Какво е " ESTE CRUCIALĂ " на Български - превод на Български

• е от решаващо значение
• е от съществено значение
• е важно
• е ключов
• е от основно значение
• е жизненоважно
• е изключително важно
• е съдбоносен
• е от първостепенно значение
• са от решаващо значение

Примери за използване на Este crucială на Румънски и техните преводи на Български

Coordonarea este crucială.
Координацията ще е решаваща.

Alegerea fundului și a adâncimii piscinei este crucială.
Изборът на дъно и дълбочина на вашия басейн е ключов.

Temperatura ideală este crucială pentru prăjire.
Идеалната температура е решаваща за пърженето.

Îmbunătățirea continuă este crucială.
Постоянното усъвършенстване е жизненоважно.

Funcţia de premier este crucială pentru ţara asta.
Председателският пост на ВАС е ключов за държавата.

Chestia cu"Aş vrea să ştiu" este crucială.
Това"искаше ми се да знам" е съдбоносно.

Este crucială pentru funcţionarea lor corectă.
Тя е от съществено значение за неговото правилно функциониране.

Inventivitatea este crucială.
Находчивостта е решаваща.

Într-o fabrică modernă, eficiența operațională este crucială.
В един модерен завод ефективната работа е от първостепенно значение.

Propagandă de război este crucială pentru moral.
Пропагандната война е решаваща за морала. for morale.

Dimensiunea socială a perspectivei energetice este crucială.
Социалното измерение на Енергийната пътна карта е важно.

Ştiţi, experienţa proprie este crucială pentru un scriitor.
Знаете, собственият опит е важен за един автор.

De asemenea, o piață profitabilă pentru recoltele lor este crucială.
Същевременно рентабилният пазар за тяхната продукция е от първостепенно значение.

Menţinerea motivaţia este crucială pentru succesul pe termen lung.
Запазването на мотивацията е жизненоважно за дългосрочен успех.

Și această valoare este crucială.
Тази му стойност е съдбоносна.

Calitatea solului este crucială pentru înflorire abundentă şi creştere luxuriantă.
Качеството на почвата е жизненоважно за богатото цъфтене и буйния растеж.

Privind în furnizor este crucială.
Търси в доставчикът е важно.

Igiena mâinilor este crucială pentru a preveni transmiterea infecțiilor.
Хигиената на ръцете е изключително важна за предотвратяване на кръстосаното замърсяване.

Responsabilitatea personală este crucială.
Личната отговорност е ключова.

Evaluarea lui Brammertz este crucială pentru efortul Serbiei de aderare la UE.
Оценката на Брамерц има решаващо значение за кандидатурата на Сърбия за членство в ЕС.

Adoptarea monedei euro este crucială.
Въпросът за приемането на еврото е съдбоносен.

Respiraţia pe nas este crucială pentru dezvoltarea corectă a maxilarelor şi dinţiilor.
Дишането през носа е изключително важно за правилното развитие на челюстите и зъбите.

Cercetând distribuitorul este crucială.
Изследване на дистрибутора е от решаващо значение.

O politică eficace comună este crucială în lumea interconectată în care trăim.
Ефективната, координирана политика е изключително важна за взаимосвързания свят, в който живеем.

Sănătatea drei Woodhouse este crucială.
Г-це Удхаус, здравето е от първостепенно значение.

Legitimitatea viitorului parlament este crucială în aceste vremuri în care democrația se deteriorează.
Легитимността на следващия парламент е от съществено значение в тези времена на влошаваща се демокрация.

Unitatea între statele arabe este crucială.
Единството между арабските държави е жизненоважно.

Coordonarea eforturilor statelor membre este crucială pentru succesul strategiei Europa 2020.
Координираните действия на национално и Европейско ниво са от ключово значение за успеха на Стратегия Европа 2020.

Însă înţelegerea lumii cereşti este crucială pentru opera sa.
Но неговите знания за небето, са важни за работа му.

Cu toate acestea, solidaritatea între statele membre este crucială chiar pentru supravieţuirea UE.
Но солидарността сред държавите-членки е важна за оцеляването на самия ЕС.