Какво е " ESTE CRUCIAL " на Български - превод на Български

• е от решаващо значение
• е от съществено значение
• важно е
• жизненоважно е
• е ключов
• е от основно значение
• е от първостепенно значение
• е изключително важен
• е жизнено важна
• е от възлово значение
• са от решаващо значение

Примери за използване на Este crucial на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru este crucial.
Това е изключително важно.

Este crucial găsim pe acest om.
Жизненоважно е да открием този мъж.

Punctul cinci, este crucial să nu vă panicaţi.
Пета точка. Жизненоважно е да не се паникьосате.

Este crucial ca tinerii să gândească.
Важното е, че млади хора разсъждават.

Momentul evadării tale este crucial, Domnule.
Моментът на освобождаването Ви, Господарю е решаващ.

Este crucial să abordăm această problemă.
Жизненоважно е да обърнем внимание на това.

Sistemul de 2 partide este crucial pentru întreaga operaţiune.
Двупартийната система е важна за цялата операция.

Este crucial pentru istorie ca să nu te sacrifici.
За историята е съдбоносно да не се жертвате.

Rolul părinților și profesorilor este crucial în acest sens.
Ролята на родителите и учителите в това отношение е ключова.

Somnul este crucial pentru calitatea vietii.
Сънят е изключително важен за качеството на живота.

Ajutorul familiilor militarilor noştri este crucial pentru apărarea ţării.
Семейната подкрепа за нашите войници е жизнено важна, за страната ни.

Acest aspect este crucial în procesul de transformare.
Въпросът става важен в условията на трансформация.

Este crucial să ne amintim că nimeni nu este perfect!
От решаващо значение е да се помни, че никой не е съвършен!

Considerăm că acest fapt este crucial pentru femeile din toată Europa.
Считаме, че това е от първостепенно значение за жените в Европа.

Şi este crucial să subliniem că profiturile au crescut dramatical.
Важно е да подчертаеш, че печалбите са се покачили драстично.

Sprijinul lor este crucial acum, mai mult ca niciodată.
Подкрепата им е жизнено важна, сега повече от всякога.

Este crucial să combatem acest flagel cu forţă şi colectiv.
От съществено значение е да се борим с този сериозен проблем решително и колективно.

Regimul alimentar sanatos este crucial pentru o femeie atunci cand este insarcinata.
Здравословният хранителен режим е от жизненоважно значение за една жена след раждането си.

Tyler este crucial pentru viitorul planurilor noastre.
Тейлър е изключително важен за бъдещите ни планове.

Acest lucru este crucial pentru viitorul Serbiei".
Това е от съществено значение за бъдещето на Сърбия.".

Şi este crucial şi pentru competitivitatea sectorului nostru de servicii, în general.
То е от първостепенно значение и за конкурентоспособността на нашия сектор на услугите като цяло.

De aceea este crucial să protejăm și să avem grijă de ea.
Затова е важно да защитим и да се грижим за него.

De ce este crucial pentru femei sa vindece rana materna?
Защо е важно за жените да излекуват майчината болка?

Ceea ce este crucial este cum înțelegem lucrurile.
Това, което е определящо, е как разбираме нещата.

Warrior 1-1, este crucial să stabiliţi poziţia de blocare.
Warrior 1-1, е от решаващо значение, че сте установили блокадата.

Acest lucru este crucial în controlul zahărului din sânge.
Това е от изключително важно значение за контрол на кръвната захар;

De ce este crucial pentru planurile tale de construire musculare?
Защо е, че от решаващо значение за вашите мускули строителни планове?

Somnul bun este crucial pentru sănătatea mintii, a corpului si a sufletului.
Добрият сън e ключът към здравето на ума, тялото и душата.

Primul pas este crucial pentru a înfrunta dificultăţile globale în domeniul apărării.
Тази стъпка е жизнено важна, за да посрещнем глобалните предизвикателства в областта на отбраната.

Acest referendum este crucial pentru acceptarea sau respingerea Tratatului de la Lisabona.
Този референдум е от критично значение за приемането или отхвърлянето на Договора от Лисабон.