Какво е " КЛЮЧОВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• cheie
• principal
• crucială
• important
• esențială
• esenţial
• cheia
• principală
• principala
• crucial

Примери за използване на Ключовото на Български и техните преводи на Румънски

Но не това е ключовото.
Dar nu asta este cheia.

Аз бях на ключовото парти.
Am fost la o petrecere a cheilor.

Добра организация" е ключовото.
O buna organizare este cheia.

Минути до Ключовото събитие.
Minute pînă la Evenimentul Principal.

Това е ключовото, да имаме същата амбиция.
Important este aiba aceiasi ambitie.

И какво беше ключовото събитие?
Deci, care a fost evenimentul principal?

Ключовото понятие в счетоводството е счетоводната стойност.
Conceptul cheie în contabilitate este valoarea contabilă.

Следователно, и това е ключовото, винаги сме на съвсем.
De aceea, şi aceasta e cheia, suntem mereu exact.

Сега сме на етап 3 от 5. 7 минути до Ключовото събитие.
Suntem la etapa 3 din 5 7 Minute pînă la Evenimentul Principal.

Ключовото е да му помогнете да стане наясно за нещата.
Important este faptul că-l ajutați să devină clar asupra lucrurilor.

Отношенията ни с тях са ключовото глобално партньорство за този век.
Relaţia noastră cu ei este cheia către parteneriatul global al secolului.

Ключовото място е преди всичко позиционирането на уебсайтовете.
Un loc important este în primul rând poziționarea de site-uri Web.

Решението за това ще определи какво е ключовото решение за цялата компания.
O opinie despre el va determina care este decizia principală despre întreaga companie.

Ключовото място в композицията е заета от копринени хидролизати.
Locul cheie în compoziție este ocupat de hidrolizatele de mătase.

Влизането в сила на Договора от Лисабон беше ключовото събитие на 2009 г.
Intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona a fost evenimentul cheie al anului 2009.

Ключовото е да имам ориентация къде се намират нещата през цялото време.
Cheia e să ştii unde sunt toate lucrurile în fiecare clipă.

Първоначалната стъпка е да се постигне яснота относно ключовото направление на бизнеса.
Pasul inițial este de a ridica claritate cu privire la direcția cheie a afacerii.

Ключовото място в коридора може да отнеме необикновена голяма ваза или чадър.
Locul cheie în hol poate lua un vas neobișnuit de mare sau umbrelă.

Характеристика на този резултат е ключовото подобрение в работата на служителите.
O caracteristică a acestei abordări este îmbunătățirea importantă a muncii pentru angajați.

Какво беше ключовото послание, което гражданите на ЕС излъчиха на изборите?
Care ar fi principalul mesaj transmis de liderii UE în cadrul acestei reuniuni?

Постоянното овлажняване на контактните лещи ULTRA е ключовото условие за дълготрайния комфорт по време на носене. Параметри Срок на годност:.
Umiditatea constantă a lentilelor de contact ULTRA este condiția cheie pentru confortul veșnic în timpul uzurii. Parametri Data expirării:.

Ключовото споразумение бе подкрепено от 139 депутати в 250-местното събрание.
Acordul esenţial a fost sprijinit de 139 dintre parlamentari în adunarea de 250 de locuri.

В центъра на това движение е ключовото убеждение, че една нация съществува, за да служи на своите граждани.
În centrul acestei mişcări este credinţa crucială că o naţiune există să îşi servească poporul.

Това е ключовото послание за нас като парламент, но и за Комисията и Съвета.
Acesta este mesajul principal pentru noi, ca parlament, dar şi mesajul pentru Comisie şi Consiliu.

Ключовото място все още си припомня законодателството на Европейския съюз, което функционира изцяло в собствения си свят.
Un loc important este, de asemenea, amintit de legislația Uniunii Europene, care operează în întregime în lumea de origine.

Инициативата е част от ключовото действие за морския транспорт, обявено в Акта за единния пазар II, приет от Комисията през октомври 2012 г.
Inițiativa face parte din acțiunea cheie referitoare la transportul maritim anunțată în Actul privind piața unică II, adoptat de Comisie în octombrie 2012.

Ключовото преимущество на този продукт е, че може да се приема и от деца на 2 години, а тялото ще се освободи от червеи.
Avantajul cheie al acestui produs este acela că acesta poate fi administrat copiilor de 2 ani, iar corpul va fi liber de viermi.

Подчертава ключовото значение на интелектуалната собственост за икономиките на ЕС и САЩ;
Subliniază importanța fundamentală a proprietății intelectuale pentru economiile UE și SUA;

Ключовото понятие тук е„партньорство” и, за разлика от ситуацията на други пазари, изглежда, че е новото правило за местните издатели.
Noțiunea cheie aici este“Parteneriatul” și, spre deosebire de situația altor piețe, se pare ca aceasta este singura normalitate pentru publisherii locali.

Как да използвам "ключовото" в изречение

Първи СНИМКИ на мястото, където Северин е заровил ключовото доказателство, че той е убиецът на Виктория

Chlortalidone е изследван в ключовото проучване ALLHAT, резултатите от което често се екстраполират и за hydrochlorothiazide.

С двамата ти съдружници изглежда се допълвате чудесно. Какво е ключовото в изграждането на работещ екип?

Свидетелстванията на тримата професори наистина затвърдиха у мен ключовото ми убеждение за личността на Николай Генчев.

Ключовото в този проект е, че Dorna и Scania приемат предизвикателството на логистиката, в тясно сътрудничество.

DX бе на нива около 95.678, като USD/JPY все още е над ключовото ниво от 112.

Направената отстъпка даде резултат и кабинетът на премиера Тереза Мей спечели ключовото гласуване, предадоха световните агенции.

Ключовото за клуба е традиционните бунтарски обиколки по кръчмите, тъй като засега ЗДП толерира пиенето и велосипедирането.

ключ; Ключовото поле е уникално определено от бележките в таблицата. Всички знания, obhisty за багажните таблици, vkazanі,

Изглежда почти сигурно, че среброто ще тества ключовото си ниво на подкрепа при 15.50 долара за унция.