Какво е " КОЕТО ЗАПОЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• ce a început
• ce a inceput
• care a pornit
• care a debutat
• ce ai început
• ce am început
• care a lansat

Примери за използване на Което започна на Български и техните преводи на Румънски

Което започна като….
Ceea ce a început ca o….

Просто довърши, това, което започна.
Termină ceea ce ai început.

Което започна като….
Ceea ce a început ca un….

Ще завършиш ли това, което започна?
Vei termina ceea ce ai început?

Което започна като….
Ceea ce a inceput ca un….

Това е, което започна всичко.
Aceasta este ceea ce a inceput totul.

Да завърши това, което започна.
Pentru a termina ceea ce am început.

Това, което започна като прериен….
Ceea ce a pornit ca o ninsoare….

Да завършиш това, което започна.
Pentru a termina ceea ce ai început.

Което започна у нас онази вечер?
Ceea ce-a început la mine acasă în seara aceea?

Просто довърши това, което започна.
Doar trebuie să termini ce ai început.

Или завършихме нещо, което започна, когато си сложих маската?
Sau am terminat ceva ce am inceput când mi-am pus masca?

Искам да довършиш това, което започна.
Vreau doar să termini ce ai început.

През целия си живот най-педантично довършвам всичко, което започна.
Toată viaţa, am fost meticulos să termin ce am început.

Завърши това, което започна.
Ar trebui să termini ce ai început.

Сега имаш шанс да довършиш това, което започна.
Asta e şansa de a termina ce ai început.

Довърши с брат ми това, което започна с баща ми.
Să termin, împreună cu fratele meu… ceea ce tu ai început cu tatăl meu.

Пътешествието, което започна през септември, не приключва днес.
Dar călătoria pe care am început-o împreună în septembrie nu se termina astăzi.

Отиди и завърши това, което започна.
Atunci du-te. Si termina ce ai început.

Можем да завършим това, което започна предишния ми пациент.
Nu este niciun motiv pentru care noi doi nu am putea termina ce a inceput ultima pacienta.

Трябва да завършиш това, което започна, нали?
Trebuie să termini ce ai început bine?

Това, което започна като една рамка и един мит, се превърна в сигурен и стабилен динамичен процес, който води страната към Европа.
Ceea ce a început drept cadru şi mit a devenit un proces sigur, stabil şi dinamic care duce ţara către Europa.

Трябва да довършим това, което започна.
Ar trebui să termini ce ai început.

Това, което започна с простите математически проблеми и навигацията във вашите училища се превръща в смъртоносна борба за оцеляване!
Ceea ce a început cu probleme matematice simple și navigarea în școli se transformă într-o luptă mortală pentru supraviețuire!

Брейди нямаше да бутне доминото, което започна всичко това.
Acest domino care a pornit totul.

Това, което започна преди 40 години с колекция от вратовръзки, се разраства до цял отделен свят дефинирайки американския стил.
Ceea ce a inceput in urma cu 40 de ani cu o colectie de cravate s-a dezvoltat intr-o lume intreaga, care redefineste stilul american.

Трябва да свършиш това, което започна.
Ai încredere în asta. Trebuie să termini ce ai început.

Това, което започна като всепризнат понятие за(P2P), пазар на партньорска към партньорската може да се превърне в революция в електронната търговия.
Ceea ce a început ca un concept premiat pentru(P2P) piata peer-to-peer ar putea transforma într-o revoluție în e-commerce.

Благодаря ти, че завърши това, което започна Ан.
Va multumesc pentru ca ati terminat ceea ce incepuse Anne.

Трябва да завършиш пътуването, което започна на Кхеб.
Trebuie să închei călătoria pe care ai început-o la Kheb.

Как да използвам "което започна" в изречение

Това, което започна със серията Stratos, сега е утвърден стандарт при Wilo: Високоскоростният (Highspeed) интерфейс Wilo-CAN.

Това, което започна като малък концерт в България, се превърна в един грандиозен концерт в Германия…

Защо не реагира на учредителното събрание на ДОСТ, което започна на арабски език с цитати от Корана?

Парижкият апелативен съд прекрати временно разследването срещу бившия френски президент Никола Саркози за корупция, което започна ...

Съгласна съм, но мнението на Reefa, заради което започна целият този дебат, всъщност, не съдържа никакви координати...

И все пак разчитаме на поддържането на известно ниво, което започна да липсва в други подобни форуми.

Тържествата продължиха с водосвет, отслужен от архиерейския наместник отец Георги Паликарски, след което започна забавата на площад „Свобода”.

[…] го и моя принос в състезанието BLOG CHALLENGE, което започна вчера по инициатива на Пламен от […]

"Това, което се получава в момента в залата, просто е смешно", каза Караянчева, след което започна петъчният контрол.

как да се направи това, което започна кървене, спрете, кръв, нос, надясно, бързо спиране на кървене от носа