Какво е " CRUCIALĂ " на Български - превод на Български

• от решаващо значение
• решаваща
• ключов
• важна
• от съществено значение
• изключително важен
• съдбоносно
• критичен
• от основно значение
• от първостепенно значение
• от жизненоважно значение
• възлово

Примери за използване на Crucială на Румънски и техните преводи на Български

Vârsta nu este crucială.
Възрастта не е решаваща.

Eşti o parte crucială a acestei echipe.
Ти си важна част от този екип.

Pentru noi este o chestiune crucială.
Това за нас е ключов въпрос.

E o perioadă crucială pentru noi, Doc.
Периодът е критичен за нас, док.

Interacţiunea e crucială.
Взаимодействието е от решаващо значение.

Aceasta va fi crucială pentru rezolvarea crizei.
Това ще е от решаващо значение за излизане от кризата.

Si slujba asta e crucială.
Тази работа е от решаващо значение за това.

Acum vine a doua parte crucială a lucrării: separarea elementului tăiat.
Сега идва втората важна част от работата: отделянето на изрязания елемент.

Bătălia de la Stalingrad era crucială.
Сталинградската битка става решаваща.

Ai fost crucială.
Ти беше от съществено значение.

Chestia cu"Aş vrea să ştiu" este crucială.
Това"искаше ми се да знам" е съдбоносно.

Textura e crucială.
Качеството е от решаващо значение.

Alegerea fundului și a adâncimii piscinei este crucială.
Изборът на дъно и дълбочина на вашия басейн е ключов.

Săptămâna viitoare va fi crucială pentru formula de guvernare.
Следващата седмица ще е решаваща за пакета"Мобилност".

Cercetând distribuitorul este crucială.
Изследване на дистрибутора е от решаващо значение.

Albania organizează o conferinţă crucială asupra traficului de narcotice.
Албания провежда важна конференция по трафика на наркотици.

Sănătatea drei Woodhouse este crucială.
Г-це Удхаус, здравето е от първостепенно значение.

În așteptare pentru copil- perioadă crucială în viața de fiecare familie.
В очакване на бебето- изключително важен период в живота на всяко семейство.

Şi aţi decis să ascundeţi această informaţie crucială, dle?
И решихте да запазите тази важна информация в тайна, сър?

Această abilitate poate fi crucială pentru un proprietar de câine cu diabet.
Тази способност може да бъде решаваща за собственика на куче, който има диабет.

Fraţilor, aceste cuvinte sînt pentru noi de o importanţă crucială.
Тези думи, братя, са от съдбоносно значение за нас.

Această abilitate poate fi crucială pentru un proprietar de câine cu diabet.
Тази способност може да бъде от решаващо значение за собственика на куче с диабет.

Da, pentru oamenii nefericiţi ca dvs, dragostea Domnului e crucială.
Да, за нещастни хора, като вас, божията любов е решаваща.

O problemă crucială însă o va reprezenta modul în care se vor desfăşura următoarele alegeri.
Изключително важен въпрос обаче е как ще се проведат следващите избори.

O politică eficace de returnare va fi crucială în acest sens.
Ефективните връщания ще бъдат от решаващо значение за тази цел.

Matematica a fost întotdeauna crucială pentru numeroasele forme de cercetare științifică.
Математиката винаги е била от решаващо значение за много различни форми на научно изследване.

Am înţeles că cealaltă Olivia a scăpat cu o piesă crucială a maşinii.
Разбрах, че другата Оливия е избягала с важна част от машината.

Cercetătorii au folosit șoareci la care o genă crucială pentru această activitate imunitară lipsa.
Изследователите са използвали мишки, при които липсва ключов ген за тази имунна активност.

Legitimitatea viitorului parlament este crucială în aceste vremuri în care democrația se deteriorează.
Легитимността на следващия парламент е от съществено значение в тези времена на влошаваща се демокрация.

Cu toate acestea, solidaritatea între statele membre este crucială chiar pentru supravieţuirea UE.
Но солидарността сред държавите-членки е важна за оцеляването на самия ЕС.