало да бъде.
Deși limitarea este neobservată, ea produce un răspuns în inconștientul nostru, care împiedică odihna noastră să fie cât de plină ar trebui să fie.

Как да използвам "дава отговор" в изречение

Недев написа: Инж. Деянов, ето една публикация, която дава отговор на въпроса ви.http://www.mediapool.bg/zhalbi-bavyat-z ... 70127.html

Дава отговор на въпроса защо Бенковски замества Волов като водач на революционното движение в Панагюрище.

В следното открито писмо д-р Гайд дава отговор на нападките отправени от определени кръгове срещу него:

Първото уточнение дава отговор на въпроса защо наричаме този универсален оздравителен процес с непознатия термин фастинг?

Connected Life е нашето единствено по рода си глобално изследване, което дава отговор на тези въпроси.

InnoWave Summit 2018 дава отговор на въпроса как технологиите ще допринесат за развитието на моя бизнес.

Книгата дава отговор на основните въпроси при встъпване в православната вяра – в какво вярваме, какв..

Намерих четиво, което дава отговор на въпроса какво е гюндер (нямам представа дали отговора е верен):

Популярният психолог Магдалена Ангелова дава отговор на много от тези въпроси в книгата си „Възможно щастие”.