Какво е " КОГАТО СЪЗДАДЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• atunci când creați
• când creați
• când creaţi

Примери за използване на Когато създадете на Български и техните преводи на Румънски

Когато създадете презентация спомням за:.
Când creați o prezentare amintesc despre:.

Ние събираме Вашите лични данни, когато създадете акаунт.
Colectăm datele dvs. cu caracter personal atunci când vă creați un cont.

Когато създадете нов екипен сайт, ето какво ще видите.
Când creați un site de echipă nou, iată ce veți vedea.

Тези секции се показват от Amazon всеки път, когато създадете нова продуктова обява.
Aceste secțiuni sunt afișate de Amazon de fiecare dată când creați o listă de produse noi.

Когато създадете състезание получавате първото си теле безплатно.
Când creaţi o competiţie, primiţi primul viţel gratuit.

Повечето полета и контроли в Access имат свойство Стойност по подразбиране, където можете да въведете функция, която вмъква текущата дата всеки път, когато създадете нов елемент.
Majoritatea câmpurilor și controalelor din Access au o proprietate Valoare implicită, unde puteți introduce o funcție care inserează data curentă de fiecare dată când creați un element nou.

Когато създадете нов профил, който получи три връзката борси.
Când creaţi un cont nou sa obtii trei schimburi de link-ul.

Спрете Загубите- Когато създадете стоп загуба за инвестиция сте направили, вие сте сигурни, че не страдат внезапни или безпрецедентни тежки загуби.
Pierderi opresc- Atunci când creați o pierdere de oprire pentru investiția pe care ați făcut, vă asigura că nu suferă pierderi bruște sau fără precedent grele.

Когато създадете папка, зад кулисите създавате вътрешен индекс.
Când creați un folder, în fundal se creează un index intern.

Характер Когато създадете порода специално внимание е обърнатотакива качества като лоялност, балансиран характер, смелост.
Caracter Când creați o rasa atenție specială a fost acordatăcalități, cum ar fi loialitatea, caracterul echilibrat, curaj.

Когато създадете стая за чат, ще искате да й дадете уникално и описателно име.
Atunci când creați o sală de chat, veți dori să-i dați un nume unic și descriptiv.

Забележка: Когато създадете първата си група с контакти Lync автоматично създава група, наречена"Други контакти".
Notă: Atunci când creați primul grup de persoane de contact, Lync creează automat un grup denumit Alte persoane de contact.

Когато създадете тест с Fyrebox, може да се пусне направо на Facebook Messenger.
Când creați un test cu Fyrebox, acesta poate fi redat direct pe Facebook Messenger.

Когато създадете акаунт в Garmin, изискваме да предоставите Вашите имейл адрес и име.
Când creaţi un cont Garmin, vă solicităm să furnizaţi adresa de e-mail şi numele.

Когато създадете видео DVD или AVCHD диск с DVDirect, заглавията и главите се създават.
Când creaţi un disc DVD video sau unul AVCHD cu DVDirect, titlurile şi capitolele sunt.

Когато създадете, коментирате или гласувате за дадено съобщение, ще се считате за абониран за него.
Când creezi, comentezi sau votezi o postare, vei fi considerat ca abonat la această postare.

Когато създадете таблица на Excel, Excel присвоява име за таблицата и за всяка заглавка на колона в таблицата.
Când Creați un tabel Excel, Excel asociază un nume în tabel și la fiecare antet de coloană în tabel.

Когато създадете нов аквариум за няколко дни има огромен брой бактерии, прекомерно размножаващи се във вода.
Când creați un nou acvariu în câteva zile, există un număr imens de bacterii, reproducând excesiv în apă.

Когато създадете комбинация от стоманени тръби се вземат предвид редица фактори: стомана марка, отива в производството на тръби;
Atunci când creați un amestec de țevi de oțel să ia în considerare o serie de factori:.

Когато създадете група, избирате няколко бързи опции и задавате нейното показвано име, псевдоним и описание.
Când creaţi un grup, selectaţi câteva opţiuni rapide şi îi atribuiţi un nume afişat, un alias şi o descriere.

Когато създадете правило за пренасочване, можете да добавите повече от един адрес, към който да се пренасочва.
Când creaţi o regulă de redirecţionare, puteţi adăuga mai multe adrese către care să se efectueze redirecţionarea.

Когато създадете архива си посредством една от тези опции, ще ви изпратим имейл с връзка към местоположението му.
Când creați o arhivă folosind una dintre aceste opțiuni, vă vom trimite un e-mail cu linkul către locația acesteia.

Когато създадете сметка при нас, трябва да ни предоставите информация, която е точна, пълна и актуална по всяко време.
Când creați un cont la noi, trebuie să ne furnizați informații care sunt corecte, complete și actuale în orice moment.

Когато създадете нов работен процес, вие можете да избирате от 9 шаблона за работен процес или да започнете от нулата.
Atunci când creați un flux de lucru nou, puteți alege dintre nouă șabloane pentru fluxuri de lucru, sau puteți începe de la zero.

Когато създадете нов профил, получавате 500 безплатни кредити за реклама, но можете да печелите кредити, по следните начини:.
Când creaţi un cont nou ai 500 de credite publicitate gratuită, însă puteţi câştiga, de asemenea, credite în următoarele moduri:.

Когато създадете акаунт в MyPhilips, личните данни, които събираме, могат да включват Вашето собствено име, потребителско име, имейл адрес и парола.
Când creezi un cont MyPhilips, datele cu caracter personal pe care le colectăm pot include prenumele, numele de utilizator, adresa de e-mail şi parola.

Когато създадете клиент от този клиент шаблон, съдържанието на това поле се копират автоматично в областта Група Код на клиентите Цена на клиентска карта.
Atunci când creați un client din acest șablon de client, conținutul acestui câmp este copiat automat în câmpul Cod Grup Clienți Pret pe Cardul de client.

Когато създадете клиент от този клиент шаблон, съдържанието на това поле се копират автоматично в областта на Customer Отстъпка Група на клиентска карта.
Atunci când creați un client din acest șablon de client, conținutul acestui câmp este copiat automat în câmpul de Customer Discount Group pe Cardul de client.

Когато създадете Lenovo ID или регистрирате своя продукт на Lenovo, ние събираме информация, включително лични данни, за Вас и Вашето устройство/-а Lenovo.
Când creați un Lenovo ID sau înregistrați produsul Lenovo, noi vom colecta informații, inclusiv date personale despre dvs. și dispozitivul(dispozitivele) dvs. Lenovo.

Когато създадете или редактирате реклама, Google я преглежда, за да се уверим, че спазва правилата ни за рекламиране и е безопасна и подходяща за потребителите.
De fiecare dată când creați sau modificați un anunț, Google îl examinează pentru a se asigura că acesta respectă politicile publicitare și că este sigur și adecvat pentru utilizatori.

Как да използвам "когато създадете" в изречение

Когато създадете масив от константи във формула за масив, можете да му дадете име и след това можете да използвате повторно го лесно.

Когато създадете или редактирате страница за публикуване, страницата се извлича за вас автоматично. Можете да я извлечете ръчно с помощта на следните стъпки.

Когато създадете нов формуляр за навигация, по подразбиране Access добавя етикета "Формуляр за навигация" към заглавката на формуляра. За да редактирате този етикет:

Когато създадете запис на автотекст, който съдържа показалец, уверете се, че сте избрали целия текст на показалеца, включително отварящите и затварящите скоби на показалеца.

Когато създадете хипервръзка в уеб страница, която се отваря външен файл, например документ на Word, работен лист на Excel или PDF файл, не забравяйте следното.

Когато създадете уеб изглед на лист с данни в Access, той се отваря в изглед за проектиране, където можете да направите някое от следните неща:

Когато създадете споделен бележник, той обикновено се поставя в OneDrive. Можете обаче да споделите бележник в OneDrive и след като сте го създали на компютъра си.

Забележка: Когато създадете група, отметка в квадратчето Изпращане на всички груповите разговори така, че всички членове, ще получи копия на имейли на групата в папката си "Входящи".

Когато създадете дългосрочен интериор в дома, използвайки класическия стил, ще се убедите, че жилището ви е уютно, красиво и функционално и най-важното това усещане ще се запази задълго.

Когато създадете презентация на потребителя е достатъчно, за да имат SELECT привилегия за всички членове на тази гледка маса и СПРАВКИ привилегия на всички колони, споменато в определението на мнение.